Ecosystems will change—some species

Ecosystems will change—some species will move farther north or become more successful; others won’t be able to move and could become extinct. Wildlife research scientist Martyn Obbard has found that since the mid-1980s, with less ice on which to live and fish for food, polar bears have gotten considerably skinnier. Polar bear biologist Ian Stirling has found a similar pattern in Hudson Bay. He fears that if sea ice disappears, the polar bears will as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบนิเวศจะเปลี่ยนซึ่งบางสายพันธุ์จะย้ายไกลเหนือ หรือประสบความสำเร็จมากขึ้น คนอื่นจะไม่สามารถเคลื่อนย้าย และอาจจะสูญพันธุ์ นักวิจัยสัตว์ป่า Martyn Obbard ได้ค้นพบว่าตั้งแต่ช่วงกลางของศตวรรษ 1980 น้ำแข็งน้อยที่สด และปลาสำหรับอาหาร หมีขั้วโลกได้รับผอมลงมาก หมีขั้วโลกนักชีววิทยาสเตอร์ลิง Ian พบรูปแบบที่คล้ายกันในอ่าวฮัดสัน เขากลัวว่า ถ้าน้ำแข็งทะเลหายไป หมีขั้วโลกจะเป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบนิเวศจะ​​มีการเปลี่ยนแปลงบางชนิดจะย้ายขึ้นเหนือหรือกลายเป็นที่ประสบความสำเร็จมากขึ้น คนอื่น ๆ จะไม่สามารถที่จะย้ายและอาจจะกลายเป็นสูญพันธุ์ นักวิทยาศาสตร์วิจัยสัตว์ป่าด๊​​อกเตอร์ Obbard ได้พบว่าตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษ 1980 ด้วยน้ำแข็งน้อยที่จะมีชีวิตอยู่และปลาอาหารหมีขั้วโลกมีอากาศมากผอม หมีขั้วโลกชีววิทยาเอียนสเตอร์ลิงได้พบรูปแบบที่คล้ายกันในอ่าวฮัดสัน เขากลัวว่าถ้าทะเลน้ำแข็งหายไปหมีขั้วโลกจะได้เป็นอย่างดี