Dear Value Co-packers and Suppliers

Dear Value Co-packers and Suppliers,

We are going to the next step of GFCP certify.

At this time, the GFCP training will take place by SGS at our SAF office at Sathorn, Bangkok.

The training is 2 days and probably be 8-9 Dec, 2015.

If you are not available on those period, please notify us when will comfortable for you within January, 2015.

Could you please confirm the training attendances for GFCP training?

We preferred 2 persons per supplier.

We are looking forward to your response within this Thursday 29 Oct, 2015.

Thank you.

If any question please feel free to let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าเรียนร่วมแบ่งบรรจุและผู้จำหน่าย, พวกเราจะไปขั้นตอนต่อไปของ GFCP รับรอง. the ในเวลานี้การฝึกอบรม GFCP จะเกิดขึ้นโดยเอสจีเอที่สำนักงานของเราที่ SAF สาทรกรุงเทพมหานคร. การฝึกอบรมเป็น 2 วันและอาจจะ 8 9 ธันวาคม 2015 ถ้าคุณไม่ได้มีอยู่ในช่วงเวลาดังกล่าวโปรดแจ้งให้เราทราบเมื่อจะสะดวกสบายสำหรับคุณภายในเดือนมกราคม 2015 คุณช่วยกรุณายืนยันการเข้าร่วมการฝึกอบรมสำหรับการฝึกอบรม GFCP? เราต้องการ 2 คนต่อผู้จัดจำหน่าย. เรากำลังมองไปข้างหน้าเพื่อ การตอบสนองของคุณภายในวันพฤหัสบดีนี้ 29 ตุลาคม 2015 ขอบคุณ. หากคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าเรียน Co Packers และซัพพลายเออร์

เราจะไปยังขั้นตอนถัดไปของ gfcp รับรอง

ในเวลานี้ gfcp การฝึกอบรมจะใช้สถานที่โดย SGS ใน SAF ของเราสำนักงานสาทร , กรุงเทพฯ .

อบรม 2 วันน่าจะ 8-9 ธ.ค. 2015 .

ถ้าคุณไม่ ที่มีอยู่ในช่วงนั้น กรุณาแจ้งให้เราทราบเมื่อจะสะดวกสบายสำหรับคุณภายในมกราคม 2015 .

คุณช่วยกรุณายืนยันการสอนสำหรับการฝึกอบรม gfcp ?

เราชอบ 2 คน ต่อซัพพลายเออร์

เรารอคอยการตอบสนองของคุณ ในวันพฤหัสบดีที่ 29 ต.ค. 2558 .

ขอบคุณครับ

ถ้าคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ .