Even now it is not alive, but it is

Even now it is not alive, but it is still in my memory.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป่านนี้มันไม่มีชีวิต แต่ยังอยู่ในความทรงจำ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ตอนนี้จะไม่ได้มีชีวิตอยู่ แต่มันยังอยู่ในความทรงจำของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้มันไม่มีชีวิต แต่มันยังอยู่ในความทรงจำ