The overall objective of the propos

The overall objective of the proposed integration approach is to
add more “engineering” to model-driven software engineering by
supporting the seamless integration of the analysis of multiple
NFPs into the MDE process. Different NFP analysis models based
on appropriate existing formalisms can be automatically derived
by model transformations from the software models built for
development, as explored in previous research. The software
models built for development and the NFP analysis models must
co-evolve together. An important research effort will go into
investigating how multiple NFP analysis models can be used to
find a good (preferably optimal) design solution, in which all nonfunctional
requirements are met. Another important aspect of the
proposed research is concerned with automating the software
process tasks/activities related to NFP analysis as much as
possible, asking for human intervention only when the developers
need to provide new information and/or their judgement or
decisions are required. The intended purpose of such automation
is two pronged: a) to raise the efficiency and usability of the NFP
analysis during MDE by eliminating error-prone manual model
manipulations, and b) to enhance the quality of the software
products by verifying the NFPs throughout the development
process, from its early phases.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์โดยรวมของวิธีการนำเสนอรวมคือเพิ่มเติม "วิศวกรรมศาสตร์" แบบโมเดลวิศวกรรมซอฟต์แวร์โดยสนับสนุนการรวมของการวิเคราะห์ของหลายNFPs เป็นการ MDE รุ่นวิเคราะห์ NFP แตกต่างกันตามใน formalisms ที่เหมาะสมที่มีอยู่สามารถจะได้มาโดยอัตโนมัติโดยแปลงจากรุ่นซอฟต์แวร์ที่สร้างขึ้นสำหรับแบบจำลองพัฒนา เป็นสำรวจงานวิจัยก่อนหน้านี้ ซอฟต์แวร์แบบจำลองที่สร้างขึ้นสำหรับการพัฒนาและรูปแบบวิเคราะห์ NFP ต้องร่วมพัฒนาร่วมกัน ความสำคัญการวิจัยพยายามจะไปตรวจสอบสามารถใช้แบบจำลองวิเคราะห์ NFP หลายวิธีหาวิธีแก้ดี (ควรเหมาะสม) ซึ่งทั้งหมด nonfunctional อาจตรงตามความต้องการ ด้านสำคัญของการนำเสนองานวิจัยเกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์โดยอัตโนมัติดำเนินงาน/กิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์ NFP เท่าเป็นไปได้ การสอบถามบุคคลเฉพาะเมื่อนักพัฒนาจำเป็นต้องให้ข้อมูลใหม่หรือความ หรือตัดสินใจถูกต้อง วัตถุประสงค์วัตถุประสงค์ของระบบอัตโนมัติเช่นสองคือปรับ: การ) เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการใช้งานของ NFPวิเคราะห์ระหว่าง MDE โดยการขจัดรูปแบบผิดพลาดได้ง่ายด้วยตนเองmanipulations ภาพ และ b) การเพิ่มคุณภาพของซอฟต์แวร์โดยการตรวจสอบ NFPs ตลอดทั้งการพัฒนาผลิตภัณฑ์กระบวนการ จากระยะของต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์โดยรวมของวิธีบูรณาการที่นำเสนอคือการ
เพิ่มมากขึ้น "วิศวกรรม" เพื่อวิศวกรรมซอฟต์แวร์แบบขับเคลื่อนโดย
การสนับสนุนการรวมราบรื่นของการวิเคราะห์ของหลาย
NFPs เป็นกระบวนการ MDE การวิเคราะห์ NFP ที่แตกต่างกันตามรูปแบบ
ที่มีอยู่ใน formalisms ที่เหมาะสมที่จะได้รับโดยอัตโนมัติ
โดยการแปลงรูปแบบจากรูปแบบซอฟแวร์ที่สร้างขึ้นสำหรับ
การพัฒนาเช่นการสำรวจในการวิจัยก่อนหน้า ซอฟแวร์
รูปแบบที่สร้างขึ้นสำหรับการพัฒนาและแบบจำลองการวิเคราะห์ NFP จะต้อง
ร่วมกันพัฒนาขึ้น ความพยายามของการวิจัยที่สำคัญจะเข้าสู่
การตรวจสอบวิธีการหลายแบบจำลองการวิเคราะห์ NFP สามารถใช้ในการ
หาที่ดี (ยิ่งดีที่สุด) แก้ปัญหาการออกแบบซึ่งใน nonfunctional ทุก
ความต้องการจะได้พบกับ อีกด้านที่สำคัญของการ
วิจัยที่นำเสนอที่เกี่ยวข้องกับซอฟแวร์โดยอัตโนมัติ
กระบวนการงาน / กิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์ NFP มากที่สุดเท่าที่
เป็นไปได้ขอการแทรกแซงของมนุษย์เฉพาะเมื่อนักพัฒนา
ต้องให้ข้อมูลใหม่และ / หรือการตัดสินของพวกเขาหรือ
การตัดสินใจจะต้อง วัตถุประสงค์ของระบบอัตโนมัติเช่น
เป็นสองง่าม:) ที่จะยกระดับประสิทธิภาพและการใช้งานของ NFP
วิเคราะห์ในช่วง MDE โดยการกำจัดข้อผิดพลาดได้ง่ายคู่มือแบบ
ผสมและ b) เพื่อเพิ่มคุณภาพของซอฟต์แวร์
ผลิตภัณฑ์โดยการตรวจสอบ NFPs ตลอด การพัฒนา
กระบวนการผลิตจากขั้นตอนแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยวัตถุประสงค์ของการนำเสนอการบูรณาการแนวทาง

เพิ่มมากขึ้น " วิศวกรรมแบบขับเคลื่อน " วิศวกรรมซอฟต์แวร์
สนับสนุนการรวมราบรื่นของการวิเคราะห์หลาย
NFPS เข้า MDE กระบวนการ แบบจำลองการวิเคราะห์ NFP ที่แตกต่างกันตาม
เหมาะสม formalisms ที่มีอยู่ได้โดยอัตโนมัติได้โดยการแปลงจากรูปแบบ

ซอฟต์แวร์รุ่นที่สร้างขึ้นสำหรับการพัฒนาโดยสำรวจงานวิจัยเดิม ซอฟต์แวร์
รุ่นสร้างสำหรับการพัฒนาและวิเคราะห์แบบจำลอง NFP ต้อง
Co พัฒนาด้วยกัน ความพยายามในการวิจัยที่สำคัญจะเข้าไปตรวจสอบว่าแบบจำลองการวิเคราะห์หลาย

หา NFP สามารถใช้ดี ( โดยเฉพาะการออกแบบโซลูชั่นที่เหมาะสม ) ซึ่งในความต้องการ nonfunctional
ทั้งหมดได้ ลักษณะสำคัญของ
งานวิจัยที่เกี่ยวข้องกับการทำงานอัตโนมัติกระบวนการซอฟต์แวร์
งาน / กิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์ NFP เท่าที่
เป็นไปได้ขอการแทรกแซงของมนุษย์เท่านั้น เมื่อนักพัฒนา
ต้องให้ข้อมูลใหม่และ / หรือคำพิพากษาหรือ
การตัดสินใจของพวกเขาจะต้อง วัตถุประสงค์ของ
อัตโนมัติเช่นเป็นสองง่าม : ) เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและการใช้งานของ NFP
การวิเคราะห์โดยขจัดข้อผิดพลาดได้ง่ายในระหว่าง MDE
คู่มือตกแต่งรูปแบบ และ 2 ) การเพิ่มคุณภาพของผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์
โดยตรวจสอบ NFPS ตลอดกระบวนการพัฒนา
จากช่วงต้นระยะ