achieving this further stimulus was

achieving this further stimulus was not without its challenges, as it required a sizable expansion of the Federal Reserve’s balance sheet, and the purchase of such a large volume of securities in a relatively short time frame required surmounting some operational hurdles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บรรลุกระตุ้นเศรษฐกิจเพิ่มเติมนี้ไม่ไม่ มีภัยคุกคาม เป็นต้องขยายปรับขนาดของงบดุลของธนาคารกลาง และการจัดซื้อดังกล่าวจำนวนมากหลักทรัพย์ค่อนข้างสั้นกรอบเวลาจำเป็น surmounting บางอุปสรรคการดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสบความสำเร็จในการกระตุ้นนี้ต่อไปไม่ได้โดยไม่มีความท้าทายของตนตามที่ต้องการขยายตัวขนาดใหญ่ของงบดุลของธนาคารกลางสหรัฐฯและการจัดซื้อดังกล่าวเป็นจำนวนมากของหลักทรัพย์ในกรอบเวลาที่ค่อนข้างสั้นต้องข้ามอุปสรรคในการดำเนินงานบางส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกระตุ้นเศรษฐกิจเพิ่มเติมนี้ไม่ได้โดยไม่มีความท้าทายของมัน ตามที่มันต้องการขยายขนาดใหญ่ของงบดุลของเฟด และการซื้อเช่นปริมาณขนาดใหญ่ของหลักทรัพย์ในเวลาอันสั้น ต้อง surmounting บางกรอบปฏิบัติการดังกล่าว