DATED: Zayn Malik of the London-bas

DATED: Zayn Malik of the London-based pop group One Direction didn't perform with his bandmates at their live CityWalk concert today because he is under the weather, the band told NBC's "Today."

Liam Payne told NBC’s Matt Lauer that Malik was just suffering from a cold and couldn’t make the trip. “He’s just at home. He needs to rest,” Payne said.

Earlier, officials had said that Malik missed his flight to Orlando. Other band members here are Harry Styles, Louis Tomlinson and Niall Horan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันที่: Zayn มาลิคลอนดอนโดยป๊อปกลุ่มทิศทางหนึ่งไม่ได้ทำกับเขา bandmates ที่คอนเสิร์ตของพวกเขาซิตี้วอล์คมสดวันนี้เพราะท่านอยู่ weather วงบอกว่า ของปลอด "วันนี้"ปรากฎ Payne บอก Matt Lauer ปลอดของมาลิคเป็นเพียงทุกข์ทรมานจากหวัด และไม่สามารถทำให้การเดินทาง "เขาเป็นเพียงที่บ้าน ต้องการพักผ่อน Payne กล่าว ก่อนหน้านี้ เจ้าหน้าที่ได้กล่าวว่า มาลิคพลาดเขาเที่ยวออร์แลนโด สมาชิกวงที่นี่มี ลักษณะแฮร์รี่ Louis Tomlinson และ Niall Horan

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่: Zayn Malik ของกลุ่มป๊อปลอนดอนตามทิศทางหนึ่งไม่ได้ดำเนินการกับเพื่อนร่วมวงของเขาที่ CityWalk คอนเสิร์ตของพวกเขาในวันนี้เพราะเขาอยู่ภายใต้สภาพอากาศที่วงบอกว่าเอ็นบีซี "วันนี้." เลียมเพย์นบอกว่าแมตต์ลอเออร์ของเอ็นบีซีที่มาลิกเป็น เพียงแค่ความทุกข์ทรมานจากความหนาวเย็นและไม่สามารถทำให้การเดินทาง "เขาเป็นเพียงแค่ที่บ้าน เขาต้องการที่จะพักผ่อน "เพย์นกล่าว. ก่อนหน้านี้เจ้าหน้าที่ได้กล่าวว่ามาลิพลาดเที่ยวบินของเขาที่ออร์แลนโด สมาชิกในวงอื่น ๆ ที่นี่เป็นแฮร์รี่สไตล์หลุยส์ทอมลินสันและเนียลราน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลงวันที่ : เซย์น มาลิกของลอนดอนตามกลุ่มป๊อปทิศทางหนึ่งไม่ได้แสดงกับ bandmates ของเขาในคอนเสิร์ตของ ซิตี้ วอร์คอยู่วันนี้ เพราะเขาอยู่ภายใต้สภาพอากาศ , วงดนตรีบอก NBC ของ " วันนี้ "

เลียมเพย์นบอก NBC ของ Matt Lauer ที่มาลิคแค่เป็นไข้ และไม่ได้เดินทาง " เขาก็แค่ที่บ้าน เขาต้องการพักผ่อน " เพนกล่าว

ก่อนหน้านี้เจ้าหน้าที่บอกว่า มาลิค พลาดของเขาบินไปออร์แลนโด สมาชิกวงอื่น ๆนี่คือแฮร์รี่ สไตล์ หลุยส์ ทอมลิน นและ ไนลล์ รัน .