JV deal on Dawei soon The Myanmar g

JV deal on Dawei soon

The Myanmar government is expected to ink a joint-venture agreement with two Thai companies for development of the Dawei special economic zone and related projects during a summit of Asean leaders to be held in Nay Pyi Daw on November 12 and 13, said Thai Deputy Transport Minister Arkhom Termpittayapaisith.

The consortium of Italian-Thai Development and Rojana Industrial Park is the only group proposing to invest in the project.

It will also include joint investment in the construction of a highway to link the Dawei project to Thailand's western border, he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

JV จัดการในทวายเร็ว ๆ นี้ รัฐบาลพม่าคาดว่าหมึกข้อตกลงร่วมทุนกับบริษัทไทยพัฒนาเขตเศรษฐกิจพิเศษทวาย และโครงการที่เกี่ยวข้องในระหว่างการประชุมสุดยอดผู้นำอาเซียนจะจัดขึ้นในนาย Pyi โอในวันที่ 12 13 พฤศจิกายน กล่าวว่า ไทยเป็นรองรัฐมนตรีขนส่งอาคม Termpittayapaisithกิจการร่วมค้าอิตาเลียนไทยพัฒนาและสวนอุตสาหกรรมโรจนะเป็นแค่กลุ่มที่เสนอการลงทุนในโครงการ มันจะรวมร่วมลงทุนในการก่อสร้างทางหลวงเชื่อมโยงโครงการทวายขอบตะวันตกของประเทศไทย เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงการร่วมทุนในทวายเร็ว ๆ นี้รัฐบาลพม่าคาดว่าจะหมึกข้อตกลงร่วมทุนกับสอง บริษัท ของไทยในการพัฒนาเขตเศรษฐกิจทวายและโครงการพิเศษต่างๆที่เกี่ยวข้องในระหว่างการประชุมสุดยอดผู้นำอาเซียนที่จะจัดขึ้นในกรุงเนปิดอว์เมื่อวันที่ 12 และ 13 รัฐมนตรีช่วยว่าการขนส่งไทยอาคมเติมพิทยาไพสิฐกล่าวว่ากลุ่ม บริษัท อิตาเลียนไทยและสวนอุตสาหกรรมโรจนะเป็นกลุ่มเดียวเสนอที่จะลงทุนในโครงการนอกจากนี้ยังจะมีการร่วมลงทุนในการก่อสร้างทางหลวงเชื่อมโยงโครงการทวายกับประเทศไทย ชายแดนทางตะวันตกของเขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายการจัดการทวายแล้ว

รัฐบาลพม่าคาดว่าหมึกสัญญาร่วมทุนกับสองบริษัท ไทยพัฒนาเขตเศรษฐกิจพิเศษทวาย และโครงการที่เกี่ยวข้องในระหว่างการประชุมสุดยอดผู้นำอาเซียนที่จะจัดขึ้นในเนย์ดอว์ เมื่อวันที่ 12 และ 13 ได้รับ กล่าวว่า termpittayapaisith อาคมรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมไทย .

สมาคมของอิตาลี และสวนอุตสาหกรรมโรจนะ ไทยพัฒนาเป็นเพียงกลุ่มเดียวที่เสนอการลงทุนในโครงการ

ก็ยังจะมีการลงทุนร่วมกันในการก่อสร้างทางหลวงเชื่อมโยงโครงการทวายถึงชายแดนตะวันตกของประเทศไทย
เขากล่าวว่า