It's partly true that we rarely hav

It's partly true that we rarely have to use it in real life situations. At the time when I finished my degree, I didn't have a clue of what it is more than speaking yes no ok thank you just like most of my friends. However, my English skills are mostly from self study, writing in a forum, reading articles on the internet. In fact I think twice before I decided to post this in English because I know that my english isn't perfect. I may lose face but I care not. I'll always appreciate if someone help correct my grammar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นความจริงบางส่วนที่เราไม่ค่อยมีการใช้ในสถานการณ์ชีวิตจริง ในเวลาเมื่อฉันเสร็จแล้วระดับของฉัน ฉันไม่ได้ตั้งใจของมันมีอะไรมากกว่าการพูดใช่ขอบคุณไม่ค่อยเหมือนของเพื่อน อย่างไรก็ตาม ทักษะภาษาอังกฤษของฉันเป็นส่วนใหญ่จากการศึกษาด้วยตนเอง การเขียนในเวที อ่านบทความบนอินเทอร์เน็ต ในความเป็นจริงผมคิดว่า ก่อนผมตัดสินใจที่จะลงนี้เป็นภาษาอังกฤษ เพราะผมรู้ว่า ภาษาอังกฤษไม่ได้สมบูรณ์แบบ ผมอาจเสียหน้า แต่ผมดูแลไม่ เสมอฉันจะขอบคุณถ้าคนช่วยแก้ไขไวยากรณ์ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นส่วนหนึ่งของความจริงที่ว่าเราไม่ค่อยมีที่จะใช้ในสถานการณ์จริง ในเวลาเมื่อฉันเสร็จปริญญาของฉันฉันไม่ได้มีเงื่อนงำของสิ่งที่มันเป็นมากกว่าการพูดใช่ไม่มี ok ขอบคุณเช่นเดียวกับส่วนใหญ่ของเพื่อนของฉัน แต่ทักษะภาษาอังกฤษของฉันส่วนใหญ่มาจากการศึกษาด้วยตนเองเขียนในฟอรั่ม, การอ่านบทความบนอินเทอร์เน็ต ในความเป็นจริงผมคิดว่าสองครั้งก่อนที่ฉันตัดสินใจที่จะโพสต์นี้ในภาษาอังกฤษเพราะฉันรู้ว่าภาษาอังกฤษของฉันไม่ได้สมบูรณ์แบบ ผมอาจจะเสียหน้า แต่ผมไม่ได้ดูแล ฉันมักจะชื่นชมถ้ามีคนช่วยแก้ไขไวยากรณ์ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนหนึ่งมันเป็นความจริงที่เราไม่ต้องใช้มันในสถานการณ์ชีวิตจริง ตอนที่ฉันเรียนจบแล้ว ผมก็ไม่รู้ว่ามันเป็นมากกว่าการพูดขอบคุณค่ะเหมือนเพื่อนของฉัน อย่างไรก็ตาม ทักษะภาษาอังกฤษของฉันส่วนใหญ่มาจากการศึกษาด้วยตนเอง เขียนในบอร์ด อ่านบทความบนอินเทอร์เน็ตในความเป็นจริงฉันคิดว่าสองครั้งก่อนที่จะตัดสินใจที่จะโพสต์นี้ในภาษาอังกฤษเพราะฉันรู้ว่าภาษาอังกฤษของฉันไม่ได้สมบูรณ์แบบ ฉันอาจจะเสียหน้า แต่ผมไม่ได้สนใจอะไร ผมจะขอบคุณถ้าใครช่วยแก้ไขไวยากรณ์ของฉัน