Normally, GOF makes payment for GE

Normally, GOF makes payment for GE Energy’s oversea invoices almost every month. Some of oversea invoices are subjected to WHT and VAT. My team must prepared PND54 and PP36, and we need Debit Advice as evidence and enclose the forms.

As I know from K.Sompit, Deutsch Bank will send Debit Advice to GE Energy, and GE Energy will send to GOF Admin later, so it takes time for delivery. For example, GOF transferred money to Bently Navada on 8th Nov, 2013 and GOF got Debit Advice from GE Energy on 27th Nov, 2013.
If so, I need your help to provide the Debit Advice for oversea payment to me via scanning. Then, we can prepare the forms (PND54 and PP36) accurately, completely, in a timely manner.

If you have questions or concerns, please let me know.

Your support is very appreciate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปกติขาดทำให้การชำระเงินสำหรับใบแจ้งหนี้ต่างประเทศ ge พลังงานเกือบทุกเดือน บางส่วนของใบแจ้งหนี้ต่างประเทศที่อาจจะ WHT และ vat ทีมของฉันต้องเตรียม pnd54 และ pp36 และเราต้องการคำแนะนำเดบิตเป็นหลักฐานและใส่รูปแบบ

ที่ฉันรู้จาก k.sompit ธนาคาร Deutsch จะส่งคำแนะนำเดบิตพลังงาน ge และพลังงาน ge จะส่งไปยังผู้ดูแลระบบขาดภายหลังดังนั้นมันต้องใช้เวลาในการจัดส่ง ตัวอย่างเช่นขาดการโอนเงินเพื่อ Bently navada ที่ 8 พฤศจิกายน 2013 และขาดได้แนะนำเดบิตจากพลังงาน ge ที่ 27 พฤศจิกายน 2013
ถ้าเป็นเช่นนั้นฉันต้องการให้คุณช่วยให้คำแนะนำเดบิตสำหรับการชำระเงินต่างประเทศให้ฉันผ่านการสแกน นั้นเราสามารถเตรียมความพร้อมแบบฟอร์ม (pnd54 และ pp36) อย่างถูกต้องสมบูรณ์ในเวลาที่เหมาะสม

ถ้าคุณมีคำถามหรือข้อสงสัยโปรดแจ้งให้เราทราบ.

การสนับสนุนของคุณเป็นที่ชื่นชมมาก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยปกติ GOF ช่วยให้การชำระเงินสำหรับใบแจ้งหนี้ต่างประเทศของ GE พลังงานเกือบทุกเดือน ของใบแจ้งหนี้ต่างประเทศอยู่ภายใต้การ WHT และภาษีมูลค่าเพิ่ม ทีมงานของฉันต้องเตรียม PND54 และ PP36 และเราต้องเดบิตคำแนะนำเป็นหลักฐาน และแนบแบบฟอร์ม

ฉันรู้จาก K.Sompit ภาษา ธนาคารจะส่งคำแนะนำของเดบิต GE พลังงาน และพลังงาน GE จะส่งไปยังผู้ดูแลระบบ GOF ภายหลัง เพื่อใช้เวลาสำหรับการจัดส่ง ตัวอย่าง GOF โอนย้ายเงินไป Navada เบนท์ลีบน 8 Nov, 2013 และ GOF ได้เดบิตคำแนะนำจาก GE พลังงานบน 27 Nov, 2013
ถ้าดังนั้น ฉันต้องการความช่วยเหลือให้คำแนะนำเดบิตสำหรับการชำระเงินต่างประเทศฉันผ่านการสแกน แล้ว เราสามารถจัดเตรียมแบบฟอร์ม (PND54 และ PP36) อย่างถูกต้อง สมบูรณ์ ในเวลาเหมาะสม

ถ้าคุณมีคำถามหรือข้อสงสัย โปรดแจ้งให้เราทราบ

ของสนิทขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยปกติแล้ว GOF ชนิดทำให้การชำระเงินสำหรับใบแจ้งหนี้ต่างประเทศของ GE พลังงานเกือบจะทุกเดือน ใบแจ้งหนี้ต่างประเทศบางส่วนมีการต่อขยาย SHH สีขาวและ ภาษี มูลค่าเพิ่ม( VAT ) ทีมของฉันจะต้องจัดเตรียม PND ) 54 และ PP 36 และเราจำเป็นต้องให้คำแนะนำเดบิตเป็นหลักฐานและรูปแบบที่แนบมา

เท่าที่ผมรู้จักจากก. sompit เยอรมันธนาคารจะส่งคำแนะนำเดบิตสำหรับการใช้พลังงาน, GE , GE และพลังงานจะส่งไปยังผู้ดูแลระบบ Fiber หรือ GOF ใน ภายหลัง ดังนั้นจึงต้องใช้เวลาสำหรับการส่ง ตัวอย่างเช่นFiber หรือ GOF จะพาท่านไปส่งยัง bently navada บนพ.ย.ที่ 8 ปี 2013 GOF ชนิดและได้รับคำแนะนำจากเดบิต, GE ,พลังงานเมื่อวันที่ 27 พ.ย.ปี 2013
หากดังนั้นผมจึงต้องให้ความช่วยเหลือของคุณจะให้คำปรึกษาบัตรเดบิตสำหรับการชำระเงินต่างประเทศเพื่อผมผ่านการสแกน จากนั้นเราจะสามารถเตรียมความพร้อมแบบ( PND ) 54 และ PP 36 )ได้อย่างถูกต้องแม่นยำอย่างสมบรูณ์แบบในเวลาที่เหมาะสม

หากคุณมีคำถามหรือข้อกังวลโปรดแจ้งให้เราทราบ.

การสนับสนุนของคุณมีความเพลิดเพลินใจเป็นอย่างมาก.