Transport and distributionIn Novemb

Transport and distribution
In November 2009 Nestlé’s 'green fleet' initiative was awarded second prize in the International Green Fleet Award. In Europe, we reduced CO2 emissions by 17%. We’re aiming to lower CO2 emissions in North America by at least 15%.
In fact, our US ice cream business (Dreyer’s) has undertaken a number of steps to decrease environmental impact from transportation. By maximising the number of cases per truck, and other related actions, Dreyer’s has been able to save 1 558 shipments, 1 177 million miles and 136 000 tonnes of carbon over the last two years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขนส่งและกระจายสินค้าพฤศจิกายน 2009 ของ Nestlé ริเริ่ม 'สีเขียวกอง' ได้รับรางวัลสองรางวัลในรางวัลเรือกรีนอินเตอร์เนชั่นแนล ในยุโรป เราลดการปล่อยก๊าซ CO2 โดย 17% เรากำลังเล็งที่จะลดการปล่อย CO2 ในอเมริกาเหนือน้อย 15% ในความเป็นจริง ธุรกิจไอศกรีมของสหรัฐอเมริกา (Dreyer ของ) ได้ดำเนินการหลายขั้นตอนเพื่อลดผลกระทบสิ่งแวดล้อมจากการขนส่ง โดย maximising จำนวนกรณีต่อรถบรรทุก และการดำเนินการอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง ของ Dreyer ได้สามารถบันทึกการจัดส่ง 1 558, 177 ล้านไมล์และ 136 000 ตันของคาร์บอน 2 ปี 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การขนส่งและการกระจายพฤศจิกายน 2009 ในเนสท์เล่ 'กองทัพเรือสีเขียว' ความคิดริเริ่มที่ได้รับรางวัลที่สองในรางวัลสีเขียวกองทัพเรือนานาชาติ
ในยุโรปเราลดการปล่อย CO2 17% เรามีเป้าหมายที่จะลดการปล่อย CO2 ในทวีปอเมริกาเหนือโดยอย่างน้อย 15%.
ในความเป็นจริงธุรกิจไอศครีมของเราสหรัฐ (ดรายเออร์) ที่ได้ดำเนินการหลายขั้นตอนเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมจากการขนส่ง โดยการเพิ่มจำนวนของกรณีต่อรถบรรทุกและการกระทำอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องดรายเออร์ได้รับสามารถที่จะบันทึกการจัดส่ง 1 558 1 177000000 ไมล์และ 136 000 ตันคาร์บอนในช่วงสองปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การขนส่งและการกระจายสินค้า
ในเดือนพฤศจิกายน 2009 เนสท์เล่ ' เรือ ' ความคิดริเริ่มสีเขียวได้รับรางวัลรางวัลที่สองในกองเรือนานาชาติรางวัลสีเขียว ในยุโรป เราสามารถลดการปล่อย CO2 โดย 17 % เรามีเป้าหมายที่จะลดการปล่อย CO2 ในทวีปอเมริกาเหนือโดยอย่างน้อย 15%
ในความเป็นจริง ธุรกิจไอศกรีมของเราเรา ( 450 ) ได้ดำเนินการหลายขั้นตอนเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมจากการขนส่งโดยพื้นที่หลายกรณีต่อรถบรรทุกและการกระทำอื่น ๆที่เกี่ยวข้อง เดรเยอร์ได้รับสามารถบันทึก 1 หรือการจัดส่ง 1 177 ล้านไมล์และ 136 , 000 ตันของคาร์บอนในช่วงสองปีที่ผ่านมา