In Thailand, there is a widely acce

In Thailand, there is a widely accepted notion of how ‘public money’ should be used. Public money must be recoverable. It should not be spent in the ways leading to no returns, though with good intention. Government officials who authorize such spending can be individually accountable, if mistakes happen. Therefore, grants, or even direct equity participation from government to firms’ risky activities or particularly risky types of firms such as startups are quite rare in Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเทศไทยมีความคิดที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเงินที่ประชาชนควรจะใช้เป็น เงินของประชาชนจะต้องได้รับคืน มันไม่ควรที่จะใช้เวลาในรูปแบบที่นำไปสู่​​ผลตอบแทนที่ไม่มีแม้ว่าจะมีความตั้งใจดี เจ้าหน้าที่ของรัฐที่ให้อำนาจการใช้จ่ายดังกล่าวจะต้องรับผิดชอบเป็นรายบุคคลถ้าความผิดพลาดเกิดขึ้น ดังนั้นทุนหรือมีส่วนร่วมของผู้ถือหุ้นได้โดยตรงจากรัฐบาลในการ บริษัท กิจกรรมที่มีความเสี่ยงหรือประเภทที่มีความเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่งของ บริษัท เช่น startups ค่อนข้างหายากในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศไทย มีความคิดที่ยอมรับกันอย่างแพร่หลายวิธีควรใช้ 'เงินสาธารณะ' เงินสาธารณะต้องเป็นลูกหนี้ มันควรไม่ใช้วิธีที่นำไปไม่กลับ แต่ก็ มีเจตนาดี เจ้าหน้าที่รัฐบาลที่อนุมัติการใช้จ่ายดังกล่าวสามารถรับผิดชอบแต่ละต่อ ถ้าข้อผิดพลาดเกิดขึ้น ดังนั้น มอบ หรือหุ้นได้โดยตรงจากรัฐบาลการมีส่วนร่วมกิจกรรมของบริษัทมีความเสี่ยงหรือมีความเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่งชนิดของบริษัทเช่น startups จะค่อนข้างหายากในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศไทยมีความคิดกันอย่างกว้างขวางได้รับการยอมรับของประชาชนได้อย่างไร'เงิน'ซึ่งจะได้นำมาใช้ เงินสาธารณะจะต้องสามารถเอาคืนมาได้ ไม่ควรใช้ในทางที่นำไปสู่การส่งคืนไม่มีแม้จะด้วยความตั้งใจที่ดี เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลที่ให้อำนาจการใช้จ่ายนั้นสามารถมีความรับผิดชอบแบบเฉพาะรายหากเกิดความผิดพลาดเกิดขึ้น ดังนั้นจึงจะให้สิทธิหรือแม้แต่การมีส่วนร่วมโดยตรงส่วนของผู้ถือหุ้นจากรัฐบาลเพื่อไปยังแหล่งกิจกรรมเกิดความเสี่ยงของบริษัทหรือ ประเภท มีความเสี่ยงโดยเฉพาะของบริษัทเช่นผู้ริเริ่มหาได้ยากมากในประเทศไทย