Dealing with substances formed in s

Dealing with substances formed in situ in materials, e.g. due to reactions in
manufacturing processes
These situations are anticipated to be relatively uncommon. But unless specifically exempted,
such substances when listed in GADSL should be considered to be declarable if they exceed the
content threshold. Their presence may be known and quantified because of notifications from
upstream suppliers, or via analytical investigations linked to product stewardship considerations
(see note below). An example relevant to the automotive sector would be the case of chlorinated
dibenzodioxins (dioxins) which can be formed at trace concentrations during material
processing. Note: It is not expected that suppliers necessarily perform routine analyses for the
presence of GADSL listed substances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จัดการกับสารที่เกิดขึ้นในรูปทรงวัสดุ เช่นเนื่องจากปฏิกิริยาในกระบวนการผลิตสถานการณ์เหล่านี้คาดว่าจะผิดปกติค่อนข้าง แต่เว้น แต่ได้รับยก เว้นโดยเฉพาะสารดังกล่าวเมื่ออยู่ใน GADSL ควรจะต้องสำแดงต่อหากเกินการเกณฑ์เนื้อหา สถานะของพวกเขาอาจจะรู้จักกัน และวัดเนื่องจากการแจ้งเตือนจากซัพพลายเออร์ หรือ ผ่านการตรวจสอบวิเคราะห์เชื่อมโยงกับข้อพิจารณาเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ดูแล(ดูหมายเหตุด้านล่าง) ตัวอย่างที่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมรถยนต์จะเป็นกรณีของคลอรีนdibenzodioxins (dioxins) ซึ่งสามารถเกิดขึ้นที่ความเข้มข้นของการติดตามในระหว่างวัสดุการประมวลผล หมายเหตุ: ไม่คาดว่า ผู้ให้บริการจำเป็นต้องวิเคราะห์ประจำสำหรับการสถานะการออนไลน์ของ GADSL แสดงสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดการกับสารที่ก่อตัวขึ้นในแหล่งกำเนิดในวัสดุเช่นเนื่องจากการเกิดปฏิกิริยาใน
กระบวนการผลิต
สถานการณ์เหล่านี้คาดว่าจะค่อนข้างผิดปกติ แต่ถ้าได้รับการยกเว้นเฉพาะ
สารดังกล่าวเมื่อการระบุไว้ใน GADSL ควรได้รับการพิจารณาให้เป็น declarable ถ้าพวกเขาเกิน
เกณฑ์เนื้อหา การปรากฏตัวของพวกเขาอาจจะเป็นที่รู้จักและปริมาณเนื่องจากการแจ้งเตือนจาก
ซัพพลายเออร์ต้นน้ำหรือผ่านการตรวจสอบการวิเคราะห์เชื่อมโยงกับการพิจารณาดูแลผลิตภัณฑ์
(ดูหมายเหตุด้านล่าง) ตัวอย่างที่เกี่ยวข้องกับภาคอุตสาหกรรมยานยนต์จะเป็นกรณีของคลอรีน
dibenzodioxins (ไดออกซิน) ซึ่งสามารถเกิดขึ้นที่ระดับความเข้มข้นในช่วงร่องรอยวัสดุ
การประมวลผล หมายเหตุ: มันไม่ได้คาดหวังว่าซัพพลายเออร์จำเป็นต้องดำเนินการวิเคราะห์ประจำสำหรับ
การปรากฏตัวของสาร GADSL จดทะเบียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดการกับสารที่เกิดขึ้นในแหล่งกำเนิดในวัสดุเช่นเนื่องจากปฏิกิริยาในกระบวนการผลิตสถานการณ์เหล่านี้ถูกคาดว่าจะเป็นที่ค่อนข้างพิสดาร แต่ยกเว้นเฉพาะการยกเว้นสารดังกล่าวเมื่ออยู่ใน gadsl ควรจะถือว่า declarable ถ้าเขาเกินเนื้อหาของเกณฑ์ การแสดงตนของพวกเขาอาจจะรู้จัก และเชิงปริมาณ เพราะการแจ้งเตือนจากซัพพลายเออร์ต้นน้ำ หรือผ่านการตรวจสอบวิเคราะห์เชื่อมโยงกับการพิจารณาการดูแลผลิตภัณฑ์( ดูหมายเหตุด้านล่าง ) ตัวอย่างที่เกี่ยวข้องกับภาคยานยนต์จะเป็นกรณีของคลอรีนdibenzodioxins ( ได ซิน ) ซึ่งจะเกิดขึ้นที่ติดตามความเข้มข้นในวัสดุการประมวลผล หมายเหตุ : ก็ไม่ได้คาดหวังว่า ซัพพลายเออร์ต้องทำการวิเคราะห์ประจำวันสำหรับการปรากฏตัวของ gadsl จดทะเบียนสาร