the affiliation need and the autono

the affiliation need and the autonomy need. As humans,
we want both autonomy and affiliation; we are at once motivated
by a sense of independence yet energized and encouraged
by being members of a team. Although they are
advisory in nature, quality teams are self-directed, allowing
employees to meet among themselves and generate new
ideas and initiatives to improve the quality of the product
and services of the company

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำเป็นที่จะต้องร่วมมือและความจำเป็นในการปกครองตนเอง ในฐานะที่เป็นมนุษย์
ที่เราต้องการทั้งความเป็นอิสระและความร่วมมือ; เรามีแรงจูงใจในครั้งเดียว
ด้วยความรู้สึกของความเป็นอิสระยังลุ้นและเป็นกำลังใจให้
โดยเป็นสมาชิกของทีมงาน แม้ว่าพวกเขาจะ
ให้คำปรึกษาในธรรมชาติที่มีคุณภาพทีมงานที่กำกับตนเองที่ช่วยให้
พนักงานที่จะตอบสนองความต้องการในตัวเองและสร้างใหม่
ความคิดและความคิดริเริ่มในการปรับปรุงคุณภาพของสินค้า
และบริการของ บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใดต้องการและความต้องการ เป็นมนุษย์
เราต้องการทั้งอิสระและความร่วมมือ เราครั้งเดียวแรงจูงใจ
โดยความรู้สึกของความเป็นอิสระมากขึ้นและยังสนับสนุน
โดยสมาชิกของทีม แม้ว่าพวกเขาจะ
ที่ปรึกษาในธรรมชาติ ทีมงานคุณภาพด้วยตนเอง ให้
พนักงานพบในกลุ่มของตนเองและสร้างความคิดใหม่
ริเริ่มเพื่อปรับปรุงคุณภาพของผลิตภัณฑ์
และบริการของบริษัท