AbstractBackground: Cord prolapse i

Abstract
Background: Cord prolapse is an infrequent and life-threatening
obstetric emergency in which blood flow through the umbilical cord
ceases due to an acute compression between the fetus and the
uterus, cervix, or pelvic inlet.
Objectives: To identify risk factors of cord prolapse and compare
the perinatal outcomes with those without cord prolapse.
Methods: Between January 2007 and December 2011, 38 cases of
umbilical cord prolapse seen in the labour ward of Nnamdi Azikiwe
University Teaching Hospital, Nnewi, South-East Nigeria were
retrieved. Two controls per case were used. Statistical analyses
were done using Epi info 2008 version 3.5.1.
Results: During the study period, there were 10,180 deliveries,
out of which 38 cases of cord prolapse were seen, giving an
incidence of 0.37%. Highest incidence occurred in women ≥ 30
years. Of all cases, 81.6% (31/38) were multiparous compared to
controls (P=0.05). Thirty of the 38 women (78.9%) were unbooked
compared with 10.5% (8/76) in the control group and this was
statistically significant (P=0.00). Thirty one (81.6%) cases occurred
during labor while only 7 (18.4%) occurred in women when they
were not in labor. Up to 36.8% of patients significantly had fetus
with birth weight

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อพื้นหลัง: สายย้อยเป็นมีไม่บ่อยนัก และคุก คามชีวิตฉุกเฉินสูติกรรมในการไหลเวียนของเลือดผ่านสะดืออีกต่อเนื่องจากการบีบอัดที่เฉียบพลันระหว่างทารกในครรภ์ และการมดลูก ปากมดลูก หรือเข้าอุ้งเชิงกรานวัตถุประสงค์: เพื่อระบุความเสี่ยง ปัจจัยสาย prolapse และเปรียบเทียบผลปริกำเนิดกับผู้ที่ไม่มีสายไฟย้อยวิธีการ: ระหว่าง 2550 มกราคม และ 2554 ธันวาคม กรณีที่ 38สายสะดือย้อยในวอร์ดแรงของ Nnamdi ชาติอาบูจาโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยสอน Nnewi ไนจีเรียตะวันออกเฉียงใต้ได้เรียก ใช้สองตัวต่อกรณีนี้ วิเคราะห์ทางสถิติทำใช้ Epi ข้อมูล 2008 เวอร์ชัน 3.5.1ผลลัพธ์: ในช่วงการศึกษา มีจัดส่ง 10,180จากกรณีที่ 38 ของสายย้อยเห็น ให้การอุบัติการณ์ร้อยละ 0.37 อุบัติการณ์สูงสุดที่เกิดขึ้นในผู้หญิง≥ 30ปี กรณีทั้งหมด 81.6% (31/38) มี multiparous เมื่อเทียบกับควบคุม (P = 0.05) ที่ผู้หญิง 38 (78.9%) ที่ unbookedเมื่อเทียบกับ 10.5% (8/76) ในกลุ่มควบคุมและนี้เป็นสำคัญทางสถิติ (P = 0.00) เกิดกรณี (81.6%) สามสิบหนึ่งระหว่างแรงงานในขณะที่เพียง 7 (18.4%) เกิดขึ้นในผู้หญิงเมื่อพวกเขาไม่ได้ในแรงงาน ถึง 36.8% ของผู้ป่วยที่มีทารกในครรภ์อย่างมากเกิดน้ำหนัก < 2.5 กิโลกรัมเมื่อเทียบกับ 7.9% ของตัวควบคุม (ราคาต่อรองอัตราส่วน (OR) = 6.81 P = 0.0001) เมื่อสายไฟย้อยและควบคุมตั้งครรภ์เปรียบเทียบ เราพบความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ(P < 0.05) เกี่ยวกับอายุ เท่าเทียมกัน น้ำหนักเกิด และสถานะการจองทารกมีสายไฟย้อยแสดงบ่อยมากขวางอยู่และการนำเสนอ breech กว่าตัวควบคุมสรุป: ในสภาพแวดล้อมของเรา สายย้อยจะมีไม่บ่อยนักภาวะแทรกซ้อนที่สูติกรรม อุบัติการณ์การมีอิทธิพลอย่างมากโดยอย่างผิดปกติ สถานะ unbooked, multiparity, malpresentations และน้ำหนักทารกต่ำ ตั้งแต่ prolapses ส่วนใหญ่เกิดขึ้นระหว่างแรงงานเป็นการปากมดลูก dilates ผู้หญิงในภาวะเสี่ยงของอวัยวะสายควรจะอย่างต่อเนื่องตรวจสอบการระบุอัตราการเต้นหัวใจทารกในครรภ์ผิดปกติคำสำคัญสายย้อย Unbooked Breech น้ำหนักน้อยเมื่อคลอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
พื้นหลัง: สายไฟย้อยเป็นไม่บ่อยนักและคุกคามชีวิต
ฉุกเฉินสูติกรรมที่ไหลเวียนของเลือดผ่านทางสายสะดือ
สิ้นสุดลงเนื่องจากมีการบีบอัดเฉียบพลันระหว่างทารกในครรภ์และ
มดลูกปากมดลูกหรือเข้ากระดูกเชิงกราน.
วัตถุประสงค์: เพื่อหาปัจจัยเสี่ยงของการย้อยสาย และเปรียบเทียบ
ผลปริกับผู้ที่ไม่มีสายย้อย.
วิธีการ: ระหว่างเดือนมกราคมปี 2007 และเดือนธันวาคม 2011, 38 กรณีของ
สายสะดือย้อยเห็นในหอผู้ป่วยของแรงงาน Nnamdi Azikiwe
ครูสอนโรงพยาบาลมหาวิทยาลัย Nnewi, ตะวันออกเฉียงใต้ของไนจีเรียถูก
ดึง สองตัวควบคุมต่อกรณีที่ถูกนำมาใช้ การวิเคราะห์ทางสถิติ
ได้กระทำโดยใช้ข้อมูล Epi 2008 รุ่น 3.5.1.
ผล: ในช่วงระยะเวลาการศึกษามี 10,180 ส่งมอบ
ออกจากที่ 38 กรณีของการย้อยสายถูกเห็นให้
อุบัติการณ์ของ 0.37% อุบัติการณ์สูงที่สุดที่เกิดขึ้นในผู้หญิง≥ 30
ปี ของทุกกรณี, 81.6% (31/38) เป็น multiparous เมื่อเทียบกับ
การควบคุม (p = 0.05) สามสิบของผู้หญิง 38 (78.9%) เป็น unbooked
เมื่อเทียบกับ 10.5% (8/76) ในกลุ่มควบคุมและนี่คือ
นัยสำคัญทางสถิติ (p = 0.00) สามสิบเอ็ด (81.6%) กรณีที่เกิดขึ้น
ในระหว่างแรงงานขณะที่มีเพียง 7 (18.4%) ที่เกิดขึ้นในผู้หญิงเมื่อพวกเขา
ไม่ได้อยู่ในแรงงาน ได้ถึง 36.8% ของผู้ป่วยอย่างมีนัยสำคัญมีทารกในครรภ์
มีน้ำหนักแรกเกิด <2.5 กก. เมื่อเทียบกับ 7.9% ของการควบคุม (Odds
Ratio (OR) = 6.81; p = 0.0001) เมื่อย้อยสายและการควบคุม
การตั้งครรภ์ที่ถูกนำมาเปรียบเทียบเราพบความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ
(P <0.05) เกี่ยวกับอายุความเท่าเทียมกันน้ำหนักแรกเกิดและสถานะการจอง.
นอกจากนี้ทารกมีอาการห้อยยานของสายนำเสนอบ่อยครั้งมากขึ้นใน
การโกหกขวางและการนำเสนอก้นกว่าการควบคุม.
สรุป: ในสภาพแวดล้อมของเราย้อยสายเป็นไม่บ่อยนัก
แทรกซ้อนทางสูติกรรม อุบัติการณ์ของมันได้รับอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญโดย
multiparity สถานะ unbooked โกหกผิดปกติ malpresentations และ
น้ำหนักของทารกในครรภ์ต่ำ ตั้งแต่ prolapses ส่วนใหญ่เกิดขึ้นในระหว่างแรงงานเป็น
ปากมดลูก dilates ผู้หญิงที่มีความเสี่ยงย้อยสายอย่างต่อเนื่องควรจะ
ตรวจสอบเพื่อระบุความผิดปกติของอัตราการเต้นหัวใจของทารกในครรภ์.
คำ
สายย้อย; Unbooked; ก้น; น้ำหนักแรกเกิดต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อพื้นหลัง : สายสะดือย้อยเป็นไม่บ่อยนักและอันตรายถึงชีวิตสูติศาสตร์ฉุกเฉินซึ่งในการไหลของเลือดจากสายสะดือไม่ได้เนื่องจากมีการบีบอัดแบบเฉียบพลันระหว่างตัวอ่อนและมดลูก , ปากมดลูก , หรือช่องเชิงกรานวัตถุประสงค์ : เพื่อศึกษาปัจจัยเสี่ยงของสายสะดือย้อย และเปรียบเทียบส่วนผลทดสอบที่ไม่มีสายสะดือย้อย .วิธีการ : ระหว่างเดือนมกราคม 2007 และ 2011 ธันวาคม 38 รายสายสะดือย้อยเห็นในแรงงานของ nnamdi azikiwe วอร์ดมหาวิทยาลัยสอนโรงพยาบาล nnewi South East ไนจีเรียคือดึง สองการควบคุมต่อกรณีที่ใช้ การวิเคราะห์ทางสถิติเคยใช้ข้อมูล EPI 2008 รุ่น 3.5.1 .ผลจากการศึกษาพบว่า มี 10180 ส่งมอบของจากที่ 38 กรณีของสายสะดือย้อยได้เห็น ให้อุบัติการณ์ของ 0.37 % อุบัติการณ์สูงสุดที่เกิดในผู้หญิง≥ 30ปี ทุกกรณี , 81.6 % ( 31 / 38 ) มีการทดลองเปรียบเทียบกับการควบคุม ( P = 0.05 ) 30 จาก 38 คน ( ร้อยละ 78.9 ) unbookedเมื่อเทียบกับ 10.5 % ( 8 / 76 ) ในกลุ่มควบคุม และนี้คืออย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( p = 0.00 ) สามสิบหนึ่ง ( 81.6 % ) กรณีที่เกิดขึ้นระหว่างแรงงานในขณะที่เพียง 7 ( 18.4 % ) ที่เกิดขึ้นในผู้หญิง เมื่อพวกเขายังไม่คลอด ถึง 36.8 % ของผู้ป่วยอย่างมีนัยสำคัญมีทารกกับน้ำหนักแรกเกิด < 2.5 กิโลกรัมเมื่อเทียบกับ 7.9 % ของการควบคุม ( เดิมพันอัตราส่วน ( หรือ ) = 6.81 ; p = 0.0001 ) เมื่อสายไฟรั่ว และการควบคุมเมื่อมีการตั้งครรภ์ พบความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( p < 0.05 ) ด้านอายุ , พาริตี้ , น้ำหนักแรกคลอด และจองสถานะนอกจากนี้ ทารกที่มีสายสะดือย้อยแสดงบ่อยในขวางอยู่และการนำเสนอที่ก้นมากกว่าการควบคุมสรุป : ในสภาพแวดล้อมของเรา สายสะดือย้อย เป็นไม่บ่อยนักภาวะแทรกซ้อนทางสูติศาสตร์ . การเกิดของมันเป็นอย่าง อิทธิพล จากmultiparity unbooked , สถานะ , โกหกผิดปกติ malpresentations และน้ำหนักทารกน้อย ตั้งแต่ prolapses ส่วนใหญ่เกิดขึ้นในระหว่างแรงงานเป็นปากมดลูก dilates ผู้หญิงที่มีความเสี่ยงของสายสะดือย้อยควรอย่างต่อเนื่องการตรวจสอบเพื่อหาอัตราการเต้นของหัวใจผิดปกติคำสำคัญสายสะดือย้อย ; unbooked ; สะโพก ; น้ำหนักน้อย