There existed non-performing loans

There existed non-performing loans or non-accrual loans with the conditions that more than two years had elapsed since the maturity date and the efforts of collection had failed. However, those loans were not written off after subtracting the estimated recoverable portion, which was not in line with the Article 11 of "Regulations Governing the Procedures for Banking Institutions to Evaluate Assets and Deal with Non-performinglNon-accrual Loans", such as Top Silicon Steel Corp. with amount of NTD 35,491 thousand (overdue since Jan. 31, 2012).
Opinion: The Branch shall write off the non-performing loans according to the regulations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีอยู่ด้อยหรือไม่รับรู้สินเชื่อ ด้วยเงื่อนไขที่มากกว่าสองปีได้ผ่านไปตั้งแต่วันครบกำหนด และความพยายามของคอลเลกชันได้ล้มเหลว อย่างไรก็ตาม เงินกู้ยืมดังกล่าวได้ไม่ตัดหลังหักประมาณลูกหนี้ส่วน ซึ่งไม่สอดคล้องกับ 11 บทความของ "กฎระเบียบควบคุมขั้นตอนการธนาคารสถาบันการ Evaluate สินทรัพย์และจัดการกับสินเชื่อคงค้าง performinglNon ไม่ใช่" เช่นบนซิลิคอนสตี ลคอร์ปมีจำนวน NTD 35,491 พัน (เกินกำหนดตั้งแต่ 31 ม.ค. 2012) ความคิดเห็น: สาขาจะเขียนออกกู้ไม่ปฏิบัติตามข้อบังคับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีตัวตนที่ไม่ก่อให้กู้ยืมเงินหรือเงินให้สินเชื่อด้อยคงค้างโดยมีเงื่อนไขให้มากขึ้นกว่าสองปีได้ผ่านไปนับตั้งแต่วันครบกำหนดอายุและความพยายามของคอลเลกชันล้มเหลว อย่างไรก็ตามเงินกู้ยืมดังกล่าวไม่ได้เขียนออกหลังจากหักส่วนที่คาดซึ่งไม่สอดคล้องกับมาตรา 11 ของ "ข้อบังคับขั้นตอนสำหรับสถาบันการธนาคารการประเมินสินทรัพย์และจัดการกับสินเชื่อด้อย performinglNon-คงค้าง" เช่น Top . ซิลิคอนเหล็กคอร์ปกับจำนวนของ NTD 35,491 พัน (ค้างชำระตั้งแต่ 31 มกราคม 2012)
ความคิดเห็นที่: สาขาจะเขียนออกเงินให้สินเชื่อด้อยคุณภาพตามระเบียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีอยู่หนี้หรือไม่คงค้างสินเชื่อด้วยเงื่อนไขที่มากกว่าสองปีได้ผ่านไปนับตั้งแต่วันครบกำหนดและความพยายามของคอลเลกชันที่ล้มเหลว อย่างไรก็ตาม เงินกู้เหล่านั้นไม่ได้เขียนออกมาหลังจากลบประมาณคืนส่วนซึ่งไม่สอดคล้องกับมาตรา 11 ของ " ข้อบังคับว่าด้วยวิธีการธนาคารสถาบันประเมินสินทรัพย์และจัดการกับไม่ performinglnon คงค้างสินเชื่อ " เช่นด้านบนเหล็กซิลิคอนคอร์ปด้วยปริมาณของ NTD 35491 พัน ( ค้างชำระตั้งแต่มกราคม 31 , 2012 ) ความคิดเห็นที่ :
สาขาจะเขียนปิดหนี้ตามข้อบังคับ .