The composition of this preselectio

The composition of this preselection committee in the fourteenth century is
analysed in detail by Najemy, Corporatism and Consensus, p. 122. In the fourteenth
century,
the nominatori might choose the names put forward for the squittinio
without restriction from among
all citizens of Florence, i.e. all male taxpayers who
had reached their majority (they alone being considered cittadini in the full sense,
the rest being simply "inhabitants
of Florence"). The total population of Florence
fluctuated during
the fourteenth century between 50,000 and 90,000 (including
women
and children); see Najemy, Corporatism and Consensus, p. 177. In the 1350s,
around 3,500 names were
put forward for the squittinio. In 1382, that number rose
to 5,350,
and in 1433, one year before the Medici first seized power, it reached
6,354 (see Najemy, Corporatism
and Consensus, pp. 177, 273,275).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นองค์ประกอบของคณะกรรมการชุดนี้ตั้งในศตวรรษที่สิบสี่วิเคราะห์ในรายละเอียดโดย Najemy, Corporatism และ มติ p. 122 ในการไทน์สศตวรรษ nominatori การอาจเลือกชื่อใส่ข้างหน้าสำหรับการ squittinioโดยไม่มีข้อจำกัดจากหมู่ พลเมืองทุกคนของฟลอเรนซ์ เช่นทั้งหมดชายผู้เสียภาษีที่มีบรรลุนิติภาวะ (พวกเขาคนเดียวมีการพิจารณาในแง่เต็ม cittadiniส่วนเหลือเป็นเพียง "ผู้อยู่อาศัย ฟลอเรนซ์") ประชากรในฟลอเรนซ์ความผันผวนในช่วง ศตวรรษที่สิบสี่ระหว่าง 50,000 (รวม 90,000ผู้หญิง และเด็ก); ดู Najemy, Corporatism และ มติ p. 177 ใน 1350sมีชื่อประมาณ 3,500 ใส่ไปข้างหน้าสำหรับการ squittinio ใน 1382 จำนวนที่เพิ่มขึ้นการ 5,350 และใน 1433 หนึ่งปีก่อนหุบก่อนยึดอำนาจ มันถึง(ดู Najemy, Corporatism 6,354 และ มติ ภภ. 177, 273,275)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์ประกอบของคณะกรรมการล่วงหน้าในศตวรรษที่สิบสี่มีการ
วิเคราะห์ในรายละเอียดโดย Najemy, Corporatism และตลาดพี 122. ในสิบสี่
ศตวรรษ
nominatori อาจเลือกชื่อที่นำมาสำหรับ squittinio
โดยไม่มีข้อ จำกัด จากหมู่
ประชาชนทุกคนของฟลอเรนซ์ IE ทั้งหมดเสียภาษีชายที่
มาถึงส่วนใหญ่ของพวกเขา (พวกเขาเพียงอย่างเดียวได้รับการพิจารณา cittadini ในความรู้สึกที่เต็ม
ส่วนที่เหลือเป็น เพียงแค่ "ชาว
ฟลอเรนซ์") ประชากรทั้งหมดของฟลอเรนซ์
มีความผันผวนในช่วง
ศตวรรษที่สิบสี่ระหว่าง 50,000 90,000 (รวมทั้ง
ผู้หญิง
และเด็ก); ดู Najemy, Corporatism และตลาดพี 177 ในยุค 1350 ที่
3,500 รอบชื่อถูก
นำไปข้างหน้าสำหรับ squittinio ใน 1382 ตัวเลขที่เพิ่มขึ้น
ไป 5,350,
และ 1433 หนึ่งปีก่อนที่เมดิชิแรกยึดอำนาจก็ถึง
6354 (ดู Najemy, Corporatism
และฉันทามติ, PP. 177, 273,275)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์ประกอบของการคัดเลือกรอบแรกคณะกรรมการในศตวรรษที่สิบสี่คือวิเคราะห์ในรายละเอียดโดย najemy corporatism ฉันทามติ , และ , หน้า 122 . ในวันที่สี่ศตวรรษการ nominatori อาจเลือกชื่อสำหรับ squittinio ย้ายไปข้างหน้าโดยไม่มีข้อ จำกัด จากระหว่างพลเมืองของ ฟลอเรนซ์ เช่นชายผู้เสียภาษีถึงส่วนใหญ่ของพวกเขา ( พวกเขาคนเดียวที่ถูกพิจารณา cittadini ในความรู้สึกเต็มส่วนที่เหลือเป็นเพียง " ชาวฟลอเรนซ์ " ) ประชากรทั้งหมดของฟลอเรนซ์ความผันแปรในระหว่างสิบสี่ศตวรรษระหว่าง 50 , 000 และ 90 , 000 ( รวมทั้งผู้หญิงและเด็ก ) ; เห็น najemy corporatism ฉันทามติ , และ , หน้า 177 . ในคริสต์ทศวรรษ 1330 ,รอบ 3 ชื่อคือย้ายไปข้างหน้าเพื่อ squittinio . ในฝ่าย เบอร์โรส5350 ให้ ,และในเรื่องนี้ หนึ่งปีก่อนที่เมดิซี่ก่อนยึดอำนาจ มันถึง6354 ( ดู najemy corporatism ,และ ฉันทามติ , pp . 177 , 273275 )