Maybe something analogous is true o

Maybe something analogous is true of civil liberties. Maybe—like promises—
they too are not supposed to be sensitive to changes on the scale of social costs.
Certainly some have thought so. Civil liberties are often regarded as rights, and
the idea of “rights as trumps”
—which many have found appealing, at least at
the level of rhetoric—is precisely the idea that rights are not to be regarded as
vulnerable to routine changes in the calculus of social utility

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางทีบางคู่เป็นความจริงของเสรีภาพ บางทีตัวชอบสัญญา —พวกเขาเกินไปไม่ควรจะมีความไวต่อการเปลี่ยนแปลงในระดับของต้นทุนทางสังคมแน่นอนบางคนมีความคิดนั้น มักถือเสรีภาพเป็นสิทธิ และความคิดของ "สิทธิ trumps"โดยที่หลายคนได้พบน่าสนใจ น้อยที่ระดับของสำนวนซึ่งจะแม่นยำคิดที่สิทธิจะไม่ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงตามปกติในแคลคูลัสของอรรถประโยชน์ทางสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางสิ่งบางอย่างที่คล้ายคลึงกันอาจจะเป็นจริงของเสรีภาพ บางทีเหมือน promises-
พวกเขาก็ไม่ควรจะมีความไวต่อการเปลี่ยนแปลงในระดับของค่าใช้จ่ายทางสังคม.
แน่นอนมีบางคนคิดว่าดังนั้น เสรีภาพจะถือเป็นสิทธิและ
ความคิดของ "สิทธิมนุษยชนเป็นสำคัญกว่า
ไง เล่า "ซึ่ง หลายคนพบที่น่าสนใจอย่างน้อยใน
ระดับของสำนวนเป็นความคิดได้อย่างแม่นยำว่าจะไม่ได้รับสิทธิที่จะถือว่าเป็น
ความเสี่ยงที่จะมีการเปลี่ยนแปลงในกิจวัตรประจำวัน แคลคูลัสของยูทิลิตี้ทางสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีบางอย่างที่คล้ายกันคือ ที่แท้จริงของเสรีภาพ . บางทีสัญญา -
พวกเขาก็ไม่ควรจะมีการเปลี่ยนแปลงในระดับของต้นทุนทางสังคม
แน่นอนบางคนคิดอย่างนั้น เสรีภาพมักจะถือว่าเป็นสิทธิและ
" ความคิดของสิทธิมนุษยชนเท่านั้น ซึ่งหลายคนได้พบ "
-
อย่างน้อยที่น่าสนใจระดับของการพูด แน่นอนมีความคิดว่าสิทธิจะไม่ถือเป็น
เสี่ยงที่จะเปลี่ยนแปลงตามปกติในแคลคูลัสของสาธารณูปโภคทางสังคม