Following a high volume of public i

Following a high volume of public interest in their fashion choices, the sisters began work in collaboration on a string of fashion lines available to the public. Starting as young girls, the Olsen twins started a clothing line in Wal-Mart stores across America for girls ages 4 to 14 as well as a beauty line called "Mary-Kate and Ashley: Real fashion for real girls". In 2004 they made news by signing a pledge to allow all the workers that sew their line of clothing in Bangladesh full maternity leave. The National Labor Committee, which organized the pledge, later praised the twins for their commitment to worker rights.[19]
In 2006, in an attempt to gain credibility in the fashion industry after their association with Wal-Mart tarnished their reputations, they were tapped as the faces of the upscale fashion line Badgley Mischka.[20]
As adults, the Olsen twins have devoted much of their attention to the world of fashion. They head a couture fashion label, "The Row," as well as "Elizabeth and James", "Olsenboye", and "StyleMint"[21] retail collections. Mary-Kate's sometimes controversial fashion choices have often found her on both the best[22][23] and worst dressed fashion lists, particularly for her decision to wear fur.[24] Mary-Kate and Ashley designed an Olsenboye Change Purse in 2011 and donated the money to "Pennies From Heaven".[25]
In 2011, Mary-Kate and Ashley teamed up with TOMS Shoes to design footwear for kids without shoes in more than 20 countries worldwide.[26] Mary-Kate and Ashley are now the creative directors for Superga.[27] Mary-Kate and Ashley released an Elizabeth and James perfume in Spring 2013.[28] They won the top prize at the 2012 CFDA Fashion Awards.[29] StyleMint is now available in the UK.[30]
In October 2012, Mary-Kate and Ashley won the WSJ magazine Innovator of The Year Award.[31]
Mary Kate was nominated for Council Of Fashion Designers in 2015.[32]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อไปนี้ปริมาณสูงซึ่งประโยชน์เลือกแฟชั่นของพวกเขา น้องสาวเริ่มทำงานร่วมในสายของสายแฟชั่นที่สามารถเข้าถึง เริ่มเป็นหนุ่มสาว ฝาแฝด Olsen เริ่มบรรทัดเสื้อผ้าในร้านวอลมาร์ททั่วอเมริกาสำหรับหญิงอายุ 4-14 เป็นดีเป็นเส้นสวยงามเรียกว่า "แมรี่เคทและแอชลีย์: แฟชั่นสาวจริงจริง" ในปี 2004 พวกเขาทำข่าว โดยลงจำนำเพื่อให้ทุกคนที่เย็บด้านเสื้อผ้าในประเทศบังกลาเทศเต็มคลอด ออกจาก คณะกรรมการแรงงานแห่งชาติ ซึ่งจัดระเบียบการจำนำ หลังยกย่องฝาแฝดสำหรับความทุ่มเทในการปฏิบัติงานสิทธิ [19]ในปี 2549 ในความพยายามที่ได้รับความน่าเชื่อถือในอุตสาหกรรมแฟชั่นหลังจากที่เชื่อมโยงกับวอลมาร์ทมัวหมองชื่อเสียงของพวกเขา พวกเขาถูกเคาะเป็นใบหน้าของสายแฟชั่นหรู Mischka แบดจ์ลีย์ [20]เป็นผู้ใหญ่ ฝาแฝด Olsen ได้ทุ่มเทมากกับโลกของแฟชั่น พวกเขาหัวป้ายแฟชั่นกูตูร์ "เดอะแถว" ตลอดจน "เอลิซาเบธและเจมส์" "Olsenboye" และ "StyleMint" [21] ขายปลีกคอลเลกชัน แมรี่เคทเลือกแฟชั่นแย้งบางครั้งมักจะได้พบเธอบนสุด [22] [23] และรายการแฟชั่นแต่งตัวแย่ที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการตัดสินใจของเธอสวมใส่ขนสัตว์ [24] แมรีเคทและแอชลีย์ออกแบบกระเป๋าการเปลี่ยน Olsenboye ในปี 2554 และบริจาคเงินเพื่อ "Pennies จากสวรรค์" [25]ใน 2011 แมรี่เคทและแอชลีย์ร่วมมือกับทอมส์รองเท้าออกแบบรองเท้าสำหรับเด็กโดยรองเท้าในกว่า 20 ประเทศทั่วโลก [26] แมรี่เคทและแอชลีย์ก็กรรมการสร้างสรรค์สำหรับ Superga [27] แมรี่เคทและแอชลีย์ออกเป็นน้ำหอมเอลิซาเบธและเจมส์ในฤดูใบไม้ผลิ เขาได้รับรางวัลสูงสุดรางวัลแฟชั่น CFDA 2012 [29] ขณะนี้มี StyleMint ในสหราชอาณาจักร [30]ในเดือนตุลาคม แมรี่เคทและแอชลีย์ได้รับรางวัลที่ WSJ นิตยสารผู้ริเริ่มยอดเยี่ยมแห่งปี [31]แมรี่เคทถูกเสนอชื่อสำหรับสภาของนักออกแบบแฟชั่นในปี 2015 [32]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปนี้ปริมาณสูงของความสนใจของประชาชนในการเลือกแฟชั่นของพวกเขาน้องสาวเริ่มทำงานในการทำงานร่วมกันในสตริงของสายแฟชั่นที่มีให้กับประชาชน เริ่มต้นสาวเป็นสาวฝาแฝดโอลเซ่นเริ่มต้นบรรทัดเสื้อผ้าในร้าน Wal-Mart ทั่วอเมริกาสำหรับสาว ๆ วัย 4-14 เช่นเดียวกับสายความงามที่เรียกว่า "แมรี่เคทและแอชลีย์: แฟชั่นจริงสำหรับสาวจริง" ในปี 2004 ที่พวกเขาทำข่าวด้วยการลงนามคำมั่นสัญญาว่าจะอนุญาตให้คนงานทั้งหมดที่เย็บสายของเสื้อผ้าในบังคลาเทศลาคลอดเต็ม คณะกรรมการแรงงานแห่งชาติซึ่งจัดจำนำภายหลังยกย่องฝาแฝดสำหรับความมุ่งมั่นของพวกเขาเพื่อสิทธิของลูกจ้าง. [19]
ในปี 2006 ในความพยายามที่จะได้รับความน่าเชื่อถือในอุตสาหกรรมแฟชั่นหลังจากที่ความสัมพันธ์ของตนกับ Wal-Mart ทำให้มัวหมองชื่อเสียงของพวกเขาพวกเขา ทาบทามเป็นใบหน้าของสายแฟชั่นหรู Badgley Mischka ได้. [20]
ในฐานะที่เป็นผู้ใหญ่ฝาแฝดโอลเซ่นได้ทุ่มเทมากให้ความสนใจกับโลกของแฟชั่น พวกเขามุ่งหน้าป้ายแฟชั่น Couture "แถว" เช่นเดียวกับ "ลิซาเบ ธ และเจมส์", "Olsenboye" และ "StyleMint" [21] คอลเลกชันค้าปลีก แมรี่เคทเลือกแฟชั่นบางครั้งขัดแย้งมักจะพบว่าเธอทั้งสองที่ดีที่สุด [22] [23] และเลวร้ายที่สุดแต่งตัวรายการแฟชั่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการตัดสินใจของเธอที่จะสวมใส่ขนสัตว์. [24] แมรี่เคทและแอชลีย์ออกแบบ Olsenboye เปลี่ยนกระเป๋าในปี 2011 และบริจาคเงินเพื่อ "เพนนีจากสวรรค์". [25]
ในปี 2011 แมรี่เคทและแอชลีย์ร่วมกับรองเท้า TOMS ในการออกแบบรองเท้าสำหรับเด็กโดยไม่สวมรองเท้าในกว่า 20 ประเทศทั่วโลก. [26] แมรี่เคทและแอชลีย์ตอนนี้กรรมการสร้างสรรค์สำหรับ Superga. [27] แมรี่เคทและแอชลีย์ปล่อยลิซาเบ ธ และเจมส์น้ำหอมในฤดูใบไม้ผลิปี 2013 [28] พวกเขาจะได้รับรางวัลสูงสุดที่ 2012 CFDA รางวัลแฟชั่น. [29] StyleMint อยู่ในขณะนี้ในสหราชอาณาจักร. [30]
ในเดือนตุลาคม 2012 แมรี่เคทและแอชลีย์ได้รับรางวัลนิตยสาร WSJ Innovator ของรางวัลปี. [31]
แมรี่เคทได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสภานักออกแบบแฟชั่นในปี 2015 [32]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามปริมาณของความสนใจของประชาชนในการเลือกแฟชั่นของพวกเขา พี่น้องเริ่มทำงานในการทำงานร่วมกันบนสายสายแฟชั่นที่มีต่อสาธารณชน เริ่มเป็นหนุ่มสาว , Olsen เริ่มต้นบรรทัดเสื้อผ้าในร้านมินิมาร์ท วาลทั่วอเมริกาสำหรับเด็กผู้หญิงอายุ 4 ถึง 14 เช่นเดียวกับความงามของเส้นที่เรียกว่า " แมรี่ เคทและแอชลีย์ : จริงแฟชั่นสำหรับผู้หญิงจริง ในปี 2004 พวกเขาทำข่าว โดยลงนามสัญญาอนุญาตให้คนงานที่เย็บสายของเสื้อผ้าในบังคลาเทศเต็มลาคลอดบุตร คณะกรรมการแรงงานแห่งชาติ ซึ่งจัด ประกัน ต่อมายกย่องฝาแฝดสำหรับความมุ่งมั่นของพวกเขาเพื่อสิทธิมนุษยชน [ 19 ]ใน 2549 , ในความพยายามที่จะได้รับความน่าเชื่อถือในอุตสาหกรรมแฟชั่น หลังจากความสัมพันธ์ของพวกเขากับ Wal มาร์ทมัวหมองชื่อเสียงของพวกเขา พวกเขาถูกทาบทามเป็นใบหน้าของหรู แนวแฟชั่น Mischka [ 20 ]เป็นผู้ใหญ่ , Olsen ได้อุทิศมากของความสนใจของพวกเขาไปยังโลกของแฟชั่น พวกเขามีหัวป้ายแฟชั่น Couture " แถว " เช่นเดียวกับ " อลิซาเบ็ธ และ เจมส์ " , " olsenboye " และ " stylemint " [ 21 ] ขายปลีกคอลเลกชัน แมรี่เคทแย้งบางครั้งแฟชั่นทางเลือกมักเจอเธอทั้งสองดีที่สุด [ 22 ] [ 23 ] และที่เลวร้ายที่สุดแต่งตัวรายการแฟชั่น , โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการตัดสินใจที่เธอสวมใส่ขนสัตว์ [ 24 ] Mary Kate และ Ashley ออกแบบ olsenboye เปลี่ยนกระเป๋าเงินใน 2011 และบริจาคเงินให้กับ " เพนนีจากสวรรค์ " [ 25 ]ใน 2011 , Mary Kate และ Ashley teamed กับรองเท้า TOMS ที่จะออกแบบรองเท้าสำหรับเด็กไม่มีรองเท้าในกว่า 20 ประเทศทั่วโลก . [ 26 ] Mary Kate และ Ashley ตอนนี้กรรมการสร้างสรรค์สำหรับ superga [ 27 ] Mary Kate และ Ashley ออก อลิซาเบธ และ เจมส์ น้ำหอมในฤดูใบไม้ผลิ 2013 . [ 28 ] พวกเขาชนะ รางวัลที่ได้รับรางวัล CFDA 2012 แฟชั่น [ 29 ] stylemint สามารถใช้ได้ในสหราชอาณาจักร [ 30 ]ในตุลาคม 2012 , Mary Kate และ Ashley จะ WSJ นิตยสารผู้นำแห่งปีรางวัล [ 31 ]แมรี่ เคทถูกเสนอชื่อเข้าชิงสภานักออกแบบแฟชั่นใน 2015 . [ 32 ]