The three major world rubber produc

The three major world rubber producers of Thailand, Indonesia and Malaysia are targeting to set up a regional rubber market within the next 18 months. Malaysia’s Plantation Industry and Commodities Minister Datuk Amar Douglas Uggah Embas said the framework for the rubber futures market is completed, but it still needs some fine-tuning. The regional rubber market would provide a platform for better price discovery and effective hedging functions for rubber producers, consumers and market players, he said, speaking at a press conference after the international tripartite rubber council ministerial committee meeting in Kuala Lumpur, Malaysia, recently.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ผลิตยางโลกที่สำคัญทั้งสามของประเทศไทย อินโดนีเซีย และมาเลเซียมีการกำหนดเป้าหมายในการตั้งตลาดยางภูมิภาคภายใน 18 เดือน สวนอุตสาหกรรมและสินค้าโภคภัณฑ์รัฐมนตรี Datuk อมาร์ดักลาส Uggah Embas ของมาเลเซียกล่าวว่า กรอบในตลาดยางในอนาคตจะเสร็จสมบูรณ์ แต่ยังคงความบาง fine-tuning ตลาดภูมิภาคยางจะให้แพลตฟอร์มค้นพบราคาที่ดีขึ้นและฟังก์ชั่นป้องกันความเสี่ยงที่มีประสิทธิภาพสำหรับผู้ผลิตยาง ผู้บริโภค และตลาดเครื่อง เล่น พูด พูดที่แถลงข่าวหลังจากยางนานาชาติ tripartite สภารัฐมนตรีประชุมคณะกรรมการในกัวลาลัมเปอร์ มาเลเซีย ล่าสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามผู้ผลิตยางที่สำคัญของโลกของประเทศไทยอินโดนีเซียและมาเลเซียมีการกำหนดเป้​​าหมายที่จะตั้งขึ้นเป็นตลาดยางระดับภูมิภาคภายใน 18 เดือนข้างหน้า แพลนเทชั่อุตสาหกรรมของมาเลเซียและสินค้าโภคภัณฑ์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงดาแอดักลาส Uggah Embas กล่าวว่ากรอบการทำงานสำหรับยางตลาดซื้อขายล่วงหน้าเป็นที่เรียบร้อยแล้ว แต่ก็ยังต้องการบางปรับจูน ตลาดยางในภูมิภาคจะเป็นเวทีสำหรับการค้นพบราคาที่ดีขึ้นและฟังก์ชั่นการบริหารความเสี่ยงที่มีประสิทธิภาพสำหรับผู้ผลิตยางผู้บริโภคและผู้เล่นในตลาดเขากล่าวว่าการพูดในงานแถลงข่าวหลังยางไตรภาคีระหว่างประเทศสภาประชุมคณะกรรมการรัฐมนตรีในกรุงกัวลาลัมเปอร์ประเทศมาเลเซียเมื่อเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักสามผู้ผลิตยางของโลก ไทย อินโดนีเซีย และมาเลเซีย เล็งตั้งตลาดยางพาราระดับภูมิภาคภายใน 18 เดือน สวนอุตสาหกรรมของมาเลเซียและรัฐมนตรีสินค้าโภคภัณฑ์ Datuk Amar ดักลาส uggah embas กล่าวว่า สำหรับกรอบยางตลาดล่วงหน้าเป็นที่เรียบร้อยแล้ว แต่ก็ยังต้องปรับจูน .ตลาดยางพาราระดับภูมิภาคจะให้แพลตฟอร์มสำหรับราคาที่ดีกว่าการค้นพบและมีประสิทธิภาพการป้องกันความเสี่ยงฟังก์ชันสำหรับผู้ผลิตยาง ผู้บริโภค และผู้เล่นในตลาด เขาบอกว่า พูดในงานแถลงข่าวหลังการประชุมคณะกรรมการไตรภาคีสภายางพาราระหว่างประเทศรัฐมนตรีในกรุงกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย เมื่อเร็วๆ นี้