This is not to say these qualificat

This is not to say these qualifications and memberships are by any means worthless, just that, by themselves, they are no guarantor of success, nor is one without them doomed to failure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ไม่ได้ที่จะบอกว่าคุณสมบัติเหล่านี้และเป็นสมาชิกโดยวิธีใดไร้ค่าเพียงแค่นั้นด้วยตัวเองที่พวกเขาเป็นผู้ค้ำประกันไม่ประสบความสำเร็จและไม่เป็นหนึ่งโดยไม่ต้องพวกเขาถึงวาระที่จะล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นว่า คุณสมบัติเหล่านี้ และสมาชิกไม่ก็สามหาว เชื่อว่า เอง จะไม่มีผู้ค้ำประกันของความสำเร็จ หรือถึงจะไม่ได้วาระจะล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรมแห่งนี้คือการไม่พูดว่าการเป็นสมาชิกและคุณสมบัติต่างๆเหล่านี้ได้จากวิธีการใดๆไม่มีค่าเพียงว่าโดยเขาได้ไม่มีผู้ค้ำประกันของความสำเร็จหรือเป็นหนึ่งโดยไม่มีพวกเขาต้องล้มเหลว