Extension workers just brought the

Extension workers just brought the farmer’s problems to research centres and the decision-making process was done by researchers alone. Sometimes extension workers try to solve farmer’s problems as much as they can. But the real problems of farmers could not be solved in time, basically because there was no relationship between the farmers, who are actually facing the problems in the field, and the researchers, who are trying to solve the farmer’s problems at the research centres.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนนามสกุลเพียงนำปัญหาของชาวนาเพื่อศูนย์วิจัย และกระบวนการตัดสินใจทำ โดยนักวิจัยคนเดียว บางครั้งขยายแรงพยายามที่จะแก้ปัญหาของชาวนามากเท่าที่พวกเขาสามารถ แต่ปัญหาแท้จริงของเกษตรกรอาจไม่สามารถแก้ไขในเวลา โดยทั่วไปเนื่องจากมีความสัมพันธ์ใด ๆ ระหว่างเกษตรกร ที่จริงกำลังเผชิญปัญหาในฟิลด์ และนักวิจัย ที่พยายามที่จะแก้ปัญหาของชาวนาที่ศูนย์วิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนงานส่วนขยายเพียงแค่นำปัญหาของเกษตรกรไปยังศูนย์การวิจัยและกระบวนการตัดสินใจทำโดยนักวิจัยเพียงอย่างเดียว บางครั้งเจ้าหน้าที่ส่งเสริมพยายามที่จะแก้ปัญหาของเกษตรกรมากที่สุดเท่าที่พวกเขาสามารถ แต่ปัญหาที่แท้จริงของเกษตรกรไม่สามารถแก้ไขได้ในเวลาโดยทั่วไปเพราะมีความสัมพันธ์ระหว่างเกษตรกรที่ไม่มีที่เป็นจริงเผชิญกับปัญหาในสนามและนักวิจัยที่มีความพยายามที่จะแก้ปัญหาของเกษตรกรที่ศูนย์การวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าหน้าที่ส่งเสริม นำปัญหาของเกษตรกร ศูนย์วิจัย และกระบวนการตัดสินใจ ดำเนินการโดยนักวิจัยคนเดียว บางครั้งเจ้าหน้าที่ส่งเสริม พยายามที่จะแก้ปัญหาของเกษตรกรให้มากที่สุดเท่าที่พวกเขาสามารถ แต่ปัญหาที่แท้จริงของเกษตรกรที่ไม่สามารถแก้ไขได้ในเวลาโดยทั่วไป เนื่องจากไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างเกษตรกรที่กำลังเผชิญปัญหาในฟิลด์และนักวิจัยที่พยายามที่จะแก้ไขปัญหาของเกษตรกร ที่ศูนย์วิจัย .