A two-day crime spree that involved

A two-day crime spree that involved an armed police chase through a Christchurch mall finally ended with the arrest of a 30-year-old man "without incident".

It started with an aggravated burglary on Sunday, included a gunshot fired on a quiet Addington street last night, then police stormed the Barrington Shopping Centre this morning when a car they were chasing was ditched at the entrance.

One man was detained, but another fled into the mall while being chased by armed police.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนุกสนาน 2 วันอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับการไล่ล่าตำรวจติดอาวุธผ่านห้างสรรพสินค้าที่ไครสต์เชิร์ช สุดท้ายจบลง ด้วยการจับกุมของชายอายุ 30 ปี "โดยไม่มีปัญหา"มันเริ่ม ด้วยการขโมย aggravated อาทิตย์ รวมแท๊กที่ยิงคืนสุดท้าย ความสะดวกแอดดิงตัน แล้วตำรวจ stormed Barrington แหล่งเช้านี้เมื่อถูก ditched รถจะถูกไล่ที่เข้าชายคนหนึ่งถูกกักตัว ได้อีกหนีไปเดอะมอลล์ในขณะที่ถูกล่าโดยตำรวจติดอาวุธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สนุกสนานอาชญากรรมสองวันที่เกี่ยวข้องกับตำรวจติดอาวุธไล่ล่าผ่านห้างสรรพสินค้าไครสต์เชิสิ้นสุดวันที่ในที่สุดก็มีการจับกุมชายอายุ 30 ปี "โดยเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น". มันเริ่มต้นด้วยการลักขโมยกำเริบในวันอาทิตย์ที่รวมกระสุนปืนยิงที่เงียบสงบ ดิงถนนคืนที่ผ่านมาจากนั้นตำรวจบุกบาริงตันศูนย์การค้าเมื่อเช้านี้รถที่พวกเขาถูกไล่ถูกทิ้งที่ทางเข้า. ชายคนหนึ่งถูกกักตัวไว้ แต่อีกหนีเข้าไปในห้างสรรพสินค้าในขณะที่ถูกไล่ล่าโดยตำรวจติดอาวุธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อันสนุกสนานอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับตำรวจติดอาวุธไล่ผ่าน Christchurch มอลล์สุดท้ายสิ้นสุดลงด้วยการจับกุมของชายวัย 30 ปี " โดยอุบัติเหตุ "

เริ่มจากเหตุปล้น วันอาทิตย์ รวมกระสุนปืนยิงบนถนนที่เงียบสงบ แอดดิงตันเมื่อคืน แล้วตำรวจ stormed Barrington ศูนย์การค้าเช้านี้เมื่อรถที่พวกเขาถูกไล่ล่า ถูกทิ้งทางเข้า

คนหนึ่งถูก คุมขัง แต่อีก หนีเข้าไปในห้างสรรพสินค้าในขณะที่ถูกไล่ล่าโดยตำรวจติดอาวุธ .