There has been little research cond

There has been little research conducted into packaging design recommendations aimed at helping older people understand how to open novel packaging. When developing novel packaging, designers may use their own judgment to provide indications for package opening. Despite this, age-related decline brings about further design needs. Therefore, packaging created by designers may not, at present, be fully appropriate for older people. The study used a participatory methodology which provided rich insights into the process of interaction with novel packaging. Detailed experiential data was collected during participant engagement in opening a range of packaging samples. A combination of qualitative and quantitative data from focus groups further informed the study. Specific relationships between 2D and 3D indications, which appear not to have been previously considered, were examined through semi-structured face to face interviews. The study produced new insights into the use of combined 2D and 3D indications by older people when opening packaging. Both 2D and 3D indications should be combined to present four types of information for package opening. These are: 1) hand positions, 2) hand actions, 3) hand directions and 4) confirmation of both how to open packaging and whether the packaging has been successfully opened. The indications should be provided in three different groups: 1) to fully explain package opening methods, 2) to trigger older peoples’ prior experience of similar package opening methods and 3) to explain particular information for package opening.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้มีการวิจัยน้อยที่ทำเป็นบรรจุภัณฑ์คำแนะนำการออกแบบที่มุ่งช่วยคนเก่าที่เข้าใจวิธีการเปิดบรรจุภัณฑ์นวนิยาย เมื่อมีการพัฒนาบรรจุภัณฑ์นวนิยาย นักออกแบบอาจใช้วิจารณญาณของตัวเองให้บ่งชี้สำหรับการเปิดแพคเกจ แม้นี้ ที่เกี่ยวข้องกับอายุลดลงมาเกี่ยวกับความต้องการออกแบบเพิ่มเติม ดังนั้น สร้างขึ้น โดยนักออกแบบบรรจุภัณฑ์ ปัจจุบัน ได้เต็มที่เหมาะสมสำหรับคนสูงอายุ การศึกษาใช้วิธีการมีส่วนร่วมซึ่งมีกระบวนการในการโต้ตอบกับบรรจุภัณฑ์นวนิยายลึกอุดมไปด้วย ผ่านข้อมูลรายละเอียดถูกเก็บรวบรวมระหว่างหมั้นผู้เข้าร่วมในการเปิดตัวอย่างบรรจุภัณฑ์ที่หลากหลาย ทั้งข้อมูลเชิงปริมาณ และเชิงคุณภาพจากกลุ่มโฟกัสทราบการศึกษาต่อไป ระบุความสัมพันธ์ระหว่าง 2D และ 3D บ่งชี้ ซึ่งจะไม่ได้ถือว่าถูกก่อนหน้านี้ ถูกตรวจสอบผ่านสัมภาษณ์เผชิญหน้ากึ่งโครงสร้าง ศึกษาการผลิตลึกใช้บ่งชี้ 2D และ 3D คนเก่ารวมใหม่เมื่อเปิดบรรจุภัณฑ์ ควรรวมบ่งชี้ทั้ง 2D และ 3D ในการนำเสนอข้อมูลสำหรับแพคเกจเปิดสี่ชนิด ได้แก่: ตำแหน่งมือ 1 มือ 2) การดำเนินการ เส้นทาง 3) มือ และ 4) ยืนยันการเปิดบรรจุภัณฑ์และบรรจุภัณฑ์ได้รับการเสร็จเรียบร้อยแล้วว่าเปิด ควรจัดอย่างนั้นแตกต่างกันสามกลุ่ม: 1) ให้เต็มที่อธิบายถึงแพคเกจเปิดวิธี 2) จะเรียกคนเก่าประสบการณ์ก่อนหน้าของแพคเกจคล้ายเปิดวิธี และ 3) เพื่ออธิบายข้อมูลเฉพาะสำหรับเปิดแพคเกจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการดำเนินการวิจัยน้อยลงในคำแนะนำการออกแบบบรรจุภัณฑ์ที่มุ่งช่วยให้ผู้สูงอายุเข้าใจวิธีการเปิดบรรจุภัณฑ์นวนิยาย เมื่อมีการพัฒนาบรรจุภัณฑ์ใหม่ออกแบบอาจใช้วิจารณญาณของตัวเองเพื่อให้ตัวชี้วัดสำหรับการเปิดแพคเกจ อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ลดลงอายุที่เกี่ยวข้องนำเกี่ยวกับความต้องการการออกแบบเพิ่มเติม ดังนั้นบรรจุภัณฑ์ที่สร้างขึ้นโดยนักออกแบบอาจจะไม่ในปัจจุบันมีความเหมาะสมอย่างเต็มที่สำหรับผู้สูงอายุ การศึกษาใช้วิธีการแบบมีส่วนร่วมที่ให้ข้อมูลเชิงลึกที่อุดมไปเข้าสู่กระบวนการของการมีปฏิสัมพันธ์กับบรรจุภัณฑ์นวนิยาย ข้อมูลประสบการณ์รายได้รับการเก็บรวบรวมในระหว่างการสู้รบเข้าร่วมในการเปิดช่วงของตัวอย่างบรรจุภัณฑ์ การรวมกันของข้อมูลเชิงคุณภาพและเชิงปริมาณจากกลุ่มที่มุ่งเน้นเพิ่มเติมแจ้งการศึกษา ความสัมพันธ์เฉพาะระหว่าง 2D และตัวชี้วัดแบบ 3 มิติที่ปรากฏไม่ได้ที่จะได้รับการพิจารณาก่อนหน้านี้มีการตรวจสอบผ่านใบหน้ากึ่งโครงสร้างที่จะเผชิญกับการสัมภาษณ์ การศึกษาการผลิตองค์ความรู้ใหม่ในการใช้งานของตัวชี้วัดรวม 2D และ 3D โดยผู้สูงอายุเมื่อเปิดบรรจุภัณฑ์ ตัวชี้วัดทั้ง 2D และ 3D ควรจะรวมกันเพื่อนำเสนอสี่ประเภทของข้อมูลสำหรับการเปิดแพคเกจ เหล่านี้คือ 1) ตำแหน่งมือ 2) การกระทำของมือ 3) ทิศทางมือและ 4) การยืนยันจากทั้งสองวิธีการเปิดบรรจุภัณฑ์และการไม่ว่าจะเป็นบรรจุภัณฑ์ที่ได้รับการเปิดให้ประสบความสำเร็จ ตัวชี้วัดที่ควรได้รับการจัดให้อยู่ในกลุ่มที่สามที่แตกต่างกัน: 1) ในการรองรับการอธิบายวิธีการเปิดแพคเกจที่ 2) ที่จะเรียกคนเก่า 'ประสบการณ์ก่อนวิธีการเปิดแพคเกจที่คล้ายกันและ 3) ในการอธิบายข้อมูลโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการเปิดแพคเกจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีงานวิจัยน้อยและเป็นแนวทางการออกแบบบรรจุภัณฑ์ที่มุ่งช่วยให้ผู้สูงอายุเข้าใจวิธีการเปิดบรรจุภัณฑ์ใหม่ เมื่อมีการพัฒนาบรรจุภัณฑ์ใหม่ นักออกแบบจะใช้วิจารณญาณของตนเองให้ข้อบ่งชี้สำหรับแพคเกจเปิด แม้นี้ อายุลดลง ทำให้ความต้องการออกแบบเพิ่มเติม ดังนั้นบรรจุภัณฑ์ที่สร้างขึ้นโดยนักออกแบบอาจ ปัจจุบันเป็นเฟอร์นิเจอร์ที่เหมาะสมสำหรับผู้สูงอายุ การศึกษาที่ใช้วิธีการแบบมีส่วนร่วมซึ่งให้รวยข้อมูลเชิงลึกในกระบวนการของการมีปฏิสัมพันธ์กับบรรจุภัณฑ์ใหม่ ข้อมูล ประสบการณ์ เก็บรายละเอียดในงานหมั้นเข้าร่วมในเปิดช่วงของตัวอย่างบรรจุภัณฑ์ การรวมกันของข้อมูลเชิงปริมาณและข้อมูลเชิงคุณภาพจากการสนทนากลุ่ม ศึกษาเพิ่มเติมแจ้ง .เฉพาะความสัมพันธ์ระหว่าง 2D และ 3D ข้อบ่งชี้ที่ปรากฏไม่ได้ก่อนหน้านี้ พิจารณา ศึกษาถึงวิธีการหน้าสัมภาษณ์ การศึกษาผลิตองค์ความรู้ใหม่ในการใช้ 2D และ 3D โดยรวมบ่งชี้คนเก่าเมื่อเปิดบรรจุภัณฑ์ ทั้ง 2D และ 3D ซึ่งควรจะรวมถึงปัจจุบันสี่ประเภทของข้อมูลสำหรับแพคเกจเปิดเหล่านี้คือ : 1 ) 2 ) การกระทำของมือมือตำแหน่ง 3 ) ทิศทางมือ และ 4 ) การยืนยันของทั้งสองวิธีเปิดบรรจุภัณฑ์ และไม่ว่าบรรจุภัณฑ์ได้เปิด ตัวชี้วัดที่ควรมีใน 3 กลุ่ม 1 ) พร้อมอธิบายวิธีการเปิดแพคเกจ2 ) เรียกของคนรุ่นเก่าก่อนประสบการณ์ของวิธีการเปิดแพคเกจที่คล้ายกัน และ 3 ) เพื่ออธิบายข้อมูลที่เฉพาะเจาะจงสำหรับแพคเกจเปิด