'Yes said Harl. He sounded tried.'T

'Yes said Harl. He sounded tried.'This isn't my world any more. I said goodbye to it when I put my name down for the journey in the Astronaut. And if you're right the world of 2129 will be full of telepaths.' He smiled.'we can travel back to Procyon if we don't like this world when we get back to it. Or perhaps we'll find nicer people out there, and we'll decided to stay and never come back to Earth.'
'And I shall be dead by then,' said Ellen , dead a long time.'
Harl caught her quickly .'Come with us he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

' ใช่ว่า Harl เขาแต่เพียงแห่งลอง ' นี้ไม่ใช่โลกของฉันอีก ผมกล่าวลานั้นเมื่อฉันใส่ชื่อลงในการเดินทางในนักบินอวกาศ และ ถ้าคุณขวา 2129 โลกจะเต็มไปด้วย telepaths .' ยิ้มได้ ' เราสามารถเดินทางไป Procyon ถ้าเราไม่ชอบโลกนี้เมื่อเรากลับไปได้ หรือบางทีเราจะพบคนสวยค่ะ และเราจะตัดสินใจที่จะอยู่ และไม่เคยกลับมาโลก ""และฉันจะตายแล้ว กล่าวว่า เอลเลน ตายนาน ' Harl จับเธออย่างรวดเร็ว 'มากับเราเขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'กล่าวว่าใช่ Harl เขาฟัง tried.'This ไม่ได้โลกของฉันอีกต่อไป ผมบอกลากับมันเมื่อฉันใส่ชื่อของฉันลงสำหรับการเดินทางในอวกาศ และถ้าคุณขวาโลกของ 2129 จะเต็มไปด้วย telepaths. ' เขา smiled.'we สามารถเดินทางกลับไปยังอคถ้าเราไม่ชอบโลกนี้เมื่อเราได้รับกลับไป หรือบางทีเราจะหาคนที่ดีกว่าออกมีและเราจะตัดสินใจที่จะอยู่และไม่เคยกลับมาสู่โลก. '
'และผมก็จะตายแล้ว "เอลเลนกล่าวว่าการตายเป็นเวลานาน.'
Harl จับเธอได้อย่างรวดเร็ว 'มากับเราเขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' ใช่ บอกว่า ฮาร์ล . ดูเหมือนเขาพยายามแล้ว นี่ไม่ใช่โลกของผมอีกต่อไป ผมบอกลามันเมื่อฉันใส่ชื่อฉันลงไป สำหรับการเดินทางในนักบินอวกาศ และถ้าคุณถูกโลกของ 2129 จะเต็มไปด้วย telepaths ' เขายิ้ม เราสามารถเดินทางกลับถึง Procyon ถ้าเราไม่เหมือนโลกนี้ เมื่อเรากลับไปแล้ว หรือบางทีเราอาจจะเจอคนที่ดีกว่าออกมีและเราก็ตัดสินใจที่จะอยู่และไม่เคยกลับมาที่โลก '
และผมจะตายไปแล้ว ' เอลเลน ตายไปนานแล้ว '
ฮาร์ลจับเธอเร็วเข้า มากับเรา เขากล่าว