I believe you are mow informed by M

I believe you are mow informed by Mr. Yamazaki about the technical difficulties we have
been facing in Thailand. We never ever had this problem until July. The problem begun
after we received 8 units* of FAC2600C on 6/12/14. Mr. Yamazaki assumed this was
caused because of lack of adjustment of motor.

Mr. Yamazaki already committed us to dispatch you to our office for the investigation
and 100% solution of this issue. Could you try to fix the date of your visit as urgent as
possible. I really appreciate your special attention to this matter

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเชื่อว่า คุณจะตัดทราบเกี่ยวกับปัญหาทางเทคนิคที่เรามี โดยนายยามาซากิ
การเชื่อมต่อในประเทศไทย เราเคยมีปัญหานี้จนถึงกรกฎาคม ปัญหาเริ่ม
หลังจากที่เราได้รับ 8 หน่วย * ของ FAC2600C ใน 6/12/14 นายยามาซากิสันนิษฐานนี้
เกิดเนื่องจากการขาดการปรับปรุงของมอเตอร์

นายยามาซากิแล้วมุ่งมั่นเราจะส่งคุณไปยังสำนักงานของเราในการสอบสวน
และโซลูชั่น 100% ของปัญหานี้ คุณอาจลองแก้วันที่ของการเข้าเยี่ยมเป็นเร่งด่วนเป็น
ได้ จริง ๆ ขอบคุณคุณใส่ใจในทุกเรื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเชื่อว่าคุณกำลังโหมแจ้งจากนายยามาซากิเกี่ยวกับปัญหาทางเทคนิคที่เราได้
รับการหันหน้าไปในประเทศไทย เราไม่เคยมีปัญหานี้จนถึงเดือนกรกฎาคม ปัญหาเริ่มต้น
หลังจากที่เราได้รับ 8 หน่วย * ของ FAC2600C ที่ 6/12/14 นายยามาซากิสันนิษฐานนี้ได้
เกิดเพราะขาดการปรับตัวของมอเตอร์นาย ยามาซากิแล้วเรามุ่งมั่นที่จะส่งคุณไปที่สำนักงานของเราสำหรับการตรวจสอบการแก้ปัญหาและ 100% ของปัญหานี้ คุณอาจจะพยายามที่จะกำหนดวันที่ที่คุณเป็นเร่งด่วนที่เป็นไปได้ ผมขอขอบคุณที่ให้ความสนใจพิเศษของคุณในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเชื่อว่า คุณจะตัดการแจ้งโดยคุณยามาซากิ เกี่ยวกับปัญหาด้านเทคนิคเรามี
เจอในประเทศไทย เราเคยมีปัญหานี้จนกระทั่งเดือนกรกฎาคม ปัญหาเริ่ม
หลังจากที่เราได้รับ 8 หน่วย * fac2600c เมื่อวันที่ 6 / 12 / 14 นายยามาซากิสันนิษฐานนี้
เกิดเพราะการขาดการปรับตัวของมอเตอร์ .

คุณยามาซากิความมุ่งมั่นแล้วเราจัดส่งให้คุณของเราสำนักงานสืบสวน
ร้อยละ 100 และทางออกของปัญหานี้ คุณสามารถพยายามที่จะแก้ไขวันที่ของการเข้าชมของคุณอย่างเร่งด่วน ตามที่
ที่สุด ผมขอขอบคุณเป็นพิเศษกับเรื่องนี้