As incomes continue to rise, people

As incomes continue to rise, people’s
needs become less “material” and they
begin to demand more services—in
health, education, entertainment, and economy (Data Table 2). By the mid-
1990s services accounted for almost
two-thirds of world GDP (Map 9.1), up
from about half in the 1980s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะที่รายได้ยังคงเพิ่มขึ้น ประชาชนกลายเป็น "วัสดุ" และพวกเขาต้องการเริ่มให้บริการมากขึ้นซึ่งในสุขภาพ การศึกษา ความบันเทิง และเศรษฐกิจ (ข้อมูลตารางที่ 2) โดยในกลางเดือน-ปี 1990 บริการคิดเป็นเกือบสองในสามของโลก GDP (9.1 แผนที่), สูงสุดจากประมาณครึ่งหนึ่งในทศวรรษ 1980

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่รายได้ยังคงเพิ่มขึ้นของผู้คน
ความต้องการกลายเป็นน้อย "วัสดุ" และพวกเขา
เริ่มที่จะมีความต้องการบริการใน
สุขภาพ, การศึกษา, บันเทิง, และเศรษฐกิจ (ข้อมูลตารางที่ 2) โดยช่วงกลาง
ปี 1990 บริการคิดเป็นเกือบ
สองในสามของจีดีพีโลก (Map 9.1) เพิ่มขึ้น
จากประมาณครึ่งหนึ่งในปี 1980

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่รายได้ยังคงเพิ่มขึ้น , คนความต้องการน้อยลง " วัสดุ " และพวกเขาเริ่มต้นความต้องการบริการเพิ่มเติมในสุขภาพ , การศึกษา , ความบันเทิง , และเศรษฐกิจ ( ตารางข้อมูล ) โดยกลางบริการ 90 คิดเป็นเกือบสองในสามของโลก จีดีพี ( แผนที่ 9.1 )จากประมาณครึ่งหนึ่งในช่วงทศวรรษที่ 1980