When testing large switchgear and c

When testing large switchgear and controlgear, the part of equipment through which the
test voltage is applied may be subjected to numerous test sequences to check the
insulating properties of other downstream parts of equipment (circuit-breakers,
disconnectors, other bays). It is recommended that parts be tested in sequence, starting
with the first connected part. When this part has passed the test according to the abovementioned criteria, its qualification is not impaired by possible disruptive discharges which
could occur in it during further tests on other parts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อทดสอบสวิตช์ขนาดใหญ่และ controlgear ส่วนของอุปกรณ์ที่จะ ใช้แรงดันทดสอบอาจจะต้องลำดับการทดสอบมากมายเพื่อตรวจสอบการ คุณสมบัติฉนวนอื่น ๆ ส่วนปลายน้ำของอุปกรณ์ (เบรคเกอร์ disconnectors อ่าวอื่น ๆ) ขอแนะนำว่า ทดสอบชิ้นส่วนในลำดับ เริ่มต้น มีส่วนเชื่อมต่อแรก ส่วนนี้ได้ผ่านการทดสอบตามเงื่อนไขดังกล่าวข้างต้น คุณสมบัติของไม่เป็นผู้พิการทางโดยขวัญสุด discharges ซึ่ง อาจเกิดขึ้นในระหว่างการทดสอบในส่วนอื่น ๆ เพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อทำการทดสอบสวิตช์คอนโทรลขนาดใหญ่และเป็นส่วนหนึ่งของอุปกรณ์ที่ผ่านการ
ทดสอบแรงดันถูกนำไปใช้อาจจะถูกลำดับการทดสอบจำนวนมากในการตรวจสอบ
คุณสมบัติของฉนวนของชิ้นส่วนปลายน้ำอื่น ๆ ของอุปกรณ์ (วงจรเบรกเกอร์,
disconnectors อ่าวอื่น ๆ ) ขอแนะนำว่าส่วนที่ได้รับการทดสอบในลำดับเริ่มต้น
ด้วยการเป็นส่วนหนึ่งที่เชื่อมต่อครั้งแรก เมื่อส่วนนี้ได้ผ่านการทดสอบตามเกณฑ์ดังกล่าวข้างต้นคุณสมบัติของมันไม่ได้มีความบกพร่องจากการปล่อยก่อกวนเป็นไปได้ที่
อาจเกิดขึ้นในระหว่างการทดสอบเพิ่มเติมเกี่ยวกับส่วนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อทดสอบสวิตช์ขนาดใหญ่และ controlgear ส่วนของอุปกรณ์ที่ผ่าน
ทดสอบแรงดันไฟฟ้าที่ใช้อาจจะต้องลำดับการทดสอบมากมายเพื่อตรวจสอบคุณสมบัติของชิ้นส่วนอื่น ๆด้าน
อุปกรณ์ฉนวน ( เบรกเกอร์วงจร
disconnectors , อื่น ๆอ่าว ) ขอแนะนําว่า อะไหล่ถูกทดสอบในลำดับเริ่มต้น
กับครั้งแรกที่เชื่อมต่อส่วนเมื่อส่วนนี้ได้ผ่านการทดสอบตามหลักเกณฑ์ดังกล่าวข้างต้น คุณสมบัติของมันคือไม่บกพร่องโดยการปล่อยก่อกวนที่เป็นไปได้ที่อาจเกิดขึ้นในช่วงการทดสอบ
เพิ่มเติมในส่วนอื่น ๆ