Please let me know what reasons for

Please let me know what reasons for delay shipment from your side because our order date is 2nd October 2015.
We ordered 7 items since 2nd October and now your earliest shipment plan is 21st November and only three items.
This is very big problem for us because we will face fast moving products shortage in November.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าเหตุผลสำหรับการจัดส่งล่าช้าจากนั่นเนื่องจากของเราวัน 2 เดือน 2015 ตุลาคมเราสั่ง 7 ตั้งแต่ 2 ตุลาคม และขณะนี้แผนการจัดส่งเร็ว 21 พฤศจิกายนและ 3 เฉพาะสินค้านี้เป็นปัญหาใหญ่มากสำหรับเรา เพราะเราจะเผชิญขาดแคลนผลิตภัณฑ์เคลื่อนที่อย่างรวดเร็วในเดือนพฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าเหตุผลสำหรับการจัดส่งล่าช้าจากด้านข้างของคุณเพราะวันที่สั่งซื้อของเราคือ 2 ตุลาคม 2015
เราสั่ง 7 รายการตั้งแต่ 2 ตุลาคมและตอนนี้การจัดส่งแผนเร็วที่สุดคือ 21 พฤศจิกายนและมีเพียงสามรายการ.
ปัญหานี้เป็นปัญหาใหญ่มากสำหรับเราเพราะ เราจะต้องเผชิญกับการเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วผลิตภัณฑ์ขาดแคลนในเดือนพฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดแจ้งให้เราทราบว่าเหตุผลสำหรับความล่าช้าการส่งสินค้าจากด้านข้างของคุณ เพราะพวกเราคือวันที่ 2 ตุลาคม 2015 .
เราสั่ง 7 รายการตั้งแต่ 2 ตุลาคมและตอนนี้แผนการจัดส่งที่เร็วที่สุดของคุณคือ วันที่ 21 และเพียงสามรายการ
นี่เป็นปัญหาใหญ่มากสำหรับเรา เพราะเราจะเผชิญกับการขาดแคลนผลิตภัณฑ์เคลื่อนที่เร็วในเดือนพฤศจิกายน