In recent years there has been an i

In recent years there has been an increasing interest in the cognitive abilities of fish with implications for
animal welfare and management of rearing operations. Although it is known that psychological factors can
modulate the stress response in mammals, this aspect has seldom been investigated within stress in fish. In
this study we investigate whether the perception (appraisal) that fish make of significant environmental
events modifies their behavioural and physiological response. For this purpose we have used a predictable vs.
unpredictable paradigm for positive (feeding) and negative (confinement) events using the cichlid fish
Oreochromis mossambicus as a model species.
Results show that there is a differential effect of predictability for the feeding and confinement events. In the
confinement experiment, predictability involved more attention to the visual cue and lower cortisol. The
feeding event triggered higher levels of anticipatory behaviour and a tendency for higher cortisol in the
predictable group. Therefore, predictable negative events reduce the cortisol response. Predictable positive
events may elicit an anticipatory response, and when there is a significant delay between the visual cue and
the actual occurrence of the event, it may also contain elements that can be interpreted as a stress response.
These findings demonstrate that fish can appraise relevant aspects of the environment, with welfare
implications for housing, husbandry and experimental procedures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีที่ผ่านมา ได้มีความสนใจที่เพิ่มขึ้นในการรับรู้ความสามารถของ fish มีผลสำหรับ
สวัสดิการสัตว์และการจัดการการดำเนินงานการเพาะเลี้ยง แม้ว่าจะเป็นที่รู้จักกันว่า ปัจจัยทางจิตวิทยาสามารถ
modulate ตอบสนองต่อความเครียดในการเลี้ยงลูกด้วยนม สอบสวนด้านนี้ภายในความเครียดใน fish ไม่ใคร่ ใน
การศึกษานี้เราตรวจสอบว่า การรับรู้ (ประเมิน) fish ที่ทำให้ของสิ่งแวดล้อม significant
modifies เหตุการณ์ตอบสนองพฤติกรรม และสรีรวิทยา สำหรับวัตถุประสงค์นี้ เราใช้ได้เทียบกับ
กระบวนทัศน์ไม่แน่นอนบวก (อาหาร) และเหตุการณ์ลบ (confinement) ใช้ fish ปลาหมอ
ปลาหมอเทศเป็นพันธุ์รุ่น.
ผลแสดงว่า มีผลแตกต่างของแอพพลิเคชันสำหรับเหตุการณ์อาหารและ confinement ในการ
confinement ทดลอง แอพพลิเคชันที่เกี่ยวข้องกับความสำคัญกับภาพสัญลักษณ์และ cortisol ลดลง ใน
อาหารเหตุการณ์ทริกเกอร์ anticipatory พฤติกรรมและแนวโน้มสำหรับ cortisol สูงขึ้นในระดับสูง
กลุ่มสามารถทาย ดังนั้น ลบเหตุการณ์ได้ลดการตอบสนองของ cortisol บวกได้
เหตุการณ์อาจได้รับการตอบสนอง anticipatory และ เมื่อมีการเลื่อนเวลา significant ระหว่างสัญลักษณ์ภาพ และ
จริงเกิดเหตุการณ์ อาจประกอบด้วยองค์ประกอบที่สามารถตีความเป็นการตอบสนองความเครียดเป็นการ
findings เหล่านี้แสดงให้เห็นถึง fish ที่สามารถพิจารณาด้านสิ่งแวดล้อม เกี่ยวข้อง มีสวัสดิการ
ผลสำหรับอยู่อาศัย เลี้ยง และขั้นตอนการทดลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีที่ผ่านมาได้มีการเพิ่มความสนใจในองค์ความรู้ความสามารถของไฟดวลจุดโทษกับผลกระทบต่อ
สวัสดิภาพสัตว์และการจัดการการดำเนินงานเลี้ยง แม้ว่ามันจะเป็นที่รู้กันว่าปัจจัยทางจิตวิทยาสามารถ
ปรับการตอบสนองต่อความเครียดในการเลี้ยงลูกด้วยนมด้านนี้ไม่ค่อยได้รับการตรวจสอบภายในความเครียดในไฟดวลจุดโทษ ใน
การศึกษาครั้งนี้เราจะตรวจสอบว่าการรับรู้ (ประเมิน) ที่ทำให้ไฟดวลจุดโทษของไฟนัยสำคัญด้านสิ่งแวดล้อมลาดเท
เหตุการณ์ Modi ไฟ es ตอบสนองพฤติกรรมและสรีรวิทยาของพวกเขา ในการนี้เราได้ใช้การคาดการณ์เมื่อเทียบกับ
กระบวนทัศน์คาดเดาไม่ได้สำหรับบวก (อาหาร) และลบ (con ไฟ nement) กิจกรรมของการใช้ไฟวงศ์ดวลจุดโทษ
Oreochromis mossambicus เป็นแบบชนิด
ผลแสดงให้เห็นว่ามีผลกระทบที่แตกต่างกันของการคาดการณ์สำหรับการให้อาหารและการต่อต้านเหตุการณ์ไฟ nement . ใน
การทดลอง nement con Fi, คาดการณ์ที่เกี่ยวข้องกับความสนใจมากขึ้นกับคิวภาพและคอร์ติซอต่ำกว่า
กรณีการให้อาหารเรียกระดับที่สูงขึ้นของพฤติกรรมที่มุ่งหวังและแนวโน้มสำหรับ cortisol ที่สูงกว่าใน
กลุ่มที่คาดการณ์ ดังนั้นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในทางลบที่คาดการณ์ลดการตอบสนองคอร์ติซอ บวกคาดการณ์
เหตุการณ์ที่อาจจะล้วงเอาการตอบสนองที่มุ่งหวังและเมื่อมีความล่าช้าไฟลาดเทนัยสำคัญระหว่างคิวภาพและ
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงของเหตุการณ์ก็ยังอาจจะมีองค์ประกอบที่สามารถตีความได้ว่าตอบสนองต่อความเครียด
ndings ไฟเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าไฟดวลจุดโทษสามารถประเมินที่เกี่ยวข้อง แง่มุมของสภาพแวดล้อมที่มีการจัดสวัสดิการ
ที่อยู่อาศัยผลกระทบต่อการเลี้ยงและวิธีการทดลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปีล่าสุดได้มีการเพิ่มความสนใจในความสามารถในการรับรู้ของจึงดวลจุดโทษกับผลกระทบต่อสวัสดิการสัตว์เลี้ยง
และการจัดการดำเนินงาน แม้ว่ามันจะเป็นที่รู้จักกันว่าปัจจัยทางจิตวิทยาสามารถ
ปรับความเครียดการตอบสนองในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม กว้างยาวนี้ไม่ใคร่ถูกตรวจสอบภายในความเครียดในการถ่ายทอดใน
.การศึกษานี้เราตรวจสอบว่า การรับรู้ ( การประเมิน ) นั่นจึงทำให้ signi SH จึงไม่สามารถสิ่งแวดล้อม
เหตุการณ์ Modi ของพฤติกรรมและการตอบสนองทางสรีรวิทยาและการถ่ายทอด . สำหรับวัตถุประสงค์นี้ เราได้ใช้ได้กับ
คาดเดาไม่ได้กระบวนทัศน์บวก ( อาหาร ) และลบ ( คอน จึง nement ) กิจกรรมการใช้ปลาหมอจึง SH
ปลาหมอเทศเป็นแบบชนิด
พบว่ามีความแตกต่างกัน ผลของความสามารถในการพยากรณ์สำหรับการให้อาหารและคอนจึง nement เหตุการณ์ ใน
คอน จึง nement การทดลองสามารถเกี่ยวข้องกับความสนใจมากกว่าคิวภาพและ cortisol ต่ํา
อาหารเหตุการณ์ทริกเกอร์ระดับที่สูงขึ้นของพฤติกรรมโดยคาดการณ์และแนวโน้มสำหรับ cortisol สูง ในกลุ่ม
ทาย ดังนั้นลบเหตุการณ์ที่คาดเดาได้ลดระดับการตอบสนอง เหตุการณ์บวก
ทายอาจกระตุ้นการตอบสนองที่ข้างประตู และเมื่อมี signi จึงไม่สามารถหน่วงเวลาระหว่างภาพและคิว
เหตุการณ์ที่แท้จริงของเหตุการณ์ นอกจากนี้ยังอาจมีองค์ประกอบที่สามารถตีความเป็นความเครียดการตอบสนอง .
ndings จึงเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า จึงอาจประเมินด้านที่เกี่ยวข้องของสามารถสิ่งแวดล้อมมีสวัสดิการ
สำหรับที่อยู่อาศัย การเลี้ยงและวิธีการทดลอง