Satire enjoyed a brief revival with

Satire enjoyed a brief revival with Henry Fielding and with John Gay, whose The Beggar's Opera (1728) met with phenomenal success. Their wit, however, was too sharp for the government, which retaliated by imposing strict censorship laws in 1737. For the next 150 years, few substantial English authors bothered with the drama.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเสียดสีเข้าฟื้นฟูโดยย่อ กับเฮนรี่ Fielding และจอห์น เกย์ ขอทานเดอะโอเปร่า (1728) พบกับความสำเร็จที่ยอดเยี่ยม ปัญญาของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ได้คมชัดเกินไปสำหรับรัฐบาล ที่ retaliated โดยสถานะกฎหมายการเซ็นเซอร์ที่เข้มงวดใน 1737 150 ปีถัดไป bothered น้อยเขียนอังกฤษพบกับละครเรื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้อยคำมีความสุขกับการฟื้นฟูสั้น ๆ กับเฮนรี่ฟิลดิ้งและจอห์นเกย์ที่มีโอเปร่ายาจก (1728) พบกับความสำเร็จเป็นปรากฎการณ์ ปัญญาของพวกเขา แต่เป็นคมเกินไปสำหรับรัฐบาลซึ่งแก้เผ็ดด้วยการจัดเก็บภาษีตามกฎหมายการเซ็นเซอร์ที่เข้มงวดใน 1,737 สำหรับถัดไป 150 ปีที่ผ่านมาผู้เขียนภาษาอังกฤษไม่กี่อย่างมีนัยสำคัญใส่ใจกับละครเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสียดสีกับการฟื้นฟูสั้นกับเฮนรีฟีลดิงและ กับ จอห์น เกย์ ซึ่งโอเปร่าของขอทาน ( 127 ) ได้พบกับความสำเร็จมหัศจรรย์ ปัญญาของพวกเขา อย่างไรก็ตาม มันคมเกินไปสำหรับรัฐบาล ซึ่งตอบโต้โดยการจัดเก็บภาษีกฎหมายการเซ็นเซอร์ที่เข้มงวดใน 1798 . สำหรับอีก 150 ปี เขียนภาษาอังกฤษมากน้อย รบกวนด้วยครับ