We analyzed dissolved nutrient, tra

We analyzed dissolved nutrient, trace metal and vitamin (B-vitamins and methionine) concentrations in the lower course of the Moulouya River (MR, Morocco) and its estuary. The flow of this African river has changed drastically (a reduction of almost 50%) in the last 50 years due to the regulation of the river flow through dams and alterations of the course constructed to satisfy population necessities and growing agricultural requirements. Consequently, it has produced a remarkable increase in nitrate concentrations (up to 270 μM) and alteration of N:P ratios within the river, as well as a reduction of overall P and Si efflux to nearby coastal waters. Despite the historical mining activities in the upper MR, concentrations of Pb, Zn and other metals in sediments and waters do not display significant contamination as compared with other Mediterranean rivers, mainly due to the retention by dams of upstream metal contamination. Mean concentrations of dissolved B-vitamins in the river showed lower levels (13–55% lower) than those in coastal waters and hence the river does not represent an important B-vitamin source.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราวิเคราะห์สารละลาย ติดตามโลหะ และวิตามิน (วิตามินบีและเมไทโอนีน) ความเข้มข้นในหลักสูตรต่ำกว่าแม่น้ำ Moulouya (MR โมร็อกโก) และปากของมัน มีการเปลี่ยนแปลงการไหลของแม่น้ำนี้แอฟริกาอย่างมาก (ลดเกือบ 50%) ล่าสุด 50 ปีเนื่องจากการควบคุมการไหลของน้ำผ่านเขื่อนและการเปลี่ยนแปลงของหลักสูตรที่สร้างขึ้นเพื่อตอบสนองปัจจัยประชากรและการเติบโตความต้องการทางการเกษตร ดังนั้น มันมีผลิตการเพิ่มขึ้นโดดเด่นในความเข้มข้นของไนเตรท (ไม่เกิน 270 ไมครอน) และเปลี่ยนแปลงของอัตราส่วนของ N:P ภายในแม่น้ำ เช่นเดียวกับการลดลงของ efflux P และซีรวมถึงน่านน้ำชายฝั่งบริเวณใกล้เคียง แม้ มีกิจกรรมทำเหมืองประวัติศาสตร์ใน MR บน ความเข้มข้นของ Pb, Zn และโลหะอื่น ๆ ในตะกอนและน้ำแสดงปนเปื้อนที่มีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับแม่น้ำอื่น ๆ เมดิเตอร์เรเนียน เนื่องจากการเก็บข้อมูลโดยเขื่อนของ upstream โลหะปลอมปน หมายถึง ความเข้มข้นของวิตามินบีละลายในแม่น้ำลดระดับ (ต่ำกว่า 13 – 55%) แสดงให้เห็นว่าในน่านน้ำชายฝั่ง และด้วยเหตุนี้ แม่ไม่ได้แสดงเป็นแหล่งสำคัญของวิตามินบี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราวิเคราะห์สารอาหารที่ละลายโลหะร่องรอยและวิตามิน (วิตามิน B และ methionine) ความเข้มข้นในหลักสูตรล่างของแม่น้ำ Moulouya ( ม.ร.ว. , โมร็อกโก) และปากแม่น้ำของ การไหลของแม่น้ำแอฟริกันนี้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างเห็นได้ชัด (ลดลงเกือบ 50%) ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมาเนื่องจากกฎระเบียบของแม่น้ำไหลผ่านเขื่อนและการเปลี่ยนแปลงของหลักสูตรสร้างขึ้นมาเพื่อตอบสนองความจำเป็นและความต้องการของประชากรเกษตรที่เพิ่มมากขึ้น ดังนั้นจึงมีการผลิตเพิ่มขึ้นโดดเด่นในระดับความเข้มข้นไนเตรต (ไม่เกิน 270 ไมครอน) และการเปลี่ยนแปลงของ N: อัตราส่วน P ภายในแม่น้ำเช่นเดียวกับการลดลงของโดยรวม P และศรีไหลออกไปยังน่านน้ำชายฝั่งในบริเวณใกล้เคียง แม้จะมีกิจกรรมการทำเหมืองแร่ในประวัติศาสตร์ MR บนความเข้มข้นของตะกั่วสังกะสีและโลหะอื่น ๆ ในตะกอนดินและน้ำจะไม่แสดงการปนเปื้อนอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับแม่น้ำเมดิเตอร์เรเนียนอื่น ๆ ส่วนใหญ่เนื่องจากการเก็บรักษาโดยการสร้างเขื่อนของการปนเปื้อนโลหะต้นน้ำ ความเข้มข้นเฉลี่ยของละลายวิตามิน B ในแม่น้ำแสดงให้เห็นระดับที่ต่ำกว่า (13-55% ต่ำกว่า) ผู้ที่อยู่ในน่านน้ำชายฝั่งและด้วยเหตุนี้แม่น้ำไม่ได้แสดงเป็นแหล่งวิตามินบีที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราวิเคราะห์ปริมาณสารอาหารและวิตามิน ( วิตามินบี และโลหะ ติดตามความเข้มข้นของเมทไธโอนีน ) กว่าหลักสูตรของ moulouya แม่น้ำ ( นาย , โมร็อกโก ) และของปากแม่น้ำ การไหลของแม่น้ำแอฟริกันมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก ( ลดเกือบ 50% ในช่วง 50 ปี เนื่องจากระเบียบของแม่น้ำไหลผ่านเขื่อน และการเปลี่ยนแปลงของหลักสูตรที่สร้างขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการเติบโตเป็นประชากรและการเกษตร ดังนั้นจึงมีการผลิตเพิ่มขึ้นโดดเด่นในความเข้มข้นไนเตรต ( ถึง 270 μ M ) และการเปลี่ยนแปลงของอัตราส่วนของ N : P ภายในแม่น้ำ ตลอดจนการลดโดยรวม ฟอสฟอรัสและซิลิกอน การให้น้ำชายฝั่งใกล้เคียง แม้จะมีประวัติศาสตร์กิจกรรมการทำเหมืองในบริเวณคุณความเข้มข้นของตะกั่ว , สังกะสี และโลหะอื่น ๆ ในดินตะกอนและน้ำจะไม่แสดงการปนเปื้อนอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับแม่น้ำเมดิเตอร์เรเนียน อื่น ๆ , ส่วนใหญ่เนื่องจากการรักษาโดยเขื่อน การปนเปื้อนของโลหะขั้นต้น หมายถึงความเข้มข้นของปริมาณวิตามินบีในแม่น้ำพบระดับล่าง ( 13 ) 55% ลดสูงกว่าในน่านน้ำชายฝั่งและแม่น้ำจึงไม่ได้เป็นตัวแทนของแหล่ง b-vitamin สำคัญ