Hope you had enjoyed your happy holiday.I am sorry that now I haven’t  การแปล - Hope you had enjoyed your happy holiday.I am sorry that now I haven’t  ไทย วิธีการพูด

Hope you had enjoyed your happy hol

Hope you had enjoyed your happy holiday.

I am sorry that now I haven’t got the response from Thailand yet, so the royalty worksheet can’t be sent back to you as requested. As today (Sunday) is not working day, I suppose that Thailand office would not work today. Once the worksheet is received from Thailand, I will get it back to you. I hope we can work out tomorrow.

In addition, there is one issue concerned when I make through the worksheet, two follow-up audits were conducted, but no fee was charged for each follow-up audit, now the question is how to calculate the royalty fee? Your reply is highly appreciated. Thanks!

Regards,


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Hope you had enjoyed your happy holiday.I am sorry that now I haven’t got the response from Thailand yet, so the royalty worksheet can’t be sent back to you as requested. As today (Sunday) is not working day, I suppose that Thailand office would not work today. Once the worksheet is received from Thailand, I will get it back to you. I hope we can work out tomorrow. In addition, there is one issue concerned when I make through the worksheet, two follow-up audits were conducted, but no fee was charged for each follow-up audit, now the question is how to calculate the royalty fee? Your reply is highly appreciated. Thanks! Regards,
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
หวังว่าคุณจะมีความสุขในวันหยุดของคุณมีความสุข. ฉันขอโทษที่ตอนนี้ฉันไม่ได้มีการตอบสนองจากประเทศไทยยังดังนั้นแผ่นเจ้านายไม่สามารถส่งกลับมาให้คุณตามที่ร้องขอ ขณะที่ในวันนี้ (วันอาทิตย์) ไม่ทำงานวันผมคิดว่าสำนักงานประเทศไทยจะไม่ทำงานในวันนี้ เมื่อแผ่นงานที่ได้รับจากประเทศไทยผมจะได้รับกลับไปยังคุณ ผมหวังว่าเราสามารถทำงานออกในวันพรุ่งนี้. นอกจากนี้ยังมีเป็นปัญหาหนึ่งที่เกี่ยวข้องเมื่อฉันทำให้ผ่านแผ่นสองการตรวจสอบติดตามได้ดำเนินการ แต่ไม่มีค่าธรรมเนียมถูกตั้งข้อหาสำหรับแต่ละการตรวจสอบติดตามตอนนี้คำถามคือวิธีการคำนวณ ค่าลิขสิทธิ์หรือไม่ ตอบกลับของคุณเป็นที่นิยมอย่างมาก ขอบคุณขอแสดงความนับถือ








การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
หวังว่าคุณจะสนุกกับวันหยุดพักผ่อนของคุณมีความสุข

ขอโทษที่ตอนนี้ผมยังไม่มีการตอบสนองจากประเทศไทยเลย ดังนั้นราชวงศ์แผ่นไม่สามารถส่งกลับมาให้คุณตามที่ต้องการ วันนี้ ( วันอาทิตย์ ) จะไม่ทำงาน ฉัน คิด ว่า ประเทศไทยจะไม่ทำงานวันนี้ เมื่อแผ่นงานที่ได้รับจากเมืองไทย ผมจะได้รับมันกลับมาให้คุณ ผมหวังว่าเราสามารถทำงานออกพรุ่งนี้

นอกจากนี้มีประเด็นหนึ่งที่เกี่ยวข้องเมื่อฉันให้ผ่านแผ่น สองติดตามผลการตรวจสอบได้ดำเนินการ แต่ไม่เสียค่าธรรมเนียมถูกเรียกเก็บสำหรับแต่ละการตรวจสอบ ตอนนี้คำถามคือวิธีการคำนวณค่าลิขสิทธิ์ ? ตอบของคุณจะชื่นชมอย่างมาก ขอบคุณ




นับถือ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: