I am afraid I cannot be of help, it

I am afraid I cannot be of help, it will definitely not be possible to grant additional discount - there will be rather additional cost for Metrohm Siam due to unpacking/repacking for taking photos, and storage in our warehouse since months.

Sorry to have no better news.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันกลัวไม่วิธีใช้ จะแน่นอนไม่สามารถให้ส่วนลดเพิ่มเติม - จะมีต้นทุนเพิ่มเติมแต่สำหรับสยาม Metrohm เนื่องจากการแยก/วิเคราะห์สำหรับถ่ายภาพ และการจัดเก็บในคลังสินค้าของเราตั้งแต่เดือนขอให้มีข่าวไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกลัวฉันไม่สามารถได้รับการช่วยเหลือก็จะไม่แน่นอนจะเป็นไปได้ที่จะให้ส่วนลดเพิ่ม - จะมีค่าใช้จ่ายค่อนข้างเพิ่มเติมสำหรับ Metrohm สยามเนื่องจากการเอาออก / บรรจุสำหรับการถ่ายภาพและการเก็บรักษาในคลังสินค้าของเราตั้งแต่เดือน. ขออภัยที่ไม่มี ข่าวที่ดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเกรงว่าผมไม่สามารถช่วยอะไรได้ มันไม่มีทางเป็นไปได้ที่จะให้ส่วนลดเพิ่มเติม -- จะมีมากกว่าค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับ metrohm สยาม เนื่องจากจัด / repacking ถ่าย และจัดเก็บในคลังสินค้าของเราตั้งแต่เดือน

ขอโทษที่ไม่มีข่าวดีกว่า .