mindful of the existence of mutual

mindful of the existence of mutual interests and interdependence among the peoples and Member States of ASEAN which are bound by geography, common objectives and shared destiny

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำนึงถึงการดำรงอยู่ร่วมกันคอยและอิสระเสรีชนและรัฐสมาชิกของอาเซียนซึ่งผูกตามภูมิศาสตร์ วัตถุประสงค์ทั่วไปและร่วมชะตากรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สติในการดำรงอยู่ของผลประโยชน์ร่วมกันและการพึ่งพาซึ่งกันและกันในหมู่ประชาชนและประเทศสมาชิกอาเซียนซึ่งมีความผูกพันตามภูมิศาสตร์วัตถุประสงค์ร่วมกันและโชคชะตาที่ใช้ร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตระหนักถึงการมีผลประโยชน์ร่วมกันและการพึ่งพาอาศัยกันระหว่างประชาชนและรัฐสมาชิกของอาเซียน ซึ่งจะผูกพันตามภูมิศาสตร์ วัตถุประสงค์ทั่วไป และร่วมชะตากรรม