ASEAN—China and ASEAN—South Korea F

ASEAN—China and ASEAN—South Korea FTAs, such was signed for the ASEAN-India
FTA in December 2012 and is yet to be included for the ASEAN-Japan FTA. All these are
likely to make difficult the consolidation for existing ASEAN agreements and the establishing
of common rules and disciplines for further integration under RCEP.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาเซียน — จีนและอาเซียน – เกาหลีใต้เอฟทีเอ เช่นเซ็นอาเซียนอินเดียเขตการค้าเสรีในเดือน 2012 ธันวาคม และยังเป็นที่ รวมสำหรับเขตการค้าเสรีอาเซียน-ญี่ปุ่น เหล่านี้ทั้งหมดแนวโน้มที่จะทำให้ยากการรวมข้อตกลงอาเซียนที่มีอยู่และกำหนดกฎทั่วไปและสาขาวิชาสำหรับการเพิ่มเติมรวมภายใต้ RCEP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาเซียนจีนและอาเซียนเกาหลีใต้เขตการค้าเสรีดังกล่าวได้รับการเซ็นสัญญากับอาเซียนอินเดีย
เขตการค้าเสรีในเดือนธันวาคมปี 2012 และก็ยังไม่ได้รวมอาเซียนญี่ปุ่นเอฟทีเอ ทั้งหมดเหล่านี้มี
แนวโน้มที่จะทำให้เรื่องยากที่การควบรวมกิจการที่มีอยู่ในข้อตกลงอาเซียนและการสร้าง
กฎระเบียบร่วมกันและสาขาวิชาเพื่อบูรณาการต่อไปภายใต้ RCEP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาเซียนจีน และอาเซียนเกาหลีใต้ FTAs ดังกล่าว มีการลงนามในเอฟทีเออาเซียนอินเดีย
ในเดือนธันวาคม 2012 และยังถูกรวมไว้สำหรับอาเซียนญี่ปุ่น FTA . ทั้งหมดเหล่านี้อาจจะทำให้ยาก
รวมปัจจุบันข้อตกลงอาเซียนและการจัดตั้งกฎทั่วไป
และสาขาเพื่อบูรณาการต่อไปภายใต้ rcep .