A63-11 AMERICAN WOOD PROTECTION ASSOCIATION STANDARD © 2015 All Rights การแปล - A63-11 AMERICAN WOOD PROTECTION ASSOCIATION STANDARD © 2015 All Rights ไทย วิธีการพูด

A63-11 AMERICAN WOOD PROTECTION ASS

A63-11
AMERICAN WOOD PROTECTION ASSOCIATION STANDARD
© 2015 All Rights Reserved
STANDARD METHOD TO DETERMINE THE VALENCY STATE OF THE
ARSENIC COMPONENT OF ARSENIC CONTAINING SOLUTIONS

Jurisdiction: AWPA Technical Committee P-5
Adopted in 2011, this standard was developed from AWPA Standard A2, Method 12.
This AWPA Standard is promulgated according to an open, consensus procedure. Using this standard in no way signifies standardization of a
chemical or wood protection system in AWPA Standard U1.
1.0 Scope:
1.1. This method is intended for testing batches of
concentrated air-oxidized ammoniacal trivalent arsenic-
containing solutions, to confirm that at least 99.5% of the
arsenic has been fully oxidized to the pentavalent state.

2.0 Summary:
2.1. The complete oxidation of trivalent to pentavalent
arsenic solutions is determined by a starch-iodine reaction.
2.2. This standard replaces AWPA Standard A2.12.

3.0 Safety Precautions: The collection, storage, handling,
and disposal of all materials should be done in accordance
with standard laboratory safety procedures. Not all general
safety concerns associated with this standard are addressed
here. It is therefore the responsibility of the user to establish
and follow appropriate good laboratory practices and general
safety precautions where applicable.

4.0 Apparatus:
4.1. Appropriate analytical balance.

5.0 Reagents:
5.1. Tartaric acid solution: Dissolve 27 g of tartaric acid in
400 ml of water:
5.2. Saturated sodium bicarbonate solution: Add 45 g of
sodium bicarbonate to 400 ml of water, and swirl
occasionally until most of the sodium bicarbonate goes into
solution. Do not use heat to dissolve the salt. This solution
can be kept in a stoppered flask.
5.3. Starch indicator solution: Make a paste of about 1.0 g of
soluble starch in 5 ml of water. Pour the paste into 200 ml of
water, near the boiling point, and then boil for one minute.
When the solution has cooled, add a few drops of
chloroform as a preservative and keep in a stoppered bottle.
Some batches of starch will not dissolve properly. If the
solution separates into two layers, use the clear, top layer. If
the whole solution is cloudy, prepare a fresh solution, or
obtain a different supply of starch.
5.4. Iodine solution: Add 6.3-6.4 g of resublimed iodine to a
500 ml standard flask. Add 10-12 g of potassium iodide and
not more than about 20 ml of water. Swirl the contents of the
flask at room temperature until all the iodine has dissolved,
and dilute to the graduation mark. This solution can be kept
for a few weeks if stored in a tightly-sealed, glass-stoppered,
dark bottle in a cool place.

6.0 General Method Procedures:
6.1. The sample should be taken in such a manner as to
ensure it uniformly represents a sub-part of the entire
material to be tested.
6.2. Take a sample of the ammoniacal copper zinc arsenate
(ACZA) concentrate and place in a stoppered container
(contact of the sample with air should be kept to a minimum
or else misleading results could be obtained.) Allow the
sample to settle for at least 5 min before analysis.
6.3. Add 20 ml of the tartaric acid solution to a 250 ml
Erlenmeyer flask.
6.4. Pipet exactly 2.00 ml of the ACZA concentrate into the
tartaric acid solution. The color of the solution should now
be light blue-green. If a reddish, grey, cloudy suspension is
obtained, it means that aeration of the concentrate is
required.
6.5. To the light blue-green solution, add 20 ml of saturated
sodium bicarbonate solution. The solution will now be light
blue. Add 2 ml of the starch indicator solution (§5.3).
6.6. Add one drop of the iodine solution (§5.4). This should
be done from a buret so that the drop will be about 0.05 ml.
Swirl the solution in the flask. If it immediately becomes
dark blue (similar to the color of an ACZA treating
solution), and remains dark for at least one minute, it means
that aeration of the concentrate was complete, and that at
least 99.5% of the arsenic is in the pentavalent form. If this
result is not obtained, aeration should be continued and
another sample tested later.

7.0 Calculations:
7.1 Not applicable.

8.0 Report: Report on the presence, or absence, of the
arsenic being 99.5% or more oxidized to the pentavalent
state.

9.0 Precision Statement:
9.1 No precision statement based on ASTM E-691 has yet
been developed for this Standard.
- 289 -


A64-11
AMERICAN WOOD PROTECTION ASSOCIATION STANDARD
© 2015 All Rights Reserved
STANDARD METHOD TO DETERMINE THE AMOUNT OF BORON
TRIOXIDE IN SODIUM BORATE WOOD PRESERVATIVES

Jurisdiction: AWPA Technical Committee P-5
Adopted in 2011, this standard was developed from AWPA Standard A2, Method 15.
This AWPA Standard is promulgated according to an open, consensus procedure. Using this standard in no way signifies standardization of a
chemical or wood protection system in AWPA Standard U1.
1.0 Scope:
1.1 This test method is employed to determine the amount of
boron trioxide or sodium octaborate tetrahydrate in sodium
borate wood preservative solutions.

2.0 Summary:
2.1. The amount of boron trioxide in borate wood
preservative solution or solid borate preservative is
determined by titration and reported as boron trioxide or
disodium octaborate tetrahydrate (DOT).
2.2. This method replaces AWPA Standard A2.15.

3.0 Safety Precautions:
3.1 The collection, storage, handling, and disposal of
materials should be done in accordance with standard
laboratory safety procedures. Not all general safety
concerns associated with this Standard are addressed here. It
is therefore the responsibility of the user to establish and
follow appropriate good laboratory practices and general
safety precautions where applicable.

4.0 Apparatus:
4.1. Suitable analytical balance.
4.2. Titration glassware.

5.0 Reagents:
5.1. Mannitol powder - U.S.P. grade
5.2. Hydrochloric acid, about 0.5 N - Standardization not
needed
5.3. Sodium hydroxide, about 0.5 N - Purchase standardized
material or standardize using reagent grade boric acid
and precisely determine normality, refer to as Nbase
5.4. Phenolphthalein indicator - 1% solution in ethanol
(methanol or propanol may be used in place of ethanol)
5.5. Methyl red, indicator (sodium salt) - 0.1% solution in
ethanol (methanol or propanol may be used in place of
ethanol)
5.6. Distilled or deionized water

6.0 General Method Procedures:
6.1. The sample should be stirred or mixed than then taken
in such a manner as to ensure it uniformly represents a sub-
part of the entire material to be tested.
6.2. Dissolve about 1.0 g of solid preservative in about 100
ml of water, record the exact mass of solid used. Refer to
this as g of sample. Gentle heating may be necessary, but
cool to room temperature before titrating.
6.3. Add 3 drops of methyl red indicator and stir. Add HCl
solution until solution turns pink then add about 1 ml of
excess acid.
6.4. Gently boil this solution for 3 minutes to remove CO2
and cool in an ice bath to room temperature.
6.5. Titrate the solution with standardized NaOH to a peach-
yellow color (the methyl red neutral point). Up to this point,
the volumes of acid and base do not have to be recorded.
6.6. To the solution now add 6 drops of methyl red indicator,
8 drops of phenolphthalein, and excess mannitol powder
(approximately 30-35 g), and stir to dissolve. The solution
will turn a red/pink color.
6.7. Titrate the solution with standardized NaOH. The color
will change from red/pink to yellow and back to red/pink,
which is the end point. Care should be taken to titrate slowly
so as not to miss seeing the yellow color entirely.
6.8. To be sure that the titration is complete, add
approximately 10 g of mannitol powder to the solution and
stir to dissolve. If the solution changes back to a yellow
color, then continue to titrate. If there is no color change
upon mannitol addition, then the titration was complete after
step 6. Record the volume of NaOH added in step 6 and 7, in
ml, as Vbase.
6.9. Alternatively, to analyze the treating solution, accurately
weigh out (to 0.01 g) 5 to 7 g of treating solution into a 250
ml Erlenmeyer flask. Refer to this as grams of sample. Add
distilled water to bring the total volume to approximately
100 ml; swirl to mix and then analyze as before starting with
Step 6.3.

7.0 Calculations:
% B2O3
3.481 x (Vbase) x (Nbase)

grams of sample
% B 2O 3 x 0.3106 = % Boron (B)
% B
0.21
 %D.O.T . ; Where DOT is disodium octaborate
tetrahydrate
8.0 Report:
8.1 Report the percent boron as B 2O 3 and/or DOT.
- 290 -


A64-11
STANDARD METHOD TO DETERMINE THE AMOUNT OF BORON
TRIOXIDE IN SODIUM BORATE WOOD PRESERVATIVES
Page 2 of 2
© 2015
9.0 Precision Statement:
9.1. The following statements and table should be used to
judge the acceptability of an analysis using this method. The
precision data were developed following the guidelines in
ASTM Method E 691.
Precision Table for Determination of Boron Trioxide
Element
Boron
Boron
Boron
Expressed as
Oxide
B 2O3
B 2O3
B 2O3
Concentration
Level (wt %)
0.00 - 0.671
0.672 - 3.36
3.37 - 6.71
Confidence Limits
Repeatability
(r)
0.030
0.034
0.045
Reproducibility
(R)
0.030
0.040
0.166
The above precision statements are based on round robin data by five laboratories, each running three replicate
determinations on each of three samples covering
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
A63-11 ป้องกันไม้อเมริกันสมาคมมาตรฐาน สงวนลิขสิทธิ์ © 2015 ทั้งหมด วิธีการกำหนด VALENCY รัฐ คอมโพเนนต์วเวศวเวศประกอบด้วยโซลูชั่น อำนาจ: คณะกรรมการวิชาการ AWPA P-5 นำมาใช้ใน 2011 มาตรฐานนี้ถูกพัฒนาจาก AWPA มาตรฐาน A2, 12 วิธี นี้ AWPA มาตรฐานเป็น promulgated ตามขั้นตอนมติการเปิด การ ใช้มาตรฐานนี้ไม่ได้หมายถึงมาตรฐานการ ระบบป้องกันสารเคมี หรือไม้ใน AWPA มาตรฐาน U1 1.0 ขอบเขต: 1.1 วิธีการนี้มีไว้สำหรับทดสอบชุดของ เข้มข้นอากาศออกซิไดซ์ ammoniacal trivalent สารหนู- ประกอบด้วยโซลูชั่น ยืนยันว่าน้อย 99.5% ของการ สารหนูได้รับเต็มออกซิไดซ์รัฐ pentavalent 2.0 สรุป: 2.1. การเกิดออกซิเดชันที่สมบูรณ์ของ trivalent เพื่อ pentavalent แก้ไขปัญหาสารหนูถูกกำหนด โดยปฏิกิริยาไอโอดีนแป้ง 2.2 มาตรฐานนี้แทน AWPA A2.12 มาตรฐาน 3.0 ความปลอดภัยข้อควรระวัง: เก็บรวบรวม จัดเก็บ จัดการ และควรดำเนินการกำจัดวัสดุทั้งหมดใน มีกระบวนการด้านความปลอดภัยห้องปฏิบัติการมาตรฐาน ไม่ทั่วไปทั้งหมด ความกังวลด้านความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับมาตรฐานนี้ระบุ ที่นี่ จึงเป็นความรับผิดชอบของผู้สร้าง ทำตามวิธีปฏิบัติที่ดีที่เหมาะสมและทั่วไป เพื่อความปลอดภัยเกี่ยวข้อง 4.0 เครื่อง: 4.1 การสมดุลวิเคราะห์ 5.0 reagents: 5.1. กรด Tartaric โซลูชัน: ละลาย g 27 ของกรด tartaric 400 ml ของน้ำ: 5.2 การอิ่มตัวโซเดียมไบคาร์บอเนตโซลูชัน: เพิ่ม 45 กรัมของ โซเดียมไบคาร์บอเนตกับ ml 400 และหมุน บางครั้งจนที่สุดของโซเดียมไบคาร์บอเนตจะ การแก้ปัญหา ใช้ความร้อนเพื่อละลายเกลือ โซลูชันนี้ สามารถเก็บไว้ในหนาว stoppered 5.3 การแก้ปัญหาตัวบ่งชี้แป้ง: ทำให้การวางของเกี่ยวกับ 1.0 g แป้งละลายใน 5 ml ของน้ำ เทวางเป็น 200 มิลลิลิตรของ น้ำ ใกล้จุดเดือด และต้มแล้ว หนึ่งนาที เพิ่มหยดของโซลูชันมีระบายความร้อนด้วย คลอโรฟอร์มเป็น preservative เป็น และเก็บในขวด stoppered บางชุดของแป้งจะละลายได้อย่างถูกต้อง ถ้าการ โซลูชั่นแยกเป็นสองชั้น ใช้ชั้นบน ล้าง หาก ทั้งหมดคือ เตรียมแก้ไขปัญหาสด หรือ รับจัดหาต่าง ๆ ของแป้ง 5.4. ไอโอดีนโซลูชัน: 6.3-6.4 กรัมของไอโอดีนที่ resublimed เพื่อเพิ่มการ ขนาด 500 มล.มาตรฐานหนาว เพิ่ม 10-12 g ของโพแทสเซียมไอโอไดด์ และ ไม่มากกว่าประมาณ 20 ml ของน้ำ Swirl เนื้อหาของการ หนาวที่อุณหภูมิห้องจนกว่าไอโอดีนทุกส่วนยุบ และ dilute ถึงเครื่องหมายจบ วิธีนี้สามารถเก็บไว้ ไม่กี่สัปดาห์ถ้าเก็บในแน่นปิดสนิท แก้ว stoppered ขวดสีดำในเย็น 6.0 ขั้นตอนวิธีทั่วไป: 6.1 ตัวอย่าง.ควรดำเนินการในลักษณะดังกล่าวเป็นการ ให้สม่ำเสมอเมื่อเทียบเคียงแสดงส่วนย่อยของทั้งหมด วัสดุที่จะทดสอบ 6.2 การนำตัวอย่างของ arsenate ammoniacal สังกะสีทองแดง เข้มข้น (ACZA) และในคอนเทนเนอร์ stoppered (ผู้ติดต่อของตัวอย่างกับอากาศควรเก็บไว้อย่างน้อย ผลหรืออื่น ๆ อาจไม่สามารถรับ) อนุญาตให้มีการ ตัวอย่างการชำระสำหรับอย่างน้อย 5 นาทีก่อนที่จะวิเคราะห์ 6.3 การเพิ่มโซลูชันกรด tartaric 20 ml 250 ml Erlenmeyer หนาว 6.4 การ pipet ตรง 2.00 ml ของ ACZA มีสมาธิในการ แก้ปัญหากรด tartaric สีของการแก้ปัญหาควรตอนนี้ สีฟ้าสีเขียวได้ ถ้าเป็นน้ำตาล สีเทา ระงับมีเมฆมากมี ได้รับ หมาย aeration เข้มข้น ต้องระบุ 6.5. เพื่อแก้ปัญหาสีฟ้า-เขียวอ่อน เพิ่มปริมาณ 20 ml ของอิ่มตัว โซลูชั่นของโซเดียมไบคาร์บอเนต โซลูชันนี้จะแสง สีฟ้า เพิ่ม 2 ml ของโซลูชันตัวบ่งชี้ของแป้ง (§5.3) 6.6 การเพิ่มหนึ่งหยดไอโอดีนโซลูชัน (§5.4) นี้ควร ทำ buret การให้แบบหล่นจะประมาณ 0.05 ml Swirl โซลูชันในหนาวนี้ ถ้ามันทันที สีน้ำเงินเข้ม (คล้ายกับสีของการรักษา ACZA โซลูชั่น), และยังคงมืดน้อยหนึ่งนาที หมายถึง ที่ aeration เข้มข้นสมบูรณ์ และที่ อย่างน้อย 99.5% ของสารหนูอยู่ในแบบฟอร์ม pentavalent ถ้านี้ ไม่รับผล aeration ควรดำเนินต่อไป และ อีกตัวอย่างทดสอบในภายหลัง 7.0 คำนวณ: 7.1 ไม่เกี่ยวข้อง 8.0 รายงาน: รายงานเกี่ยวกับการ หรือ ของ สารหนูเป็น 99.5% หรือเพิ่มเติมออกซิไดซ์ไป pentavalent รัฐ 9.0 งบความแม่นยำ: 9.1 ไม่งบความแม่นยำตามมาตรฐาน ASTM E-691 ยัง รับการพัฒนาในมาตรฐานนี้ -289- A64-11 ป้องกันไม้อเมริกันสมาคมมาตรฐาน สงวนลิขสิทธิ์ © 2015 ทั้งหมด วิธีการกำหนดจำนวนของโบรอน TRIOXIDE ในโซเดียม BORATE ไม้สารกันบูด อำนาจ: คณะกรรมการวิชาการ AWPA P-5 นำมาใช้ใน 2011 มาตรฐานนี้ถูกพัฒนาจาก AWPA มาตรฐาน A2, 15 วิธี นี้ AWPA มาตรฐานเป็น promulgated ตามขั้นตอนมติการเปิด การ ใช้มาตรฐานนี้ไม่ได้หมายถึงมาตรฐานการ ระบบป้องกันสารเคมี หรือไม้ใน AWPA มาตรฐาน U1 1.0 ขอบเขต: 1.1 วิธีการทดสอบนี้เป็นลูกจ้างเพื่อกำหนดจำนวน โบรอน trioxide หรือโซเดียม octaborate tetrahydrate ในโซเดียม borate ไม้ preservative การแก้ไขปัญหา 2.0 สรุป: 2.1.จำนวน trioxide โบรอน borate ไม้ โซลูชั่น preservative หรือทึบ borate preservative กำหนด โดยการไทเทรต และรายงาน trioxide โบรอน หรือ หัว octaborate tetrahydrate (DOT) 2.2 วิธีนี้แทน AWPA A2.15 มาตรฐาน 3.0 ข้อควรระวังความปลอดภัย: 3.1 รวบรวม จัดเก็บ จัดการ การขายทิ้ง วัสดุที่ควรทำตามมาตรฐาน กระบวนการด้านความปลอดภัยห้องปฏิบัติการ มีความปลอดภัยทั่วไป ข้อสงสัยที่เกี่ยวข้องกับมาตรฐานนี้จะอยู่ที่นี่ มัน ดังนั้นจึงเป็นความรับผิดชอบของผู้ใช้เพื่อสร้าง และ ทำตามวิธีปฏิบัติที่ดีที่เหมาะสมและทั่วไป เพื่อความปลอดภัยเกี่ยวข้อง 4.0 เครื่อง: 4.1. เหมาะสมวิเคราะห์ดุลการ 4.2. การไทเทรตแก้ว 5.0 reagents: 5.1. mannitol ผง - เกรด U.S.P. 5.2. กรดไฮโดรคลอริก เกี่ยวกับ 0.5 N - มาตรฐานไม่ จำเป็นต้องใช้ 5.3. โซเดียมไฮดรอกไซด์ เกี่ยวกับ 0.5 N - ซื้อมาตรฐาน วัสดุ หรือมาตรฐานการใช้กรด boric เกรดรีเอเจนต์ แม่นยำตรวจสอบ normality หมายถึงเป็น Nbase 5.4 การตัวบ่งชี้ phenolphthalein - โซลูชั่น 1% ในเอทานอล (เมทานอลหรืออย่างไร propanol อาจใช้เอทานอล) 5.5. methyl แดง ตัวบ่งชี้ (เกลือโซเดียม) - 0.1% การแก้ปัญหาใน เอทานอล (เมทานอลหรืออย่างไร propanol อาจใช้ place ของ เอทานอล) 5.6 การกลั่น หรือ deionized น้ำ 6.0 ขั้นตอนวิธีทั่วไป: 6.1 ตัวอย่าง.ควรจะกวน หรือผสมกว่า แล้วนำมา ในลักษณะดังกล่าวเป็นการตรวจสอบ สม่ำเสมอเมื่อเทียบเคียงแสดงย่อยแบบ ส่วนวัสดุที่จะทดสอบทั้งหมด 6.2 การละลายของแข็ง preservative ในประมาณ 100 ประมาณ 1.0 g ml ของน้ำ บันทึกมวลของแข็งที่ใช้แน่นอน หมายถึง นี้เป็นกรัมของตัวอย่าง ความร้อนอ่อนโยนอาจจำเป็น แต่ เย็นอุณหภูมิห้องก่อน titrating 6.3 การเพิ่ม 3 หยด methyl แดงตัวบ่งชี้ และผัด เพิ่ม HCl แก้ปัญหาจนกว่าโซลูชันจะสีชมพูเพิ่มประมาณ 1 ml ของ กรดส่วนเกิน 6.4. ค่อย ๆ ต้มวิธีนี้ 3 นาทีเอา CO2 และเย็นในน้ำแข็งที่อุณหภูมิห้อง 6.5 การ titrate โซลูชันกับมาตรฐาน NaOH กับพีชแบบ สีเหลืองสี (methyl แดงกลางจุด) ถึงจุดนี้ ปริมาณของกรดและเบสไม่ได้บันทึก 6.6. เพื่อการแก้ปัญหาเพิ่ม 6 หยด methyl สีแดงบ่งชี้ 8 หยด phenolphthalein และผง mannitol เกิน (ประมาณ 30-35 g), และคนให้ละลาย การแก้ปัญหา จะเปิดสีแดง/สีชมพู 6.7 การ titrate โซลูชันกับมาตรฐาน NaOH สี จะเปลี่ยนจากสีแดง/ชมพูสีเหลือง และสีแดง/สี ชมพู ไป ซึ่งเป็นจุดสิ้นสุด การดูแลควรจะดำเนินการ titrate ช้า เพื่อไม่ให้พลาดเห็นสีเหลืองทั้งหมด 6.8. เพื่อให้แน่ใจว่าที่การไทเทรตที่สมบูรณ์ เพิ่ม ประมาณ 10 กรัมผง mannitol เพื่อการแก้ปัญหา และ คนให้ละลาย ถ้าแก้ปัญหาการเปลี่ยนแปลงไปเป็นสีเหลือง สี แล้วต่อไป titrate ถ้าไม่มีการเปลี่ยนสี เมื่อ mannitol นี้ แล้วการไทเทรตการได้เสร็จสมบูรณ์หลังจาก ขั้นตอนที่ 6 เพิ่มในขั้นตอนที่ 6 และ 7 ปริมาตรของ NaOH ในระเบียน มล เป็น Vbase 6.9. หรือ เพื่อวิเคราะห์แก้ปัญหา treating อย่างถูกต้อง น้ำหนักออก (ไป 0.01 g) g 5-7 การรักษาโซลูชันในตัว 250 ml Erlenmeyer หนาว อ้างถึงนี้เป็นกรัมของตัวอย่าง เพิ่ม กลั่นน้ำให้ปริมาณรวมประมาณ 100 ml swirl ผสม และวิเคราะห์แล้ว เป็นก่อนที่จะเริ่มต้นด้วย ขั้นตอนที่ 6.3 7.0 คำนวณ: % B2O33.481 x (Vbase) x (Nbase) กรัมของตัวอย่าง % B 2O 3 x 0.3106 =%โบรอน (B) % B 0.21  %D. O.T ; หัว octaborate จุด tetrahydrate 8.0 รายงาน: 8.1 รายงานโบรอนเปอร์เซ็นต์เป็น B 2O 3 หรือจุด -290- A64-11 วิธีการกำหนดจำนวนของโบรอน TRIOXIDE ในโซเดียม BORATE ไม้สารกันบูด หน้า 2 ของ 2 © 2015 9.0 งบความแม่นยำ: 9.1.งบและตารางต่อไปนี้ควรใช้ ตัดสิน acceptability ของการวิเคราะห์โดยใช้วิธีการนี้ ที่ ข้อมูลความแม่นยำได้รับการพัฒนาตามแนวทางใน วิธี ASTM E 691 ตารางแน่นอนสำหรับการกำหนด Trioxide โบรอน องค์ประกอบ โบรอน โบรอน โบรอน แสดงเป็น ออกไซด์ B 2O3 B 2O3 B 2O3 ความเข้มข้น ระดับ (wt %) 0.00 - 0.671 0.672 - 3.36 3.37 6.71 ขีดจำกัดความเชื่อมั่น ทำซ้ำใน (r) 0.030 0.034 0.045 Reproducibility (R) 0.030 0.040 0.166 งบความแม่นยำดังกล่าวขึ้นอยู่กับข้อมูลวนโดยห้องปฏิบัติการ 5 แต่ละรันจำลองสาม determinations ในแต่ละสามตัวอย่างครอบคลุม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
A63-11
AMERICAN
ไม้ป้องกันสมาคมมาตรฐาน© 2015
สงวนลิขสิทธิ์มาตรฐานวิธีการในการกำหนดความจุของรัฐของ
COMPONENT สารหนูสารหนูที่ประกอบด้วยโซลูชั่นสังกัด: AWPA คณะกรรมการเทคนิค P-5 นำมาใช้ในปี 2011 มาตรฐานนี้ได้รับการพัฒนาจาก AWPA มาตรฐาน A2, วิธีการ 12. มาตรฐานนี้ AWPA ประกาศใช้ตามที่เปิดขั้นตอนการลงมติเป็นเอกฉันท์ การใช้มาตรฐานนี้ในทางไม่หมายถึงมาตรฐานของสารเคมีหรือไม้ระบบป้องกันใน AWPA มาตรฐาน U1. 1.0 ขอบเขต: 1.1 วิธีนี้มีไว้สำหรับการทดสอบกระบวนการของความเข้มข้นเครื่องออกซิไดซ์ arsenic- แอมโมเนีย trivalent ที่มีการแก้ปัญหาที่จะยืนยันว่าอย่างน้อย 99.5% ของสารหนูได้รับการออกซิไดซ์อย่างเต็มที่เพื่อให้รัฐpentavalent. 2.0 สรุป: 2.1 ออกซิเดชันที่สมบูรณ์ของ trivalent เพื่อ pentavalent โซลูชั่นสารหนูจะถูกกำหนดโดยปฏิกิริยาแป้งไอโอดีน. 2.2 มาตรฐานนี้แทนที่ AWPA มาตรฐาน A2.12. 3.0 ข้อควรระวังความปลอดภัย: คอลเลกชัน, การจัดเก็บการจัดการและการกำจัดของวัสดุทั้งหมดควรจะทำตามขั้นตอนเพื่อความปลอดภัยในห้องปฏิบัติการมาตรฐาน ไม่ทั้งหมดทั่วไปกังวลด้านความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับมาตรฐานนี้มีการระบุที่นี่ ดังนั้นจึงเป็นความรับผิดชอบของผู้ใช้ในการสร้างและปฏิบัติตามวิธีปฏิบัติที่ดีในห้องปฏิบัติการที่เหมาะสมและทั่วไประมัดระวังความปลอดภัยที่เหมาะสม. 4.0 เครื่อง: 4.1 ที่เหมาะสมสมดุลวิเคราะห์. 5.0 รีเอเจนต์: 5.1 สารละลายกรดทาร์ทาริก: ละลาย 27 กรัมของกรดทาร์ทาริกใน400 มิลลิลิตรของน้ำ: 5.2 วิธีการแก้ปัญหาอิ่มตัวโซเดียมไบคาร์บอเนต: เพิ่ม 45 กรัมโซเดียมไบคาร์บอเนต400 ml ของน้ำและหมุนเป็นครั้งคราวจนถึงที่สุดของโซเดียมไบคาร์บอเนตที่จะเข้าสู่การแก้ปัญหา อย่าใช้ความร้อนจะละลายเกลือ การแก้ปัญหานี้จะถูกเก็บไว้ในขวดจุก. 5.3 แป้งตัวบ่งชี้การแก้ปัญหา: ให้วางประมาณ 1.0 กรัมแป้งละลายใน5 ml ของน้ำ เทวางลงใน 200 มล. ของน้ำที่อยู่ใกล้จุดเดือดแล้วต้มเป็นเวลาหนึ่งนาที. เมื่อแก้ปัญหาได้ระบายความร้อนเพิ่มไม่กี่หยดของคลอโรฟอร์มเป็นสารกันบูดและเก็บไว้ในขวดจุก. สำหรับกระบวนการบางส่วนของแป้งจะไม่ละลาย อย่างถูกต้อง ถ้าแก้ปัญหาที่แยกออกเป็นสองชั้นใช้ชัดเจนชั้นบนสุด หากการแก้ปัญหาทั้งมีเมฆมากเตรียมวิธีการแก้ปัญหาที่สดใหม่หรือได้รับการจัดหาที่แตกต่างกันของแป้ง. 5.4 สารละลายไอโอดีน: เพิ่ม 6.3-6.4 กรัมของไอโอดีน resublimed ไป500 มล. ขวดมาตรฐาน เพิ่ม 10-12 กรัมของโพแทสเซียมไอโอไดด์และไม่เกินประมาณ20 มิลลิลิตรของน้ำ หมุนเนื้อหาของขวดที่อุณหภูมิห้องจนไอโอดีนได้ละลายและเจือจางเพื่อทำเครื่องหมายที่สำเร็จการศึกษา การแก้ปัญหานี้จะถูกเก็บไว้ไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาถ้าเก็บไว้ในที่แน่นปิดสนิทแก้วจุก, ขวดมืดในที่เย็น. 6.0 ขั้นตอนวิธีการทั่วไป: 6.1 กลุ่มตัวอย่างที่จะต้องดำเนินการในลักษณะเช่นเพื่อให้แน่ใจว่ามันเหมือนกันหมายถึงการเป็นส่วนย่อยของทั้งวัสดุที่จะทดสอบ. 6.2 ใช้ตัวอย่างของสังกะสีทองแดงแอมโมเนียสารหนู(ACZA) สมาธิและสถานที่ในภาชนะจุก(ติดต่อของกลุ่มตัวอย่างที่มีอากาศควรจะเก็บไว้ให้น้อยที่สุดหรืออื่น ๆ ผลทำให้เข้าใจผิดอาจจะได้รับ.) อนุญาตให้กลุ่มตัวอย่างที่จะชำระเป็นเวลาอย่างน้อย5 นาทีก่อนที่จะวิเคราะห์. 6.3 เพิ่ม 20 มล. ของสารละลายกรดทาร์ทาริกไป 250 มล. ขวด Erlenmeyer. 6.4 ปิเปตตรง 2.00 มล. ของ ACZA สมาธิลงในสารละลายกรดทาร์ทาริก สีของการแก้ปัญหาในขณะนี้ควรจะเป็นแสงสีฟ้าสีเขียว ถ้าสีแดง, สีเทา, ระงับเมฆจะได้รับก็หมายความว่าอากาศของสมาธิจะต้อง. 6.5 เพื่อแก้ปัญหาสีฟ้าสีเขียวอ่อนเพิ่ม 20 มลอิ่มตัวแก้ปัญหาโซเดียมไบคาร์บอเนต การแก้ปัญหาในขณะนี้จะมีแสงสีฟ้า เพิ่ม 2 มิลลิลิตรของการแก้ปัญหาตัวบ่งชี้แป้ง (§5.3). 6.6 เพิ่มหนึ่งหยดของสารละลายไอโอดีน (§5.4) นี้ควรจะทำจาก Buret เพื่อให้ลดลงจะอยู่ที่ประมาณ 0.05 มล. หมุนการแก้ปัญหาในขวด ถ้ามันทันทีกลายเป็นสีน้ำเงินเข้ม (คล้ายกับสีของการรักษา ACZA สารละลาย) และยังคงมืดเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งนาทีก็หมายความว่าอากาศของสมาธิเสร็จสมบูรณ์และว่าอย่างน้อย99.5% ของสารหนูที่อยู่ใน pentavalent รูปแบบ ในกรณีนี้ผลที่ได้คือไม่ได้รับการเติมอากาศควรได้รับการอย่างต่อเนื่องและตัวอย่างอื่นที่ผ่านการทดสอบในภายหลัง. 7.0 การคำนวณ: 7.1 ไม่สามารถใช้งาน. 8.0 รายงานรายงานการปรากฏตัวหรือขาดของสารหนูเป็น99.5% หรือมากกว่าออกซิไดซ์กับ pentavalent รัฐ. 9.0 คำชี้แจงความแม่นยำ: 9.1 คำสั่งที่มีความแม่นยำไม่อยู่บนพื้นฐานของมาตรฐาน ASTM E-691 ยังได้รับการพัฒนามาตรฐานนี้. - 289 - A64-11 AMERICAN ไม้ป้องกันสมาคมมาตรฐาน© 2015 สงวนลิขสิทธิ์มาตรฐานวิธีการในการกำหนดจำนวนเงินที่ปริมาณธาตุโบรอนออกไซด์โซเดียมบอเรตไม้สารกันบูดสังกัด: AWPA คณะกรรมการเทคนิค P-5 นำมาใช้ในปี 2011 มาตรฐานนี้ได้รับการพัฒนาจาก AWPA มาตรฐาน A2, 15. วิธีนี้AWPA มาตรฐานตามประกาศเปิดขั้นตอนการลงมติเป็นเอกฉันท์ การใช้มาตรฐานนี้ในทางไม่หมายถึงมาตรฐานของสารเคมีหรือไม้ระบบป้องกันใน AWPA มาตรฐาน U1. 1.0 ขอบเขต: 1.1 วิธีการทดสอบนี้จะใช้ในการตรวจสอบปริมาณของออกไซด์โบรอนหรือโซเดียมoctaborate tetrahydrate โซเดียมบอเรตไม้การแก้ปัญหาสารกันบูด. 2.0 สรุป: 2.1 ปริมาณของโบรอนออกไซด์ในไม้ borate การแก้ปัญหาสารกันบูดหรือสารกันบูด borate ของแข็งกำหนดโดยไตเตรทและรายงานเป็นออกไซด์โบรอนหรือdisodium octaborate tetrahydrate (DOT). 2.2 วิธีนี้แทนที่ AWPA มาตรฐาน A2.15. 3.0 ข้อควรระวังความปลอดภัย: 3.1 คอลเลกชัน, การจัดเก็บการจัดการและการกำจัดของวัสดุที่ควรจะทำตามมาตรฐานขั้นตอนความปลอดภัยในห้องปฏิบัติการ ไม่ทั้งหมดความปลอดภัยทั่วไปกังวลที่เกี่ยวข้องกับมาตรฐานนี้มีการระบุที่นี่ มันจึงเป็นความรับผิดชอบของผู้ใช้ในการสร้างและปฏิบัติตามวิธีปฏิบัติที่ดีในห้องปฏิบัติการที่เหมาะสมและทั่วไประมัดระวังความปลอดภัยที่เหมาะสม. 4.0 เครื่อง: 4.1 เหมาะชั่งวิเคราะห์. 4.2 . แก้วไตเตรท5.0 รีเอเจนต์: 5.1 ผง mannitol - USP เกรด5.2 กรดไฮโดรคลอริกประมาณ 0.5 ไม่มี - มาตรฐานไม่จำเป็น5.3 โซเดียมไฮดรอกประมาณ 0.5 ไม่มี - ซื้อมาตรฐานวัสดุหรือมาตรฐานโดยใช้กรดบอริกเกรดน้ำยาและแม่นยำกำหนดธรรมดาเรียกว่าNbase 5.4 phenolphthalein ตัวบ่งชี้ - โซลูชั่น 1% เอทานอล(เมทานอลหรือโพรพานอาจนำไปใช้ในสถานที่ของเอทานอล) 5.5 เมธิลสีแดงบ่งชี้ (เกลือโซเดียม) - การแก้ปัญหา 0.1% ในเอทานอล(เมทานอลหรือโพรพานอาจนำไปใช้ในสถานที่ของเอทานอล) 5.6 กลั่นหรือน้ำ deionized 6.0 ขั้นตอนวิธีการทั่วไป: 6.1 กลุ่มตัวอย่างที่ควรจะกวนหรือผสมกว่าแล้วนำในลักษณะเช่นเพื่อให้แน่ใจว่ามันเหมือนกันหมายถึงการย่อยส่วนหนึ่งของวัสดุทั้งหมดที่จะทดสอบ. 6.2 ละลายประมาณ 1.0 กรัมของสารกันบูดที่มั่นคงในประมาณ 100 มิลลิลิตรของน้ำบันทึกมวลที่แน่นอนของการใช้ของแข็ง อ้างถึงนี้เป็นกรัมของตัวอย่าง ร้อนอ่อนโยนอาจจะจำเป็น แต่เย็นที่อุณหภูมิห้องก่อนที่จะวิเคราะห์การ. 6.3 เพิ่ม 3 หยดแสดงสถานะสีแดงเมธิลและคน เพิ่ม HCl แก้ปัญหาจนการแก้ปัญหาจะเป็นสีชมพูแล้วเพิ่มประมาณ 1 มิลลิลิตรของกรดส่วนเกิน. 6.4 ค่อยๆต้มแก้ปัญหานี้เป็นเวลา 3 นาทีในการลบ CO2 และเย็นในห้องอาบน้ำน้ำแข็งที่อุณหภูมิห้อง. 6.5 ไทเทรตวิธีการแก้ปัญหาที่มีมาตรฐาน NaOH ไป peach- สีเหลือง (เมธิลจุดที่เป็นกลางสีแดง) ถึงจุดนี้ปริมาณของกรดและฐานไม่จำเป็นต้องได้รับการบันทึก. 6.6 เพื่อแก้ปัญหาในขณะนี้เพิ่ม 6 หยดแสดงสถานะสีแดงเมธิล8 หยด phenolphthalein และผงแมนนิทอลส่วนเกิน(ประมาณ 30-35 กรัม) และลงไปคนให้ละลาย การแก้ปัญหาจะเปลี่ยนเป็นสีแดง / สีชมพู. 6.7 ไทเทรตวิธีการแก้ปัญหาด้วย NaOH มาตรฐาน สีจะเปลี่ยนจากสีแดง / สีชมพูสีเหลืองและสีแดงกลับไป / สีชมพูซึ่งเป็นจุดสิ้นสุด ควรใช้ความระมัดระวังในการไทเทรตอย่างช้าๆเพื่อที่จะไม่พลาดการมองเห็นสีเหลืองทั้งหมด. 6.8 เพื่อให้แน่ใจว่าการไทเทรตเสร็จสมบูรณ์เพิ่มประมาณ 10 กรัมผงแมนนิทอลเพื่อแก้ปัญหาและลงไปคนให้ละลาย หากการแก้ปัญหาการเปลี่ยนแปลงกลับไปเป็นสีเหลืองสีแล้วดำเนินการต่อไปไทเทรต หากมีการเปลี่ยนแปลงสีเมื่อแมนนิทอลนอกจากนั้นไตเตรทเสร็จสมบูรณ์หลังจากที่ขั้นตอนที่6 บันทึกปริมาณของ NaOH เพิ่มในขั้นตอนที่ 6 และ 7 ในมล. เป็น Vbase. 6.9 อีกทางเลือกหนึ่งในการวิเคราะห์การแก้ปัญหาการรักษาอย่างถูกต้องชั่ง (0.01 กรัม) 5-7 กรัมของการรักษาวิธีการแก้ปัญหาเป็น 250 ขวด Erlenmeyer มล. อ้างถึงนี้เป็นกรัมของกลุ่มตัวอย่าง เพิ่มน้ำกลั่นที่จะนำปริมาณรวมประมาณ100 มล.; หมุนไปผสมแล้ววิเคราะห์เป็นก่อนที่จะเริ่มต้นด้วยขั้นตอนที่ 6.3. 7.0 การคำนวณ:% B2O3 3.481 x (Vbase) x (Nbase) กรัมของตัวอย่าง% B 2O 3 x = 0.3106% โบรอน (B)% B 0.21 % DOT ; ในกรณีที่เป็นจุด disodium octaborate tetrahydrate 8.0 รายงาน: 8.1 รายงานโบรอนเป็นร้อยละ B 2O 3 และ / หรือ DOT. - 290 - A64-11 วิธีมาตรฐานในการกำหนดจำนวนเงินที่ปริมาณธาตุโบรอนออกไซด์โซเดียมบอเรตสารกันบูดไม้หน้า2 จาก 2 © 2015 9.0 คำชี้แจงความแม่นยำ: 9.1 งบต่อไปนี้และโต๊ะควรจะใช้ในการตัดสินการยอมรับของการวิเคราะห์โดยใช้วิธีการนี้ ข้อมูลที่แม่นยำได้รับการพัฒนาตามแนวทางในมาตรฐาน ASTM E 691 วิธีแม่นยำตารางการกำหนดโบรอนTrioxide ธาตุโบรอนโบรอนโบรอนแสดงเป็นออกไซด์B 2O3 B 2O3 B 2O3 ความเข้มข้นระดับ (น้ำหนัก%) 0.00-0.671 0.672-3.36 3.37-6.71 ความเชื่อมั่น ข้อ จำกัดการทำซ้ำ(R) 0.030 0.034 0.045 แม่นยำ(R) 0.030 0.040 0.166 งบแม่นยำดังกล่าวข้างต้นจะขึ้นอยู่กับข้อมูลที่โรบินรอบห้าห้องปฏิบัติการแต่ละทำงานซ้ำสามพิจารณาในแต่ละสามตัวอย่างครอบคลุม









































































































































































































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
a63-11
อเมริกันสมาคมป้องกันไม้มาตรฐาน
สงวนลิขสิทธิ์ 2015 สงวนลิขสิทธิ์
มาตรฐานวิธีการตรวจสอบสถานะขององค์ประกอบ
สารหนูวาเลนซีของสารหนูที่มีโซลูชั่น

สังกัด คณะกรรมการ awpa p-5
ประกาศใช้ในปี 2554 นี้ มาตรฐานนี้ได้รับการพัฒนาจาก awpa มาตรฐาน A2 , วิธีที่ 12
นี่ awpa มาตรฐานคือ ประกาศใช้ตามการเปิดกระบวนฉันทามติการใช้มาตรฐานนี้ในทางไม่หมายถึงมาตรฐานของ
เคมี หรือระบบป้องกันไม้ในองค์กรมาตรฐาน awpa .
1.0 1.1 ขอบเขต :
. วิธีนี้มีไว้เพื่อทดสอบชุดของอากาศจากความหลงผิด trivalent สารหนูเข้มข้น
-
มีโซลูชั่นเพื่อยืนยันว่าอย่างน้อย 99.5% ของ
สารหนูได้รับอย่างเต็มที่จากรัฐเพนตะวาเลนท์ . สรุป :

2.0 2.1 .ออกซิเดชันที่สมบูรณ์ของไตรวาเลนท์ไปเพนตะวาเลนท์
สารหนู โซลูชั่น ถูกกำหนดโดย แป้ง สารที่เกิดปฏิกิริยา
2.2 . มาตรฐานนี้แทนที่ awpa a2.12 มาตรฐาน
3.0 ความปลอดภัย : การเก็บรวบรวม , จัดเก็บ , จัดการ ,
และการกำจัดของวัสดุทั้งหมดที่ควรกระทำตาม
กับขั้นตอนความปลอดภัยในห้องปฏิบัติการมาตรฐาน ทั้งหมดไม่ทั่วไป
ความกังวลด้านความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับมาตรฐานนี้เป็น addressed
ที่นี่เลย มันจึงเป็น ความรับผิดชอบของผู้ใช้ที่จะสร้างและปฏิบัติการตามความเหมาะสม

ดีและทั่วไป ความปลอดภัย ที่สามารถใช้งานได้ อุปกรณ์ :

4.0 4.1 . เครื่องชั่งวิเคราะห์ความเหมาะสม สารเคมี :

5.0 5.1 สารละลายกรด tartaric กรด tartaric : 27 กรัม ละลายในน้ำ 400 มิลลิลิตร :

. .ไขมันอิ่มตัว โซเดียมไบคาร์บอเนต โซลูชั่น : เพิ่ม 45 g
โซเดียมไบคาร์บอเนต 400 มิลลิลิตรของน้ำและหมุน
เป็นครั้งคราวจนกระทั่งที่สุดของโซเดียมไบคาร์บอเนตไป
โซลูชั่น อย่าใช้ความร้อนเพื่อละลายเกลือ นี้โซลูชั่น
สามารถเก็บไว้ใน stoppered ขวด
5.3 . โซลูชั่นที่ตัวแป้ง : ให้วางประมาณ 1.0 กรัม ละลายแป้งใน
5 มิลลิลิตรของน้ำ รินวางเป็น 200 มล.
น้ำใกล้จุดเดือด และต้มเป็นเวลา 1 นาที
เมื่อสารละลายเย็น เพิ่มไม่กี่หยด
คลอโรฟอร์มเป็นสารกันบูด และเก็บใน stoppered ขวด
บางชุดของแป้งจะไม่ละลายได้อย่างถูกต้อง ถ้า
โซลูชั่นแยกเป็น 2 ชั้น ใช้เลเยอร์ด้านบนที่ชัดเจน . ถ้า
โซลูชั่นทั้งหมดเป็นเมฆ , เตรียมสารละลายสดหรือ
ได้รับจัดหาต่าง ๆ ของแป้ง
5.4 .การแก้ไข : เพิ่ม 6.3-6.4 กรัมไอโอดีนไอโอดีน เพื่อ resublimed
500 มล. แบบขวด เพิ่ม 10-12 กรัมโพแทสเซียมไอโอไดด์และ
ไม่เกิน 20 มิลลิลิตรของน้ำ หมุนเนื้อหาของ
ขวดที่อุณหภูมิห้องจนสารละลายและเจือจางไปเรียนจบ
, มาร์ค วิธีนี้สามารถเก็บไว้
ไม่กี่สัปดาห์ ถ้าเก็บในที่ปิดสนิท แก้ว stoppered
,
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: