On this occasion, please allow us t

On this occasion, please allow us to draw your attention to the outstanding account in the amount of XXX baht,
We look forward to your early response on the settlement of the account, for which please accept our appreciation in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในโอกาสนี้ กรุณาให้เราดึงความสนใจไปบัญชีค้างชำระจำนวน XXX บาทเราหวังว่าการตอบสนองของช่วงในการชำระบัญชี ที่กรุณาให้เราเพิ่มค่าล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในโอกาสนี้โปรดช่วยให้เราสามารถดึงความสนใจของคุณไปยังบัญชีที่โดดเด่นในจำนวน XXX
บาทเราหวังว่าจะตอบสนองเร็วของคุณในการตั้งถิ่นฐานของบัญชีซึ่งโปรดยอมรับความชื่นชมของเราล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในโอกาสนี้ , โปรดให้เราดึงความสนใจของคุณไปยังบัญชีที่โดดเด่นในจำนวน xxx บาท
เรามองไปข้างหน้าเพื่อการตอบสนองของคุณในช่วงต้นของการตั้งถิ่นฐานของบัญชี ซึ่งช่วยรับความขอบคุณล่วงหน้า