British researchers said Monday tha

British researchers said Monday that they had discovered evidence of a larger version of Stonehenge located approximately 2 miles from the famous prehistoric site.

The site at Durrington Walls, located about 90 miles southwest of London, has been dubbed a "superhenge" containing as many as 90 large stones.


The researchers from the University of Bradford said they believed the monument was built about 4,500 years ago, according to Sky News. The stones were located using ground-penetrating radar on Salisbury Plain. They were found lying on their sides and buried under three feet of earth.

Some of the stones stood nearly 15 feet high and were originally placed along the south-eastern edge of a circular enclosure facing the Avon River that measured nearly a mile wide - making it the largest earthwork of its kind in Britain.

"We're looking at one of the largest stone monuments in Europe and it has been under our noses for something like 4,000 years," University of Bradford professor Vince Gaffney, who led the research, told Sky News. "We don't think there's anything quite like this anywhere else in the world. This is completely new and the scale is extraordinary."

Gaffney told the Guardian that he believes the site was used as a "ritual arena of some sort."

The researchers were working on the so-called Hidden Landscape project, which is aimed at improving understanding of the area around Stonehenge. The Guardian reports that last year, researchers found the 17 chapels and other archaeological features at the site.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิจัยชาวอังกฤษกล่าวว่าวันจันทร์ที่พวกเขาได้ค้นพบหลักฐานของรุ่นใหญ่ของโตนเฮนจ์ตั้งอยู่ประมาณ 2 ไมล์จากเว็บไซต์ก่อนประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียง. เว็บไซต์ที่กำแพง Durrington ตั้งอยู่ประมาณ 90 ไมล์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของกรุงลอนดอนได้รับการขนานนามว่าเป็น "superhenge" ที่มีมากที่สุดเท่าที่ หินก้อนใหญ่ 90. นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยแบรดฟอกล่าวว่าพวกเขาเชื่อว่าอนุสาวรีย์ถูกสร้างขึ้นประมาณ 4,500 ปีที่ผ่านมาตามข่าวสกาย หินที่ตั้งอยู่โดยใช้เรดาร์ภาคพื้นดินเจาะใน Salisbury Plain พวกเขาถูกพบนอนอยู่บนด้านข้างของพวกเขาและฝังอยู่ใต้สามฟุตของแผ่นดิน. บางส่วนของหินยืนอยู่เกือบ 15 ฟุตสูงและถูกวางไว้เดิมตามขอบตะวันออกเฉียงใต้ของสิ่งที่แนบมาวงกลมหันหน้าไปทางแม่น้ำเอวอนที่วัดเกือบหนึ่งไมล์กว้าง - การทำ มันดินที่ใหญ่ที่สุดของชนิดในสหราชอาณาจักร. "เรากำลังมองหาที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งอนุสาวรีย์หินในยุโรปและจะได้รับภายใต้จมูกของเราสำหรับสิ่งที่ต้องการ 4,000 ปี" มหาวิทยาลัยแบรดฟอศาสตราจารย์วินซ์ Gaffney ที่นำการวิจัย บอกข่าวสกาย "เราไม่คิดว่ามีอะไรที่มากเช่นนี้ที่ใดในโลก. นี้เป็นใหม่ที่สมบูรณ์แบบและขนาดเป็นพิเศษ." Gaffney บอกผู้ปกครองว่าเขาเชื่อว่าเว็บไซต์ที่ถูกนำมาใช้เป็น "เวทีพิธีกรรมของการจัดเรียงบาง." นักวิจัยกำลังทำงานอยู่ที่เรียกว่าโครงการภูมิทัศน์ที่ซ่อนอยู่ซึ่งมีวัตถุประสงค์ที่จะปรับปรุงความเข้าใจในบริเวณรอบโตนเฮนจ์ เดอะการ์เดียรายงานว่าปีที่ผ่านมานักวิจัยพบ 17 โบสถ์และคุณสมบัติทางโบราณคดีอื่น ๆ ได้ที่เว็บไซต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิจัยอังกฤษกล่าวว่าวันจันทร์ว่าพวกเขาได้พบหลักฐานของรุ่นที่ใหญ่กว่าของ สโตนเฮนจ์ ตั้งอยู่ประมาณ 2 ไมล์จากสถานที่ประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียง

เว็บไซต์ที่ durrington ผนังอยู่ประมาณ 90 ไมล์ตะวันตกเฉียงใต้ของลอนดอน ได้รับการขนานนามว่าเป็น " superhenge " ที่ประกอบด้วยหินขนาดใหญ่มากเท่าที่ 90


นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยแบรดฟอร์ดกล่าวว่าพวกเขาเชื่อว่าอนุสาวรีย์ถูกสร้างขึ้นประมาณ 4 , 500 ปีมาแล้ว ตามข่าวท้องฟ้า หินตั้งอยู่ใน Salisbury โดยใช้ดินหยั่งลึกเรดาร์ธรรมดา พวกเขาถูกพบนอนบนด้านข้างของพวกเขา และฝังอยู่ใต้ดิน

สามฟุต .บางส่วนของหินยืนอยู่เกือบ 15 ฟุตสูงและถูกวางไว้เดิมตามขอบวงกลมด้านนอกหันหน้าไปทางตะวันออกเฉียงใต้ของแม่น้ำเอวอนที่วัดเกือบไมล์กว้าง ทำให้ดินที่ใหญ่ที่สุดของชนิดในอังกฤษ . .

" เรากำลังมองหาหนึ่งในอนุสาวรีย์หินในยุโรปและได้รับภายใต้จมูกของเราประมาณ 4 , 000 ปี" มหาวิทยาลัยแบรดฟอร์ดศาสตราจารย์วินซ์ กัฟนี่ ใครนำการวิจัย บอก ข่าว ฟ้า เราไม่คิดว่ามีอะไรที่ค่อนข้างชอบทุกที่อื่นในโลก นี่เป็นเรื่องใหม่ และขนาดพิเศษ . "

กัฟนี่บอกผู้ปกครองว่าเขาเชื่อว่าเว็บไซต์ที่ถูกใช้เป็นเวทีของการจัดเรียงบาง " พิธีกรรม "

นักวิจัยกำลังทำงานซ่อนอยู่ที่เรียกว่าภูมิทัศน์โครงการซึ่งมีวัตถุประสงค์ที่จะปรับปรุงความเข้าใจของพื้นที่รอบสโตนเฮนจ์ . ผู้ปกครองรายงานว่าเมื่อปีที่แล้ว นักวิจัยพบ 17 โบสถ์และคุณสมบัติอื่น ๆที่แหล่งโบราณคดีเว็บไซต์