Six new candidate cultivars, all de

Six new candidate cultivars, all developed by crossing with mutants, are pending for registration. A characteristics-based cultivar collection, comprising of 129 consolidated mutant lines of common wheat with useful properties have been developed in the IPGR (Rachovska, 1990). Under the law of protection of new plant cultivars and animal breeds and in agreement with the Convention on Biological Diversity, this collection was registered as original germplasm. In 2003, the collection was deposited for long-term storage at the National Gene Bank of Bulgaria and can solely be used for scientific purposes. Durum wheat Durum wheat originates from the Mediterranean region. The main breeding centre of the crop in Bulgaria is the Institute of Cotton and Durum Wheat (ICDW) in Chirpan. Mutation techniques have been successfully deployed in durum wheat improvement in Bulgaria since the 1980s. Different frequencies of induced mutations were reported for 60Co gamma rays and EMS mutagenesis, the highest frequency was achieved by 2h treatment of 0.5 – 3.5% EMS (Table 1). A total of 8 cultivars have been developed by the combined use of mutation induction and cross breeding at the ICDW and listed in the Bulgarian Official Catalogue of Varieties. The use of those mutant cultivars has substantially and continuously increased the yield level, cold tolerance and grain quality of durum wheat in Bulgaria. Gergana, released in 1984, was developed by crossing a durum wheat cultivar and a mutant line. The F2 hybrid seeds were further irradiated with 100 Gy gamma rays. It possesses characteristics such as high yield and good cold tolerance. It had covered 40-45% of the durum wheat area in Bulgaria untill 1990 (Yanev, 1987). Progres, released in 1990, was developed from a cross between two mutant lines. Presently, it is the prevailing cultivar due to its high quality and productivity, covering about 80% of the durum wheat area in the country and was notified as the cultivar with the highest yield, 8340 kg/ha in 1988. Beloslava, released in 1997, was also developed from a cross between two mutant lines. It is the Bulgarian cultivar that has the highest quality with grains of about 4042% wet gluten (standard requirement is 28%) and 1819% raw protein content (standard requirement is 14.515%). The highest yield reached 8500 kg/ha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6 ใหม่ผู้พันธุ์ ทั้งหมดพัฒนาขึ้น โดยข้ามกับสายพันธุ์ มีการลงทะเบียน กลุ่มตามลักษณะ cultivar ประกอบด้วย 129 รวมบรรทัดกลายพันธุ์ทั่วไปข้าวสาลี มีคุณสมบัติที่เป็นประโยชน์ที่ได้รับการพัฒนาใน IPGR (Rachovska, 1990) ภายใต้กฎหมายคุ้มครองสายพันธุ์สัตว์และพันธุ์พืชใหม่ และข้อตกลง กับอนุสัญญาว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพ คอลเลกชันนี้ถูกลงทะเบียนเป็น germplasm เดิม ใน 2003 คอลเลกชันถูกฝากสำหรับการเก็บระยะยาวที่ ธนาคารยีนแห่งชาติของประเทศบัลแกเรีย และสามารถใช้สำหรับวัตถุประสงค์ทางวิทยาศาสตร์เท่านั้น Durum wheat ข้าวสาลี Durum มีต้นกำเนิดมาจากภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน ศูนย์เพาะพันธุ์หลักของพืชในบัลแกเรียเป็นสถาบันของฝ้ายและ Durum Wheat (ICDW) ใน Chirpan ใช้เทคนิคการกลายพันธุ์ในการปรับปรุงข้าวสาลี durum ในบัลแกเรียตั้งแต่ทศวรรษที่ 1980 เรียบร้อยแล้ว มีรายงานความถี่แตกต่างกันของการเหนี่ยวนำให้กลายพันธุ์ 60Co รังสีแกมมาและ EMS mutagenesis ความถี่สูงสุดสำเร็จ โดยรักษา 2h 0.5 – 3.5% EMS (ตาราง 1) จำนวน 8 พันธุ์ และได้รับการพัฒนา โดยใช้การเหนี่ยวนำการกลายพันธุ์รวมข้ามพันธุ์ที่ ICDW และในแคตตาล็อกทางบัลแกเรียของสายพันธุ์ การใช้พันธุ์ที่กลายพันธุ์ได้มาก และอย่างต่อเนื่องเพิ่มขึ้นระดับผลตอบแทน ค่าเผื่อเย็น และคุณภาพข้าว durum wheat ในบัลแกเรีย Gergana นำออกใช้ใน 1984 ได้รับการพัฒนา โดยการข้ามเป็น durum wheat cultivar และบรรทัดกลายพันธุ์ เมล็ดพันธุ์ลูกผสม F2 ได้เพิ่มเติม irradiated กับแกมม่า 100 Gy มันมีลักษณะเช่นผลตอบแทนสูงและยอมรับเย็นดี มันได้ครอบคลุม 40-45% ของพื้นที่ durum wheat ในบัลแกเรียจนถึงปี 1990 (Yanev, 1987) Progres นำออกใช้ในปี 1990 ได้รับการพัฒนาจากการข้ามระหว่างสองบรรทัดกลายพันธุ์ ปัจจุบัน มันเป็น cultivar ค่าของคุณภาพและประสิทธิภาพ ครอบคลุมประมาณ 80% ของพื้นที่ durum ข้าวสาลีในประเทศ และได้รับแจ้งเป็น cultivar กับผลตอบแทนสูงสุด 8340 กก./ฮา ในปี 1988 Beloslava นำออกใช้ในปี 1997 ได้รับการพัฒนานอกจากนี้จากการข้ามระหว่างสองบรรทัดกลายพันธุ์ เป็น cultivar บัลแกเรียที่มีคุณภาพสูง ด้วยธัญพืชประมาณ 4042% เปียกตัง (ความต้องการมาตรฐานคือ 28%) และเนื้อหา (ความต้องการมาตรฐานเป็น 14.515%) โปรตีนดิบ 1819% ผลตอบแทนสูงสุดถึง 8500 แผ่นกิโลกรัม/ฮา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หกพันธุ์ผู้สมัครใหม่ทั้งหมดที่พัฒนาขึ้นโดยการผสมข้ามพันธุ์กับมนุษย์กลายพันธุ์จะอยู่ระหว่างการพิจารณาสำหรับการลงทะเบียน คอลเลกชันพันธุ์ตามลักษณะประกอบด้วย 129 สายการกลายพันธุ์ของข้าวสาลีรวมกันกับคุณสมบัติที่มีประโยชน์ได้รับการพัฒนาใน IPGR (Rachovska, 1990) ภายใต้กฎหมายการคุ้มครองพันธุ์พืชใหม่และพันธุ์สัตว์และในข้อตกลงกับอนุสัญญาว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพ, คอลเลกชันนี้ได้จดทะเบียนเป็นพันธุ์เดิม ในปี 2003 คอลเลกชันที่ถูกฝากไว้สำหรับการจัดเก็บระยะยาวที่ธนาคารแห่งชาติของยีนบัลแกเรียและ แต่เพียงผู้เดียวสามารถนำมาใช้เพื่องานทางวิทยาศาสตร์ ข้าวสาลี durum ข้าวสาลี durum มาจากภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน ศูนย์เพาะพันธุ์หลักของการเพาะปลูกในบัลแกเรียเป็นสถาบันฝ้ายและข้าวสาลี Durum (ICDW) ใน Chirpan เทคนิคการกลายพันธุ์ที่ได้รับการติดตั้งเรียบร้อยแล้วในการปรับปรุงข้าวสาลี durum ในบัลแกเรียตั้งแต่ปี 1980 ความถี่ที่แตกต่างของการกลายพันธุ์เหนี่ยวนำที่ได้รับรายงานสำหรับ 60Co รังสีแกมมาและฉับ EMS, ความถี่สูงสุดก็ประสบความสำเร็จโดยการรักษา 2h ของ 0.5-3.5% EMS (ตารางที่ 1) รวมเป็น 8 สายพันธุ์ที่ได้รับการพัฒนาโดยรวมของการใช้การเหนี่ยวนำการกลายพันธุ์และการปรับปรุงพันธุ์ข้ามที่ ICDW และระบุไว้ในบัลแกเรียแคตตาล็อกอย่างเป็นทางการของพันธุ์ การใช้สายพันธุ์ที่กลายพันธุ์เหล่านั้นได้อย่างมีนัยสำคัญและเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในระดับผลผลิตที่มีคุณภาพความทนทานต่อความหนาวเย็นและเมล็ดข้าวสาลี durum ในบัลแกเรีย Gergana ปล่อยออกมาในปี 1984 ได้รับการพัฒนาโดยข้ามพันธุ์ข้าวสาลี durum และสายกลายพันธุ์ เมล็ดพันธุ์ไฮบริดได้รับการฉายรังสี F2 ต่อไปด้วย 100 เกรย์รังสีแกมมา มันมีลักษณะเช่นผลผลิตสูงและความทนทานต่อความหนาวเย็นที่ดี มันได้รับการคุ้มครอง 40-45% ของพื้นที่ durum ข้าวสาลีในบัลแกเรียจนถึง 1990 (Yanev, 1987) Progres ปล่อยออกมาในปี 1990 ได้รับการพัฒนาจากการข้ามระหว่างสองสายการกลายพันธุ์ ปัจจุบันก็เป็นพันธุ์ที่เกิดขึ้นเนื่องจากการที่มีคุณภาพสูงและการผลิตครอบคลุมประมาณ 80% ของพื้นที่ durum ข้าวสาลีในประเทศและได้รับแจ้งว่าเป็นพันธุ์ที่มีผลผลิตสูงสุด 8,340 กก. / ไร่ในปี 1988 Beloslava การปล่อยตัวในปี 1997 ได้รับการพัฒนาจากการข้ามระหว่างสองสายการกลายพันธุ์ มันเป็นพันธุ์บัลแกเรียที่มีคุณภาพสูงสุดที่มีเมล็ดประมาณ 4042% เปียกตัง (ข้อกำหนดมาตรฐานคือ 28%) และ 1,819% ปริมาณโปรตีนดิบ (ข้อกำหนดมาตรฐานคือ 14.515%) ผลผลิตสูงสุดถึง 8,500 กก. / ไร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้สมัครทั้งหมด 6 พันธุ์ใหม่ที่พัฒนาโดยข้ามกับสายพันธุ์จะรอลงทะเบียน เป็นคอลเลกชันตามลักษณะพันธุ์ ประกอบด้วย สาย 129 รวมกลายพันธุ์ธรรมดาข้าวสาลีที่มีคุณสมบัติที่มีประโยชน์ได้รับการพัฒนาใน ipgr ( rachovska , 2533 )ภายใต้กฎหมายการคุ้มครองพันธุ์สัตว์และพืชสายพันธุ์ใหม่ และสอดคล้องกับอนุสัญญาว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพ คอลเลกชันนี้ได้จดทะเบียนเป็นพันธุ์ดั้งเดิม ใน 2003 , คอลเลกชันฝากสำหรับการจัดเก็บระยะยาวแห่งชาติที่ธนาคารยีนของบัลแกเรีย และ สามารถ แต่เพียงผู้เดียวจะใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางวิทยาศาสตร์ ข้าวสาลี durum ข้าวสาลี durum มาจากภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน .หลักศูนย์เพาะพันธุ์พืชในบัลแกเรียเป็นสถาบันของฝ้ายและข้าวสาลี durum ( icdw ) ใน chirpan . เทคนิคการกลายพันธุ์ได้เรียบร้อยแล้วใช้ในข้าวสาลี durum การปรับปรุงในบัลแกเรีย ตั้งแต่ไฟต์ ความถี่ต่างกันเกิดการกลายพันธุ์ โดยรายงาน 60co รังสีแกมมา และ EMS ของ ความถี่สูงสุด คือ บรรลุได้โดยการเพิ่มขึ้นของ 0.5 – 3.5 % ) ( ตารางที่ 1 )ทั้งหมด 8 สายพันธุ์ได้รับการพัฒนาโดยการใช้รวมของการชักนำการกลายพันธุ์และข้ามพันธุ์ที่ icdw และจดทะเบียนในแคตตาล็อกอย่างเป็นทางการบัลแกเรียของพันธุ์ การใช้พันธุ์ที่กลายพันธุ์ได้ อย่างมาก และเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในระดับผลผลิต และคุณภาพเมล็ดเย็นความอดทนของข้าวสาลี durum ในบัลแกเรีย gergana ออกในปี 1984ถูกพัฒนาโดยข้ามข้าวสาลี durum และสายพันธุ์ที่กลายพันธุ์ การเพาะเมล็ดลูกผสม F2 อีก 100 เกรย์ฉายรังสีแกมมา . มันมีลักษณะ เช่น ผลผลิตสูง และทนหนาวได้ดี มันครอบคลุม 40-45% ของข้าวสาลี durum พื้นที่ในบัลแกเรียจนถึงปี 1990 ( yanev , 1987 ) โปรเกรส , เปิดตัวในปี 1990 ถูกพัฒนามาจากลูกผสมระหว่างพันธุ์สองเส้น ปัจจุบันมันมีพันธุ์เนื่องจากมีคุณภาพสูงและประสิทธิภาพ ครอบคลุมประมาณ 80% ของข้าวสาลี durum พื้นที่ในประเทศและถูกแจ้งเป็นพันธุ์ที่มีผลผลิตสูงที่สุด 8340 กก. / เฮกตาร์ในปี 1988 beloslava , เปิดตัวในปี 1997 ก็พัฒนามาจากลูกผสมระหว่างพันธุ์สองเส้นมันคือ บัลแกเรีย พันธุ์ที่มีคุณภาพสูงด้วยธัญพืชประมาณ 4042 % ตังเปียก ( ความต้องการมาตรฐาน 28 % ) และ 1819 % เนื้อหาดิบโปรตีน ( ความต้องการมาตรฐานคือ 14.515 % ) ผลผลิตสูงสุดถึง 8 , 500 กก. / ไร่