Because most interpretation goes on at a subconscious level, we lack awareness of the assumptions we make and their cultural basis. Our home culture reality never forces us to examine our assumptions or the extent to which they are culturally based, because we share our cultural assumptions with most other citizens of our country.