The vast majority of public librari

The vast majority of public libraries offer free IT courses for their older users. Some do so in
conjunction with Digital Unite, a digital literacy organisation that administers the nationally recognised Level 2 Digital Champion Information Technology Qualification (ITQ) and offers free
online resources for those wishing to teach IT skills to others. Digital Unite are also behind the
award-winning Silver Surfer’s Day campaign (launched 2002), now called Spring Online, that
witnesses public libraries and other local organisations providing older people with a taste of what
modern technology has to offer them. The latest statistics from Age UK (2013, p.4), suggest that
“over two thirds of all digital exclusion is among those aged 65 and over”. Public libraries are
tackling this problem head on; giving older people the confidence to embrace the digital age.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห้องสมุดสาธารณะส่วนใหญ่นำเสนอหลักสูตร IT ฟรีสำหรับผู้ใช้เก่า บางคนทำได้ในร่วมกับดามดิจิตอล องค์กรหลักสูตร digital literacy ที่ดูแลยอมรับในระดับประเทศระดับ 2 ดิจิตอลแชมป์ข้อมูลเทคโนโลยีคุณสมบัติ (ITQ) และให้บริการฟรีทรัพยากรออนไลน์สำหรับผู้ที่ต้องการสอนทักษะอื่น ๆ Unite ดิจิตอลยังอยู่เบื้องหลังการรางวัล Silver Surfer วันรณรงค์ (เปิด 2002), นี้เรียกว่าฤดูใบไม้ผลิ ที่ห้องสมุดสาธารณะพยานและองค์กรอื่น ๆ ในท้องถิ่นให้คนรุ่นเก่ากับอะไรเทคโนโลยีที่ทันสมัยเพื่อให้พวกเขาได้ สถิติล่าสุดจากประเทศอังกฤษอายุ (2013, p.4), แนะนำที่"กว่าสองในสามของทั้งหมดยกเว้นดิจิตอลมี 65 ผู้สูงอายุ และผ่าน" มีห้องสมุดสาธารณะแก้ปัญหาหัวหน้าปัญหานี้บน ทำให้ผู้สูงอายุให้ตอบรับยุคดิจิตอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่ของห้องสมุดประชาชนมีหลักสูตรไอทีฟรีสำหรับผู้ใช้เก่าของพวกเขา บางคนทำใน
ร่วมกับดิจิตอล Unite องค์กรการรู้หนังสือดิจิตอลที่ผู้บริหารได้รับการยอมรับในระดับประเทศระดับ 2 แชมป์ดิจิตอลเทคโนโลยีสารสนเทศวุฒิการศึกษา (ITQ) และให้บริการฟรี
แหล่งข้อมูลออนไลน์สำหรับผู้ที่ต้องการที่จะสอนทักษะให้กับผู้อื่นไอที ดิจิตอล Unite นอกจากนี้ยังมีที่อยู่เบื้องหลัง
สีเงินอินเตอร์เนตของแคมเปญที่ได้รับรางวัลวัน (เปิดตัว 2002) ตอนนี้เรียกว่าฤดูใบไม้ผลิออนไลน์ที่
พยานห้องสมุดประชาชนและองค์กรท้องถิ่นอื่น ๆ ให้ผู้สูงอายุที่มีรสชาติของสิ่งที่
เทคโนโลยีที่ทันสมัยมีให้พวกเขา สถิติล่าสุดจากอายุสหราชอาณาจักร (2013, p.4) ชี้ให้เห็นว่า
"กว่าสองในสามของทั้งหมดยกเว้นดิจิตอลเป็นหนึ่งในผู้ที่อายุ 65 ปีและมากกว่า" ห้องสมุดประชาชนจะ
แก้ปัญหาหัวปัญหานี้บน; ให้ผู้สูงอายุมีความมั่นใจที่จะโอบกอดยุคดิจิตอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนใหญ่ของห้องสมุดสาธารณะเสนอหลักสูตรฟรีสำหรับผู้ใช้เก่าของพวกเขา บางดังนั้นร่วมกับดิจิตอลรวมเป็นองค์กรที่ดูแลการใช้ดิจิตอลในระดับวุฒิ 2 ดิจิตอลแชมป์เทคโนโลยีสารสนเทศ ( itq ) และข้อเสนอฟรีแหล่งข้อมูลออนไลน์สำหรับผู้ที่ต้องการที่จะสอนทักษะให้ผู้อื่น ดิจิตอลรวมยังเบื้องหลังได้รับรางวัล Silver Surfer วันรณรงค์ ( เปิดตัว 2545 ) เรียกว่าตอนนี้ออนไลน์ฤดูใบไม้ผลิที่พยานห้องสมุดและองค์กรท้องถิ่นอื่น ๆ ให้คนรุ่นเก่าที่มีรสชาติของอะไรเทคโนโลยีที่ทันสมัยมีให้พวกเขา สถิติล่าสุดจาก UK อายุ ( ปี 2013 p.4 ) แนะนำว่า" กว่าสองในสามของดิจิตอลทั้งหมดยกเว้นเป็นหนึ่งในผู้ที่อายุ 65 และมากกว่า " ห้องสมุดสาธารณะการแก้ปัญหาปัญหานี้บนหัว การให้ผู้สูงอายุความมั่นใจที่จะโอบกอดยุคดิจิตอล