Discussion4.1. Field samplingThere

Discussion
4.1. Field sampling
There were no significant differences in concentrations of Fe, Mn,
Zn and Cu in the sediments of the three sampling stations in the Beung Boraphet tributaries. However, most metals analyzed showed
some seasonal variations in concentration: concentrations of Mn
and Zn (station 2) were significantly higher in the dry season while
Cu concentration was higher in the wet season. Fe did not show any
significant seasonal variation. Hamed and Emara (2006) reported
that in the Gulf of Suez, most metals in marine sediment (Mn, Zn, Ni,
Pb, Cd, Co and Fe) showed relatively high concentrations in the
winter which coincided principally with lower water temperatures
and the decreased rate of organic matter decomposition. In contrast,
Karadede-Akin and Unl ¨ u (2007) ¨ observed higher heavy metal levels
(Cd, Co, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb and Zn) in the Tigris River, Turkey in
spring and summer, and lower levels during the winter. A combination
of ecological factors such as dissolved oxygen, salinity, and
detritus may have had a significant effect on both desorption and
accumulation of metals in sediments (Zayed et al., 1994;
Guhathakurta and Kaviraj, 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อภิปราย4.1. เขตสุ่มตัวอย่างมีไม่มีความแตกต่างกันในความเข้มข้นของ Fe, MnZn และ Cu ในตะกอนของสถานีเก็บตัวอย่าง 3 ในมูลบึงบอระเพ็ด อย่างไรก็ตาม วิเคราะห์โลหะส่วนใหญ่แสดงให้เห็นว่ารูปแบบบางอย่างตามฤดูกาลในความเข้มข้น: ความเข้มข้นของ Mnและ Zn (2 สถานี) มีนัยสำคัญในฤดูแล้งในขณะที่ความเข้มข้นของ cu เป็นสูงในฤดูฝน Fe ไม่แสดงใด ๆความผันแปรตามฤดูกาลที่สำคัญ รายงาน Hamed และษมาน (2006)ที่ในอ่าวของสุเอซ โลหะส่วนใหญ่ในทะเลตะกอน (Mn, Zn, NiPb ซีดี Co และ Fe) พบว่าความเข้มข้นค่อนข้างสูงในการฤดูหนาวซึ่งสอดคล้องกับอุณหภูมิของน้ำต่ำกว่าหลักและอัตราการลดลงของการสลายตัวของอินทรีย์ ในความคมชัดKaradede คล้ายและ Unl จดหมายจดหมาย (2007) u สังเกตโลหะหนักระดับที่สูงขึ้น(Cd, Co, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb และ Zn) ในแม่น้ำ ตุรกี Tigris ในฤดูใบไม้ผลิ และฤดูร้อน และระดับต่ำกว่าในช่วงฤดูหนาว การรวมกันปัจจัยทางนิเวศวิทยาเช่นออกซิเจนละลายน้ำ ความเค็ม และเศษซากอาจจะมีผลกระทบทั้งคายออก และสะสมของโลหะในตะกอน (Zayed et al. 1994Guhathakurta และ Kaviraj, 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การอภิปราย
4.1 การสุ่มตัวอย่างสนาม
ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในระดับความเข้มข้นของ Fe, Mn,
Zn และทองแดงในตะกอนดินของสามสถานีสุ่มตัวอย่างในบึงบอระเพ็ดแคว อย่างไรก็ตามโลหะการวิเคราะห์แสดงให้เห็น
การเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลบางอย่างในความเข้มข้น: ความเข้มข้นของแมงกานีส
และสังกะสี (สถานี 2) มีค่าสูงอย่างมีนัยสำคัญในฤดูแล้งในขณะที่
ความเข้มข้น Cu เป็นที่สูงขึ้นในฤดูฝน เฟไม่ได้แสดงใด ๆ
การเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลอย่างมีนัยสำคัญ อับอายและ Emara (2006) รายงาน
ว่าในอ่าวสุเอซ, โลหะมากที่สุดในดินตะกอนทะเล (Mn, Zn, Ni,
Pb, Cd ร่วมและเฟ) พบว่าความเข้มข้นค่อนข้างสูงใน
ช่วงฤดูหนาวซึ่งใกล้เคียงโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับอุณหภูมิของน้ำลดลง
และ อัตราการลดลงของการย่อยสลายสารอินทรีย์ ในทางตรงกันข้าม
Karadede-Akin และ Unl ¨ U (2007) ¨สังเกตระดับโลหะหนักที่สูงขึ้น
(ซีดี, Co, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb และ Zn) ในแม่น้ำไทกริลประเทศตุรกีใน
ฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนและระดับที่ต่ำกว่า ในช่วงฤดูหนาว การรวมกัน
ของปัจจัยทางนิเวศวิทยาเช่นออกซิเจนที่ละลายในน้ำความเค็มและ
เศษซากอาจจะมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญทั้งคายและ
การสะสมของโลหะในตะกอนดิน (Zayed et al, 1994;.
Guhathakurta และ Kaviraj 2005)