The importance of lowering the emis

The importance of lowering the emission of GHGs, especially CO2 has been recognized in many developed and developing countries alike. This has led to the awareness of the concept of Low Carbon Society (LCS), where LCS is a concept that refers to an economy which has a minimal output of GHG emissions into the biosphere, but specifically refers to the GHG of CO2[1]. Ref. [2] states that “The realization of Low Carbon Societies (LCSs) in Asia is imperative in order to achieve both sustainable economic growth and stabilization of climate change. GHG emissions from the Asian region accounted for approximately 36% of global emissions in 2005. Considering the rapid economic growth expected in the coming decades, the share of emissions from the Asian region is projected to rise further, accounting for about 50% of global emissions in 2050.” The importance of such urgent action is to avoid lock-in of carbon intensive technologies in the relevant sectors [3] and leapfrogging the carbon-intensive path taken in the previous decades by some of the currently developed countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสำคัญของการลดการปล่อยก๊าซของ GHGs, CO2 โดยเฉพาะรับรู้ในการพัฒนา และการพัฒนาประเทศเหมือนกัน มีผลให้การรับรู้แนวความคิดของโลว์คาร์บอนโซไซตี้ (LCS), ที่ LCS เป็นแนวคิดที่อ้างอิงถึงการเศรษฐกิจซึ่งมีผลผลิตน้อยที่สุดของการปล่อยก๊าซ GHG ในชีวบริเวณ แต่เฉพาะหมายถึงการปริมาณของ CO2 [1] อ้างอิง [2] ระบุว่า "การรับรู้ต่ำคาร์บอนสังคม (LCSs) ในเอเชียความจำเป็นเพื่อให้บรรลุการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างยั่งยืนและเสถียรภาพของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การปล่อย GHG จากภูมิภาคเอเชียบัญชีประมาณ 36% ของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั่วโลกในปี 2005 พิจารณาการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วคาดว่าในทศวรรษมา คาดว่าส่วนแบ่งของการปล่อยจากภูมิภาคเอเชียการบัญชีขึ้นไป ประมาณ 50% ของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั่วโลกใน 2050 " ความสำคัญของการดำเนินการดังกล่าวอย่างเร่งด่วนคือการ หลีกเลี่ยงการล็อกในคาร์บอนเทคโนโลยีแบบเร่งรัดในภาคที่เกี่ยวข้อง [3] และ leapfrogging เส้นคาร์บอนอย่างเข้มข้นมา โดยบางประเทศที่กำลังพัฒนาในทศวรรษที่ผ่านมาก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสำคัญของการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของโดยเฉพาะอย่างยิ่ง CO2 ได้รับการยอมรับในการที่พัฒนาแล้วและกำลังพัฒนาหลายประเทศเหมือนกัน นี้ได้นำไปสู่​​การรับรู้ของแนวคิดของสังคมคาร์บอนต่ำ (LCS) ซึ่ง LCS เป็นแนวคิดที่หมายถึงเศรษฐกิจที่มีการส่งออกน้อยที่สุดของปล่อยก๊าซเรือนกระจกเป็นชีวมณฑล แต่เฉพาะหมายถึงก๊าซเรือนกระจกของ CO2 [1] . อ้าง [2] กล่าวว่า "สำนึกของสังคมคาร์บอนต่ำ (LCSS) ในเอเชียมีความจำเป็นเพื่อให้บรรลุการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างยั่งยืนและมีเสถียรภาพของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากภูมิภาคเอเชียคิดเป็นสัดส่วนประมาณ 36% ของการปล่อยทั่วโลกในปี 2005 เมื่อพิจารณาจากการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วคาดว่าในทศวรรษที่ผ่านมาส่วนแบ่งของการปล่อยก๊าซจากภูมิภาคเอเชียคาดว่าจะเพิ่มขึ้นต่อไปคิดเป็นประมาณ 50% ของการปล่อยทั่วโลก ในปี 2050 "ความสำคัญของการดำเนินการเร่งด่วนดังกล่าวคือการหลีกเลี่ยงการล็อคในเทคโนโลยีเข้มข้นคาร์บอนไดออกไซด์ในภาคส่วนที่เกี่ยวข้อง [3] และโจนเส้นทางคาร์บอนมากถ่ายในทศวรรษที่ผ่านมาก่อนหน้านี้โดยบางส่วนของประเทศที่พัฒนาแล้วในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสำคัญของการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก โดยเฉพาะคาร์บอนไดออกไซด์ได้รับการยอมรับในหลายประเทศพัฒนาและกำลังพัฒนาเหมือนกัน นี้ได้นำไปสู่ความตระหนักของแนวคิดของสังคมคาร์บอนต่ำ ( LCS ) ซึ่งเป็นแนวคิดที่นักหมายถึงเศรษฐกิจที่ได้ผลน้อยที่สุดของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในชีวมณฑล แต่โดยเฉพาะหมายถึงการก๊าซเรือนกระจก CO2 [ 1 ] อังกฤษ[ 2 ] ระบุว่า " การรับรู้ของสังคมคาร์บอนต่ำ ( lcss ) ในเอเชียเป็นความจำเป็นเพื่อให้บรรลุทั้งการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างยั่งยืนและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากภูมิภาคเอเชีย คิดเป็นประมาณร้อยละ 36 ของโลกปล่อยก๊าซในปี 2005 เมื่อพิจารณาจากการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว คาดว่าในอีกหลายสิบปีในส่วนของการปล่อยก๊าซจากภูมิภาคเอเชียคาดว่าจะเพิ่มขึ้นต่อไป บัญชีสำหรับประมาณ 50% ของการปล่อยก๊าซทั่วโลกภายในปี 2050 " ความสำคัญของการกระทำดังกล่าวอย่างเร่งด่วนเพื่อหลีกเลี่ยงการปิดตัวของคาร์บอนเข้มข้นเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องในภาค [ 3 ] และก้าวกระโดด คาร์บอนเข้มข้นเส้นทางถ่ายในทศวรรษก่อนหน้า โดยบางส่วนของการพัฒนาในปัจจุบัน ประเทศ