Have you ever read any English news

Have you ever read any English newspaper? If so,you might come across a section called “CLASSIFIED” This section includes many sub-section such as Personnel Wanted,Property Guide,Education,Autos,Tours&Accommodations Guide,etc.
What information can one find in these subsections? Let’s have a look at the subsection called “Where to lunch and Dine out” in a well known English newspaper the Bangkok post. In this subsection,you can find all kinds of local and international restaurants.You can choose the one you like.For example,if you are looking for an Indian restaurant,Pasand will suit your need.Paesano restaurant serves Italian food whereas Athena & Aohna which is the only Greek restaurant in Bangkok serves excellent Greek dishes.These ads normally contain telephone number,service house,and special offers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณเคยได้อ่านหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษใด ๆ ถ้าดังนั้น คุณอาจเจอส่วนที่เรียกว่า "CLASSIFIED" ส่วนนี้ประกอบด้วยส่วนย่อยต่าง ๆ ต้องการบุคลากร คู่มือคุณสมบัติ การศึกษา รถ ทัวร์ และแนะ นำสถานที่พัก ฯลฯข้อมูลที่หนึ่งสามารถหาในส่วนย่อยเหล่านี้ ลองได้ดูที่ subsection "กลางวัน และประทาน" เรียกว่าการรู้จักภาษาอังกฤษหนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์ ใน subsection นี้ คุณสามารถค้นหาทุกชนิดของร้านอาหารใน และต่างประเทศ คุณสามารถเลือกหนึ่งที่คุณชอบ ตัวอย่าง ถ้าคุณกำลังมองหาร้านอาหารอินเดีย Pasand จะเหมาะสมกับความต้องการ ร้าน Paesano อาหารอิตาเลียน โดยเด็นและ Aohna ซึ่งเป็นร้านเฉพาะกรีกในกรุงเทพฯ บริการอาหารกรีก โฆษณาเหล่านี้โดยปกติจะประกอบด้วยหมายเลขโทรศัพท์ บริการบ้าน และโปรโมชั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณเคยอ่านหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษใด? ถ้าเป็นเช่นนั้นคุณอาจจะเจอส่วนที่เรียกว่า "เอกสารลับ" ส่วนนี้จะประกอบด้วยส่วนย่อยหลายอย่างเช่นต้องการบุคลากรคู่มือทรัพย์สิน, การศึกษา, ข่าว, ทัวร์และที่พักคู่มือ ฯลฯ .
ข้อมูลอะไรอย่างใดอย่างหนึ่งจะพบในส่วนย่อยเหล่านี้หรือไม่ ลองมาดูที่ส่วนย่อยที่เรียกว่า "การที่จะรับประทานอาหารกลางวันและออก" ในหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษที่รู้จักกันดีโพสต์กรุงเทพ ในหมวดนี้คุณจะพบทุกชนิดของ restaurants.You ประเทศและต่างประเทศสามารถเลือกหนึ่งที่คุณ like.For ตัวอย่างเช่นถ้าคุณกำลังมองหาร้านอาหารอินเดีย, Pasand จะเหมาะกับร้านอาหาร need.Paesano ของคุณให้บริการอาหารอิตาเลียนในขณะที่อธีนาและ Aohna ซึ่งเป็นเพียงร้านอาหารกรีกในกรุงเทพฯทำหน้าที่โฆษณา dishes.These กรีกที่ดีเยี่ยมตามปกติมีหมายเลขโทรศัพท์บ้านบริการและข้อเสนอพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคยอ่านเรื่องหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษ ? ถ้าเป็นเช่นนั้น คุณอาจเจอส่วนเรียกว่า " ความลับ " ในส่วนนี้ประกอบด้วยหลายส่วน เช่น งานย่อย ต้องการ คู่มือ คุณสมบัติ การศึกษา , รถยนต์ , ทัวร์&พักคู่มือ , ฯลฯ หนึ่งสามารถหาข้อมูล
อะไรในอนุมาตรานี้เรามาดูในส่วนที่เรียกว่า " ที่กลางวันรับประทาน " ในภาษาอังกฤษ ที่รู้จักกันดี หนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์ ในส่วนนี้ คุณสามารถค้นหาทุกประเภทของร้านอาหารท้องถิ่นและนานาชาติ คุณสามารถเลือกหนึ่งที่คุณชอบ ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณกำลังมองหาร้านอาหารอินเดีย pasand ที่จะเหมาะกับความต้องการของคุณภัตตาคารไพซาโน ให้บริการอาหารอิตาเลี่ยนและ Athena & aohna ซึ่งเป็นเพียงร้านอาหาร ใน กรุงเทพมหานคร บริการอาหารกรีกกรีกยอดเยี่ยม โฆษณาเหล่านี้ปกติมีโทรศัพท์บ้านบริการและข้อเสนอพิเศษ