We will create a new test environme

We will create a new test environment especially for this major upgrade (CRM Roll-Up 18, CRM-Release 4.0 and AX-R3). This allows us to work completely in parallel to the existing environments.

 The week after the Key-User meeting in Singapore (April 27th to May 1st) we will release the combined test system for testing for general Key-User testing
 We will however do some testing beforehand with selected Key-Users e.g. the Americans will be able to test CRM Roll-Up 18 usage in offline (which is very critical for their “Go Live” planned for July)

All the dates above are provisional and the final dates will be dependent on the required develop work in CRM and AX needed to ensure that the existing modifications work in the upgraded environment and the development work required for CRM-Release 4.0. which is focused on interface improvements and impacts both CRM and AX.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะสร้างสภาพแวดล้อมการทดสอบใหม่โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับรุ่นนี้ใหญ่ (CRM สะสม 18, CRM รุ่น 4.0 และ AX R3) นี้ช่วยให้เราสามารถทำงานควบคู่กับสภาพแวดล้อมที่มีอยู่อย่างสมบูรณ์สัปดาห์ภายหลังการประชุมผู้ใช้คีย์ในสิงคโปร์ (27 เมษายนการ 1 พฤษภาคม) เราจะนำระบบทดสอบรวมสำหรับการทดสอบสำหรับการทดสอบคีย์ผู้ใช้ทั่วไปเราจะไรบางการทดสอบล่วงหน้ากับเลือกคีย์ผู้ใช้เช่นชาวอเมริกันจะได้ทดสอบการใช้ CRM สะสม 18 ในแบบออฟไลน์ (ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับพวกเขา "ไปอยู่" วางแผนเดือนกรกฎาคม)วันทั้งหมดข้างต้นเป็นสำรอง และวันสุดท้ายจะได้ขึ้นอยู่กับการที่ต้องพัฒนางาน CRM และจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่า งานแก้ไขที่มีอยู่ในสิ่งแวดล้อมปรับและพัฒนางานจำเป็นสำหรับ 4.0 CRM รุ่น AX ซึ่งเน้นการปรับปรุงอินเทอร์เฟซ และผลกระทบต่อทั้ง CRM และ AX

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะสร้างสภาพแวดล้อมการทดสอบใหม่โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการอัพเกรดที่สำคัญนี้ (CRM Roll-up 18, CRM-Release 4.0 และ AX-R3) นี้ช่วยให้เราทำงานได้อย่างสมบูรณ์ในขนานไปกับสภาพแวดล้อมที่มีอยู่. สัปดาห์หลังจากการประชุมที่สำคัญผู้ใช้ในสิงคโปร์ (27 เมษายน - 1 พฤษภาคม) เราจะปล่อยทดสอบระบบรวมสำหรับการทดสอบสำหรับการทดสอบที่สำคัญสำหรับผู้ใช้ทั่วไปเราจะอย่างไรก็ตาม ทำการทดสอบบางอย่างก่อนที่มีผู้ใช้เลือกคีย์เช่นชาวอเมริกันจะสามารถที่จะทดสอบ CRM Roll-up 18 ใช้งานในแบบออฟไลน์ (ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับพวกเขา "Go Live" การวางแผนสำหรับเดือนกรกฎาคม) ทุกวันดังกล่าวชั่วคราวและวันสุดท้าย จะขึ้นอยู่กับที่จำเป็นต้องใช้ในการพัฒนางาน CRM และขวานที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าการปรับเปลี่ยนที่มีอยู่ทำงานในสภาพแวดล้อมการอัพเกรดและการพัฒนาที่จำเป็นสำหรับ CRM-Release 4.0 ซึ่งมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงอินเตอร์เฟซและผลกระทบทั้ง CRM และขวาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะสร้างสภาพแวดล้อมการทดสอบใหม่โดยเฉพาะสำหรับการอัพเกรดที่สำคัญนี้ ( CRM ม้วนขึ้น 18 , CRM รุ่น 4.0 และ ax-r3 ) นี้จะช่วยให้เราทำงานได้อย่างสมบูรณ์ในขนานกับสภาพแวดล้อมที่มีอยู่

สัปดาห์หลังจากคีย์ผู้ใช้การประชุมในสิงคโปร์ ( 27 เมษายนถึง 1 พฤษภาคม ) เราจะปล่อยรวมการทดสอบระบบการทดสอบทั่วไปคีย์
ผู้ใช้ทดสอบเราจะแต่การทดสอบบางอย่างไว้ล่วงหน้ากับคีย์ที่เลือกผู้ใช้ เช่น คนอเมริกันจะสามารถทดสอบการใช้ CRM ม้วน 18 ครับ ( ซึ่งมันสำคัญมากสำหรับพวกเขา " ใช้ชีวิต " ที่วางแผนไว้สำหรับกรกฎาคม )

ทั้งหมดวันที่ดังกล่าวชั่วคราว และวันที่สุดท้ายจะขึ้นอยู่กับความต้องการ พัฒนางานใน CRM และขวานที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่า การปรับเปลี่ยนที่มีอยู่ในการปรับสภาพแวดล้อมและการพัฒนาที่จำเป็นสำหรับ CRM รุ่น 4.0 ซึ่งจะเน้นการปรับปรุงการติดต่อและผลกระทบทั้ง CRM และขวาน