In the late 1800’s, millions of Eur

In the late 1800’s, millions of European immigrants arrived on the shores of the Rio de la Plata in South America, in the two port cities of Montevideo, Uruguay and Buenos Aires, Argentina. Most of them were Italian and Spanish, and the vast majority were single young men looking to make their fortunes in America. They brought their music: the sweet sounds of the violin, the driving flamenco guitar, the strange mournful wail of the bandoneon – and their dances: the waltz, the mazurka, the polka – and mixed them with the Argentine folk music and dance, with the Cuban habanera, with the African candombe rhythms from the freed slaves’ street parties. With very few women around, many of these young men found themselves looking for excitement in the bordello districts of the burgeoning port cities. The tango dance arose in these seedy waterfront areas from this turbulent mix, becoming a “mating dance” between barmaids and their customers in shady nightclubs. Shunned by the upper and middle classes in Argentina, it nevertheless became a sleazy fixture of urban nightlife in Buenos Aires. Young men in neighborhood gangs would practice the steps with each other in order to become skilled enough to win the attentions of a woman. A beginner would often dance the follower’s part for six months to a year before being shown how to lead.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1800's สาย ล้านของผู้อพยพชาวยุโรปมาถึงมาริโอลาตาในอเมริกาใต้ ในเมืองสองท่ามอนเตวิเดโอ อุรุกวัยและบัวโนสไอเรส อาร์เจนตินา ส่วนใหญ่จะมีภาษาอิตาลีและภาษาสเปน และส่วนใหญ่ถูกหนุ่มเดียวมองให้ตัวใหญ่ ๆ ในอเมริกา พวกเขานำเพลงของพวกเขา: wail mournful แปลก bandoneon – และการเต้นของพวกเขา ไวโอลิน กีตาร์ฟลาเม็นโก้ขับเสียงหวาน: วอลซ์ mazurka ลาย – และผสมให้กับอาร์เจนตินาพื้นบ้านดนตรีและเต้นรำ กับ habanera คิวบา มีแบบ candombe แอฟริกาจากการทาสอิสระถนนฝ่าย มีผู้หญิงน้อยมากสถาน หลายชายหนุ่มเหล่านี้พบว่าตัวเองมองหาความตื่นเต้นในย่าน bordello เมืองพอร์ตลัทธิ เต้นแทงโก้เกิดในพื้นที่ริมน้ำจิ้งหรีดเหล่านี้จากนี้ผสมปั่นป่วน กลายเป็น "รำศึก" ระหว่าง barmaids และลูกค้าของพวกเขาในร่มไนท์คลับ มันไร shunned โดยบนและชนชั้นกลางในอาร์เจนตินา เป็นแข่งกลางของคำเมืองในบัวโนสไอเรส ชายหนุ่มในแก๊งย่านจะฝึกขั้นตอน ด้วยกันให้มีทักษะเพียงพอที่จะชนะ attentions ของผู้หญิง มือใหม่มักจะเต้นเป็นส่วนหนึ่งของสหสำหรับหกเดือนถึงหนึ่งปีก่อนมีการแสดงวิธีการนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปลายทศวรรษ 1800 นับล้านของผู้อพยพชาวยุโรปมาถึงชายฝั่งของริโอเดอลาพลาในทวีปอเมริกาใต้ในสองเมืองพอร์ตของอุรุกวัยและอาร์เจนตินา ส่วนใหญ่ของพวกเขาเป็นอิตาลีและสเปนและส่วนใหญ่เป็นชายหนุ่มคนเดียวที่ต้องการให้โชคชะตาของพวกเขาในอเมริกา พวกเขานำเพลงของพวกเขาเสียงหวานของไวโอลินกีตาร์ฟลาเมนโก้ขับรถร่ำไห้เสียใจที่แปลกประหลาดของ bandoneon - และการเต้นรำของพวกเขาเพลงเต้นรำ, จังหวะ, ลาย - และพวกเขาด้วยการผสมดนตรีพื้นบ้านอาร์เจนตินาและการเต้นรำด้วย ประกอบการระบำคิวบากับจังหวะ candombe จากแอฟริกันปลดปล่อยทาส 'ปาร์ตี้บนถนน กับผู้หญิงน้อยมากรอบ ๆ หลายคนหนุ่มสาวเหล่านี้พบว่าตัวเองกำลังมองหาความตื่นเต้นในเขตซ่องของเมืองพอร์ตที่กำลังบูม เต้นรำจังหวะแทงโก้เหล่านี้เกิดขึ้นในพื้นที่ริมน้ำจ๋อยจากการผสมปั่นป่วนนี้กลายเป็น "เต้นรำผสมพันธุ์" ระหว่าง barmaids และลูกค้าของพวกเขาในไนท์คลับที่ร่มรื่น ที่รังเกียจของชนชั้นสูงและกลางในอาร์เจนตินา แต่อย่างไรก็ตามมันก็กลายเป็นโคมแข็งของสถ​​านบันเทิงยามค่ำ​​คืนในเมืองบัวโนสไอเรส ชายหนุ่มในแก๊งพื้นที่ใกล้เคียงจะปฏิบัติตามขั้นตอนกับแต่ละอื่น ๆ เพื่อที่จะกลายเป็นที่มีฝีมือพอที่จะชนะความสนใจของผู้หญิงคนหนึ่ง เริ่มต้นมักจะเต้นเป็นส่วนหนึ่งของผู้ติดตามเป็นเวลาหกเดือนถึงหนึ่งปีก่อนที่จะถูกแสดงให้เห็นถึงวิธีการที่จะนำไปสู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปลายปี 1800 ล้านของผู้อพยพชาวยุโรปเดินทางมาถึงบนชายฝั่งของ Rio de la Plata ในทวีปอเมริกาใต้ในสองพอร์ตเมืองของ Montevideo , อุรุกวัย และ บัวโนส ไอเรส ประเทศอาร์เจนตินา ที่สุดของพวกเขาคือ อิตาลีและสเปน และส่วนใหญ่โสด ชายหนุ่มมองหาที่จะทำให้โชคชะตาของพวกเขาในอเมริกา พวกเขานำเพลงของพวกเขา : เสียงหวานของไวโอลินการขับรถเกมส์กีต้าร์ , ร้องไห้คร่ำครวญเศร้าโศกแปลกของแบนโดนีออน ) และการเต้นรำของพวกเขา : วอลซ์ , พอประมาณ , ลาย ) และผสมกับอาร์เจนตินาดนตรีพื้นบ้านและการเต้นรำกับอาหารคิวบา กับ แอฟริกา candombe จังหวะจากการปลดปล่อยทาส ' ถนนพรรค ผู้หญิงน้อยมาก ๆมากของชายหนุ่มเหล่านี้พบว่าตัวเองกำลังมองหาความตื่นเต้นในซ่องโสเภณีเขตของ burgeoning ท่าเรือเมือง แทงโก้เต้นรำเกิดขึ้นในพื้นที่ริมน้ำจากเมล็ดผสมวุ่นวายนี้ กลายเป็น " คู่เต้นรำ " ระหว่าง barmaids และลูกค้าของพวกเขาในไนท์คลับที่น่าสงสัย เลี่ยงโดยชนชั้นสูงและกลางในอาร์เจนตินามันยังคงเป็นโคมสกปรกของเมืองไนท์ไลฟ์ ใน บัวโนสไอเรส หนุ่มในแก๊งแถวจะปฏิบัติขั้นตอนกับแต่ละอื่น ๆเพื่อที่จะเป็นฝีมือพอที่จะชนะ ความสนใจของผู้หญิง มือใหม่มักจะเต้น ส่วนผู้ติดตามสำหรับ 6 เดือน ถึง 1 ปี ก่อนที่จะแสดงวิธีการที่จะนำ