is by no means an easy language var

is by no means an easy language variety to identify. In the case of language such as french and Italian,for which academies prescribe the forms that may and may not be codified in their grammars and dictionaries, the standard is evident

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ได้เป็นหลากหลายภาษาที่ง่ายต่อการระบุ ในกรณีของภาษาเช่นฝรั่งเศส และอิตาลี ที่ทหารกำหนดแบบฟอร์ม ที่อาจหรืออาจไม่มี ประมวลกฎหมายสูง grammars ของพวกเขา และพจนานุกรม มาตรฐาน จะเห็นได้ชัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยไม่มีหมายถึงความหลากหลายภาษาง่ายต่อการระบุ ในกรณีของภาษาเช่นฝรั่งเศสและอิตาลีที่สถานศึกษากำหนดรูปแบบที่อาจและอาจไม่ได้รับการประมวลผลในไวยากรณ์และพจนานุกรมของพวกเขาซึ่งเป็นมาตรฐานที่เห็นได้ชัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยไม่มีหมายถึงความหลากหลายภาษาง่ายต่อการระบุ ในกรณีของภาษา เช่น ฝรั่งเศส และอิตาลี ที่โรงเรียนกำหนดรูปแบบที่อาจไม่อาจถูก codified ในไวยากรณ์และพจนานุกรม มาตรฐานคือประจักษ์