A. paniculata is commonly seen in s

A. paniculata is commonly seen in south-Indian region and S.
chirayita in Himalayan parts of India, Nepal and Bhutan. So commonly
A. paniculata is a substitute of S. chirayita in southeastern region.
A. paniculata is an annual shrub that grows abundantly in
India and cultivated extensively in China and Thailand and S. chirayita
grows luxuriously in temperate Himalayas at an altitude of
1220–3050 m. A. paniculata and S. chirayita has many similar pharmacological
activity such as anti-inflammatory, anticarcinogenic,
hepatoprotective, antidiarrhoeal, antiviral and antimalarial activity
(Joshi and Dhawan, 2005; Mishra et al., 2009; Reena et al., 2001;
Gupta et al., 1990, 2005; Kumar et al., 2004).
There are no reports available on the comparative study of these
two controversial medicinal plants. This paper reports on the comparative
hepatoprotective activity of ethanolic extracts of these
plants. Liver diseases remain as one of the serious health problems
since we do not have satisfactory liver protective drugs in modern
medicine for serious liver disorders. Herbal drugs play a role in the
management of various liver disorders most of which enhance the
natural healing processes of the liver. A number of plants have
been shown to possess hepatoprotective properties by improving
the antioxidant status (Gupta et al., 2005; Ajith et al., 2007;Bhattacharjee and Sil, 2007; Celik et al., 2009). The present study
concerns the hepatoprotective activity of ethanol extracts of A.
paniculata and S. chirayita.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟ้าทะลายโจรเอมักจะเห็นในภูมิภาคเฉียงใต้อินเดียและ S.
chirayita ในส่วนหิมาลัยของอินเดียเนปาลและภูฏาน
ดังนั้นโดยทั่วไปเอ ฟ้าทะลายโจรเป็นผู้แทนของเอส chirayita ในภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ได้.
เอ ฟ้าทะลายโจรเป็นไม้พุ่มประจำปีที่เติบโตมากในอินเดียและการเพาะปลูกอย่างกว้างขวางในประเทศจีนและประเทศไทยและ chirayita เอสเติบโตขึ้นอย่างหรูหราในเทือกเขาหิมาลัยที่มีความสูงพอสมควรของ1220-3050 เมตร ฟ้าทะลายโจรและเอเอส chirayita มีหลายทางเภสัชวิทยาที่คล้ายกันกิจกรรมเช่นการต้านการอักเสบ, มะเร็ง, ตับ, antidiarrhoeal กิจกรรมต้านไวรัสและมาลาเรีย(Joshi และ Dhawan 2005; Mishra et al, 2009;. Reena et al, 2001;. แคนด์ et al, 1990, 2005;... มาร์, et al, 2004) ยังไม่มีรายงานที่มีอยู่บนการศึกษาเปรียบเทียบของทั้งสองพืชสมุนไพรขัดแย้ง รายงานบทความนี้เกี่ยวกับการเปรียบเทียบกิจกรรมตับของสารสกัดเอทานอลของทั้งพืช โรคตับยังคงเป็นหนึ่งในปัญหาสุขภาพที่รุนแรงเนื่องจากเราไม่ได้มียาเสพติดที่น่าพอใจตับป้องกันในปัจจุบันยาสำหรับโรคร้ายแรงทางตับ ยาสมุนไพรมีบทบาทสำคัญในการจัดการความผิดปกติของตับต่างๆซึ่งส่วนใหญ่เพิ่มกระบวนการบำบัดตามธรรมชาติของตับ จำนวนของพืชได้รับการแสดงที่มีคุณสมบัติตับโดยการปรับปรุงสถานะของสารต้านอนุมูลอิสระ(Gupta et al, 2005. ธ นิ et al, 2007;. Bhattacharjee และ Sil 2007. Celik et al, 2009) การศึกษาครั้งนี้เกี่ยวข้องกับกิจกรรมตับของสารสกัดเอทานอลเอของฟ้าทะลายโจรและS. chirayita

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ระบบจะเห็นบ่อยในภาคใต้อินเดียและในส่วนของ S .
chirayita หิมาลัย อินเดีย เนปาล และภูฏาน ดังนั้นโดยทั่วไป
. ฟ้าทะลายโจรเป็นแทนของ S . chirayita ในภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ .
. ฟ้าทะลายโจรเป็นไม้พุ่มประจำปีที่เติบโตมากมายในอินเดียปลูก
อย่างกว้างขวางในประเทศจีนและประเทศไทยและสหรัฐอเมริกา chirayita
เติบโตอย่างหรูหราในเทือกเขาหิมาลัยที่ระดับความสูง
เย็น1220 - 050 ม. . ฟ้าทะลายโจร . chirayita มีหลายกิจกรรม เช่น เภสัชวิทยาเหมือนกัน

การต้านการอักเสบ , ป้องกัน , ไวรัส , และยาแก้ท้องร่วงและ , และกิจกรรม
( Joshi Dhawan , 2005 ; Mishra et al . , 2009 ; รีน่า et al . , 2001 ;
Gupta et al . , 1990 , 2005 ; คูและ al . , 2004 ) .
ไม่มีรายงานที่มีอยู่ในการเปรียบเทียบเหล่านี้
สองสมุนไพรที่ขัดแย้ง บทความนี้รายงานเกี่ยวกับกิจกรรมป้องกันเปรียบเทียบของสิ่งสกัดจากพืชเหล่านี้

โรคตับ ยังคงเป็นหนึ่งในปัญหาสุขภาพที่ร้ายแรง
เนื่องจากเราไม่ได้มีน่าพอใจตับป้องกันยาเสพติดในการแพทย์สมัยใหม่
สำหรับความผิดปกติของตับอย่างรุนแรง สมุนไพรยามีบทบาทใน
การจัดการความผิดปกติของตับต่าง ๆซึ่งส่วนใหญ่เพิ่ม
รักษาธรรมชาติกระบวนการของตับ จำนวนของพืชมี
ถูกแสดงมีคุณสมบัติป้องกันโดยการปรับปรุง
สถานะสารต้านอนุมูลอิสระ ( Gupta et al . , 2005 ; ajith et al . , 2007 ; bhattacharjee และภาษาศาสตร์ , 2007 ; celik et al . , 2009 )
ปัจจุบันการศึกษาเกี่ยวกับกิจกรรมป้องกันเอทานอลสกัด
A2 . chirayita .