(1) Right Views – of the Noble Trut

(1) Right Views – of the Noble Truths, etc.
(2) Right Thought – thought that is detached from attachment and cruelty.
(3) Right Speech – this means speech that abstains from falsehood and gossip.
(4) Right Action – not stealing or killing, etc.
(5) Right Livelihood – not earning a living from magic or causing harm to others.
(6) Right Effort – actions that calm and clear the mind.
(7) Right Mindfulness – meditation that allows one to observe the workings of the mind.
(8) Right Concentration – advanced meditation that involves the mastery of trance-like states.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) มองขวาโนเบิลสัจธรรม ฯลฯ(2) ขวาคิด – ความคิดที่จะแยกออกจากสิ่งที่แนบและโหดร้าย(3) ขวาเสียง – นี้หมายถึง เสียงที่ abstains จาก falsehood และนินทา(4) การดำเนิน การสิทธิ – การไม่ขโมย หรือฆ่า ฯลฯ(5) สิทธิชีวะ – ไม่ทำมาหากินจากเวทมนตร์ หรือก่อให้เกิดอันตรายต่อผู้อื่น(6) สิทธิความพยายาม – การดำเนินการที่สงบ และล้างใจ(7) ขวาสติ – สมาธิที่ช่วยให้การปฏิบัติงานของจิตใจ(8) ขวาสมาธิ – สมาธิที่เกี่ยวข้องกับการเป็นครูของความมึนงงเหมือนรัฐขั้นสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) ผู้ชมขวา - ของอริยสัจ ฯลฯ
(2) สิทธิในความคิด - ความคิดที่ถูกถอดออกจากสิ่งที่แนบมาและความโหดร้าย.
(3) สิทธิในการพูด - ที่นี้หมายถึงคำพูดที่งดเว้นจากความเท็จและการนินทา.
(4) การกระทำที่ถูกต้อง - ไม่ได้ขโมยหรือการฆ่าและอื่น ๆ
(5) สิทธิในการดำรงชีวิต -. ไม่ได้มีรายได้ที่อยู่อาศัยจากมายากลหรือก่อให้เกิดอันตรายต่อผู้อื่น
(6) ความพยายามขวา - การกระทำที่สงบและล้างใจ.
(7) ขวาสัมมาสติ - การทำสมาธิที่ช่วยให้หนึ่งไปยัง สังเกตการทำงานของจิตใจ.
(8) สัมมาสมาธิ - การทำสมาธิขั้นสูงที่เกี่ยวข้องกับการเรียนรู้ของความมึนงงเหมือนรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) มุมมองที่ถูกต้อง–ของสัจธรรม ฯลฯ
( 2 ) ถูกคิดและความคิดที่แยกออกจากสิ่งที่แนบและความโหดร้าย .
( 3 ) สัมมาวาจา ( การพูดที่ละเว้นจากการพูดเท็จนี้หมายความนินทา .
( 4 ) การกระทำที่เหมาะสม และไม่ได้ขโมยหรือฆ่า ฯลฯ
( 5 ) สัมมาอาชีวะ . - ไม่เก็บเงินจากเวทมนตร์ หรือก่อให้เกิดอันตรายแก่ผู้อื่น
( 6 ) ความพยายามที่เหมาะสมและการกระทำที่สงบและจิตใจแจ่มใส
( 7 ) สัมมาสติ ( สมาธิที่ช่วยให้หนึ่งเพื่อสังเกตการทำงานของจิตใจ .
( 8 ) สัมมาสมาธิ ( สมาธิขั้นสูงที่เกี่ยวข้องกับการเรียนรู้ของความมึนงงเหมือนรัฐ .