Difference between students and tea

Difference between students and teachers

When I was teaching, it was often hard to differentiate between the throngs of students roaming through the college and the dozens of Teacher Assistants (TA) who had barely graduated a month ago. Sometimes I would invite a girl to grab coffee with me and only later on realise that she is a student and not a TA. Had the students been in uniform, this problem wouldn’t have taken place at all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความแตกต่างระหว่างนักเรียนและครูเมื่อฉันถูกสอน ถูกมักจะยากที่จะแยกความแตกต่างระหว่างดูดนักเรียนที่ข้ามผ่านวิทยาลัยและจำนวนมากของผู้ช่วยอาจารย์ (TA) ก็เพิ่งจะจบการศึกษาเดือนที่ผ่านมา บางครั้งฉันจะเชิญสาวหยิบกาแฟกับฉัน และเพียง ตระหนักถึงในภายหลังที่เธอเป็นนักศึกษาและตาไม่ นักเรียนได้ในเครื่องแบบ ปัญหานี้จะไม่ได้รับเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความแตกต่างระหว่างนักเรียนและครูเมื่อฉันถูกสอนก็มักจะเป็นเรื่องยากที่จะแยกความแตกต่างระหว่าง throngs ของนักเรียนโรมมิ่งผ่านวิทยาลัยและนับสิบของผู้ช่วยครู (TA) ที่ได้แทบจะไม่จบการศึกษาเดือนที่ผ่านมา บางครั้งฉันอยากจะขอเชิญชวนให้หญิงสาวคนหนึ่งที่จะดื่มกาแฟกับฉันและเพียงในภายหลังรู้ว่าเธอเป็นนักเรียนและไม่ TA ได้รับนักเรียนในเครื่องแบบปัญหานี้จะไม่เกิดขึ้นเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความแตกต่างระหว่างครูและนักเรียน

ตอนที่ฉันสอนอยู่ มันมักจะยากที่จะแยกแยะระหว่างกลุ่มนักเรียนสัญจรผ่านวิทยาลัยและนับสิบของครูผู้ช่วย ( TA ) ที่เพิ่งจะจบเดือนแล้ว บางครั้งผมจะชวนสาวไปดื่มกาแฟกับผมเท่านั้นและต่อมาเมื่อรู้ว่า เธอเป็นนักเรียน ไม่ใช่ทา มีนักเรียนในเครื่องแบบปัญหานี้จะไม่เกิดขึ้นเลย